Дыхание (2002)

Respiro (2002) 18+


Дыхание

Навигация по странице

О фильме

На маленьком сицилийском островке Лампедуза живёт семья — отец-рыбак, мать-учительница и трое детей. На весь день Пьетро уходит в море, его дети чистят и упаковывают рыбу, а Грация, ещё молодая и очень красивая женщина, задыхается в этом удушающем, зловонном пространстве. Чем больше она пытается вырваться за рамки унылой повседневности, тем больше её поведение кажется вызывающим. Жители Лампедузы распускают слух, что Грация нездорова, и Пьетро собирается поместить её в миланскую психиатрическую клинику. Лишь Паскуале, сын Грации, единственный, кто понимает мать и пытается противостоять отцу в его опрометчивом решении…

Подробная информация

Слоган
Страна Франция, Италия
Жанр драма
Бюджет
Сборы в США $1 072 834
Сборы в мире + $6 237 011 = $7 309 845
Сборы в России
dvd_usa
Премьера в мире 18 мая 2002
Премьера в России
Релиз на DVD
Релиз на Blu-ray
Ограничение по возрасту 0
Ограничение по возрасту
MPAA детям до 13 лет просмотр не желателен
mpaa PG-13
Время 90 мин. / 01:30
Рейтинг Кинопоиска 7.088 / 80
Рейтинг IMDB 6.90 / 3 270
Рейтинг мировых критиков 76
Рейтинг российских критиков
Интересные факты съемочного процесса
В главных ролях Элио Джермано, Винченцо Амато, Муцци Лоффредо, Эйви Марчиано, Валерия Голино, Маттео Солина, Филиппо Пучилло, Джузеппе дель Вольго, Франческо Касиса, Вероника Д’Агостино
Роли дублировали
Режиссер Эмануэле Криалезе
Сценарий Эмануэле Криалезе
Продюсер Энн-Доминик Туссэн, Доменико Прокаччи, Рафаэль Бергудо
Композитор Джон Сурман, Андреа Гуэрра
Художник Ева Коэн, Беатрис Скарпато
Монтаж Дидье Ранз
Оператор Фабио Замарион
Участники съемочного процесса Дидье Ранз, Николя Маннино, Maria Catia Belviso, Andrea Barreca, Flora Miotti, Антонио Мэжжор, Ioland Maggiore, Орландо Рупелли, Donatella Battiali, Джован Баттиста Мартелло, Джузеппе Рупелли, Мария Пучилло, Джон Сурман, Vincenzo Bellici, Fernando Bartifeci, Гаспаро Сталлоне, Guiseppe Sola, Angela Maraventano, Альфонсо Викари, Francesca Dell'Imperio, Giacomo Galozzo, Доменико Амато, Эмануэле Криалезе, Фабио Замарион, Элио Джермано, Энн-Доминик Туссэн, Винченцо Амато, Муцци Лоффредо, Андреа Гуэрра, Эйви Марчиано, Валерия Голино, Доменико Прокаччи, Antonio Laterzo, Francesco Edoardo Anglieri, Роберто Де Симона, Маттео Солина, Aldo Chessari, Rosario Sanguedolce, Винченцо Дави, Сэм Нессим, Angela Veronica Tarento, Vincenzo Cantalla, Vincenza Davi, Лоредана Солина, Антонио Коста, Филиппо Пучилло, Фабио Пучилло, Bruno Stracusa, Vincenzo Barreca, Анджело Пучилло, Джованни Маннино, Ева Коэн, Джузеппе дель Вольго, Pasquale De Rubels, Роберто Пучилло, Сальваторе Таранто, Denise Capogrosso, Debora Billeci, Филиппо Солина, Доменико Мартелло, Франческо Костаназа, Рафаэль Бергудо, Беатрис Скарпато, Паскуале Пучилло, Франческо Касиса, Джузеппе Пармизано, Вероника Д’Агостино, Джованна Мэжжор, Gaspare Sanguedolce, Nunzio Lucifora

Премии фильма

  • Сезар, 2004 год (fr) - Лучший фильм Евросоюза
  • Европейская киноакадемия, 2003 год (eu) - Приз зрительских симпатий за лучшую женскую роль (Валерия Голино)
    Приз зрительских симпатий за лучшую работу режиссера (Эмануэле Криалезе)
  • Каннский кинофестиваль, 2002 год (fr) -
  • Европейская киноакадемия, 2002 год (eu) - Европейское открытие года (Эмануэле Криалезе)

Страны производства фильма

  • Франция (18 мая 2002) - 0
  • Италия (22 мая 2002) - 132
  • Норвегия (20 августа 2002) - 0
  • США (31 августа 2002) - 0
  • Канада (6 сентября 2002) - 0
  • Норвегия (18 октября 2002) - 0
  • США (8 ноября 2002) - 0
  • Франция (8 ноября 2002) - 0
  • Венгрия (12 декабря 2002) - 0
  • Норвегия (26 декабря 2002) - 11
  • Франция (1 января 2003) - 584
  • Нидерланды (24 января 2003) - 0
  • Бельгия (26 февраля 2003) - 37
  • Нидерланды (20 марта 2003) - 21
  • США (30 марта 2003) - 0
  • Германия (10 апреля 2003) - 48
  • Австрия (11 апреля 2003) - 21
  • Япония (28 апреля 2003) - 0
  • США (23 мая 2003) - 0
  • Швейцария (5 июня 2003) - 0
  • Исландия (6 июня 2003) - 0
  • Канада (20 июня 2003) - 0
  • Португалия (20 июня 2003) - 11
  • Австралия (26 июня 2003) - 0
  • Канада (4 июля 2003) - 0
  • Аргентина (10 июля 2003) - 23
  • Чехия (10 июля 2003) - 0
  • Великобритания (8 августа 2003) - 65
  • Греция (15 августа 2003) - 8
  • Дания (17 августа 2003) - 0
  • Испания (29 августа 2003) - 68
  • Сингапур (11 октября 2003) - 0
  • Венгрия (27 ноября 2003) - 4
  • Мексика (10 декабря 2003) - 0
  • Турция (2 июля 2004) - 3
  • Греция (25 ноября 2006) - 0

Участники съемочного процесса

Тэги фильма

Банда, Бег, Беспризорная собака, Битье посуды, Брод, Брызганье, Бюстгальтер, Веревка, Вино, Винтовка, Вымышленный эпизод, Выпивка, Голая грудь, Голые ягодицы, Гомоэротизм, Гомоэротичный бой, Губная помада, Девочка-подросток, Деревня, Детская нагота, Достижение совершеннолетия, Драка, Драка нагишом, Женская нагота, Женщина топлесс, Жестокое обращение с животными, Заброшенное здание, Замедленная сцена, Запугивание, Звериная ловушка, Зеркало, Италия, Конкурс, Костер, Крестьянин, Кровь, Купание нагишом, Курение сигарет, Лодка, Лотерея, Мальчик-подросток, Мальчишеская нагота, Маниакальная депрессия, Милан, Италия, Младенческая нагота, Молва, Морское побережье, Мотоскутер, Мотоцикл, Мочеиспускание собаки, Мужская нагота (вид спереди), Мужчина с обнаженной грудью, Нагота подростков, Нижнее белье, Нож, Обморок, Обнаженный мужчина, Обрыв, Огонь, Оригинальное название из одного слова, Остров, Отношения брата и сестры, Отношения матери и дочери, Отношения матери и сына, Отношения между братьями, Отношения мужа и жены, Отношения мужа/жены с родственниками второй половины, Паранджа, Парень, Парусная шлюпка, Певец, Пение, Песня, Пещера, Пища, Плавание, Плавучий, Платье, Плоская крыша, Пляж, Погоня, Подарок, Подросток, Поиск, Пойманный в сеть, Полисмен, Помешательство, Попадение в воду, Порка, Пощёчина, Принятие пищи, Припадок, Прослушивание музыки, Прыжок со скалы, Психическое здоровье, Птица, Раздевание, Распитие спиртных напитков, Рисование, Рогатка, Рыба, Рыбак, Рыбалка, Рыбацкая деревня, Рыболовная сеть, Свободный дух, Священник, Сельская местность, Семейные отношения, Сицилия, Собака, Сокрытие, Сон, Соперничество, Сосед, Соскальзывающее нижнее белье, Сплетня, Средиземное море, Статуя, Статуя Девы Марии, Стрельба, Стрельба в собаку, Сумасшествие, Сцена под водой, Транспортный полицейский, Трусики, Убегающий герой, Убийство собаки, Уличный торговец, Унижение, Француз, Цыпленок, Чайка, Червяк, Шприц для подкожных инъекций, Щекотка, Электрик

Рецензии пользователей

Оценка 1
Заголовок Здоровый дух
Текст реценизии Благостный дух этой картины очень долго не выходит из памяти, проступая в мыслях будоражащими ощущениями замкнутого мира маленького приморского городка, запахом моря и разогретой кожи обнажённых тел.

Попал под обаяние Валерии Голино — прекрасной феи, рвущейся на волю из тоскливого захолустья засиженного скукой городка. Ничего не знающие о депрессии родные давят на мужа, стремясь вернуть её к общему знаменателю местной жизни, а его любовь противится гулу громкой молвы.

Сияющий, солнечный фильм, который на фоне нашей ленивой весны дарит радость солнца и свет живых человеческих эмоций. Красивые люди, горячие чувства, настоящая любовь, действительно крепкая семья, в сомнениях и борьбе стремящаяся сохранить радость своего сияющего счастья.

Меня покорила искренность Винченцо Амато, от которого веет одновременно суровостью и домашним теплом, ранняя зрелость Франческо Касиса, сыгравшего старшего из сыновей «безумной» матери, преданность его брата в исполнении Филиппо Пучилло и неуклюжая влюблённость их шальной сестры, которую представила Вероника Д`Агостино.

Нет гнетущего впечатления. При всём драматизме, благодаря фоновому рисунку из картинок городской жизни и отношений здешних людей, кино несет в себе неявный, но стойкий позитив: комичный роман девушки и молоденького карабинера, экспрессивная «защита» возмущенного брата, стычки мальчишечьих стай, с глупыми выходками и жестоким возмездием за принесённую боль.

Любовь. И всё-таки — Любовь. Символическое сожжение предрассудков и, так кажется, воссоединение с той, которую почти потерял… Это надо почувствовать.
Оценка 1
Заголовок Глубина
Текст реценизии Эта простая и сложная история таких разных человеческих судеб разворачивается на фоне красот маленького сицилийского городка, где запах моря — первое, что ты ощущаешь, проснувшись поутру. Где днем игривое солнце греет камни, а ночью морской бриз сменяется освежающей прохладой. В этом раю у людей, живущих здесь и знающих друг друга, кажется, всю жизнь, нет секретов друг от друга. Это маленький мирок, живущий своей, отдельной от всего остального мира, жизнью.

Для одних такой образ жизни — необходимость, для других — способ спрятаться от окружающего мира, а кто-то не находит в этом ничего, кроме тесных, удушающих рамок каждодневной рутины, из которой, кажется, нет никакого выхода. И день за днем пытаясь найти лазейку в этой идеальной системе, день за днем пытаясь вздохнуть полной грудью, Грация, кажется, все больше уходит на дно…

Она молода, красива. У нее есть любящий муж, трое детей и работа учительницы. Но придет время, когда любовь подвергнется тяжелым испытаниям, которые на многое откроют глаза. Окружающие люди будут считать ее умалишенной, муж будет сомневаться в ней, и только ее сын Паскуале, кажется, будет готов пройти с ней этот путь до конца и попытается помешать отцу упрятать Грацию в психиатрическую больницу.

Красивое, чувственное кино, все составляющие которого выверены абсолютно идеально, будь то работа режиссера, оператора, художника или композитора. Потрясающая история тут красиво обрамлена множеством замечательных режиссерских и операторских находок и украшена красивой музыкой, соответствующей атмосфере фильма и его особенной эстетике.

Создателям фильма не просто удалось найти ту грань взаимодействия со зрителем, чтобы заинтересовать его и заставить сопереживать героям, но также и не оставить у него ощущения какого-то груза на душе после просмотра. Пожалуй, лучшее определение для этой картины — «легкая». И это касается всех ее аспектов. Сложная и многогранная история тут рассказана простым и доступным языком, понятным зрителю. История интересная, актуальная, красивая и отлично законченная. Этот фильм не столько про систему и попытки из нее выбраться, сколько про то, что, в любом случае, нужно любить и верить. До конца. До последнего вздоха.
Оценка 1
Заголовок Дыши….
Текст реценизии Фильм, очень затронул мои чувства, по отношению к своей Маме и к своим родным!

Этот фильм рассказывает о женщине, которая живет в европейской деревушке со своей семьей, но у этой девушки есть одна большая проблема, она сумасшедшая! Её ни кто не понимает кроме её сыновей, которые очень сильно её любят, и пытаются спасти её от соседей в деревне которые её не хотят воспринимать как человека от обид, от несправедливости, от тяжелой жизни…

Советую всем посмотреть, этот фильм!
Оценка 1
Заголовок Легкое дыхание
Текст реценизии Я видела много фильмов с Валерией Голино, но никогда она не выглядела прекраснее и обольстительнее, чем здесь — в простом деревенском платье с распущенными волосами и на велосипеде… «Дыхание» можно смотреть просто для удовольствия не цепляясь к сюжету — тем более, первый час мне казалось, что никакого связанного сюжета нет. Представьте — утомленное солнцем итальянское побережье (солнце ни на секунду не покидает кадр), лазурные волны, красивые дети, красивые женщины, красивые мужчины, красивая в своей размеренности и покое жизнь. Воздух дышит чистотой. Ненавязчивые детские споры и ссоры, первые влюбленности, первые взрослые поступки. Гордая героиня Голино — белая ворона среди десятка местных кумушек — ее родни и соседок. Безумно любящие ее муж и сыновья. Рассказывать нет смысла — для «затравки» вполне достаточно. Набросок из жизни Женщины, в которой все «слишком».

По ходу фильма у меня возникли ассоциации с рассказом Ивана Бунина «Легкое дыхание» — помнится, это свойство женщин классик считал самым манким. Не знаю, читал ли Бунина итальянец с дивным именем Эмануэле Криалезе, но фильм он снял именно об этом. Легкое дыхание красивой женщины, легкое дыхание морского бриза, легкое «Дыхание»…

9 из 10
Оценка 3
Заголовок Глубокое погружение
Текст реценизии Бывают фильмы, которые нелегко оценивать. Европейское кино во многом остается для меня загадкой. Наверное, нужно быть человеком, целиком проникнутым духом Европы, чтобы воспринимать его правильно. Мне это пока удается не всегда, но «Дыхание» привлекло меня с первых секунд просмотра.

Сюжет фильма непрост, здесь досточно места для простора собственной мысли. Мое восприятие отличалось от того понимания этой истории, что изложено выше в анонсе.

Маленький городок в Италии, где все друг друга знают и невозможно сделать что-то, что бы не стало известно соседям. Жизнь идет по кругу: каждый день похож на предыдущий, как две капли воды. Нет перемен, есть только вакуум и невозможность вздохнуть свободно. Такой удел выпал на долю еще довольно молодой матери большого семейства — Грации. Поведение женщины непонятно никому из близких, разве что сын Паскуале готов на все ради матери.

Стоит отметить, что ландшафты, показанные в фильме, отобраны очень тщательно. Они создают тот целостный образ, которого порой не добиться словами.

Героиня Валерии Голино вызывает противоречивые чувства, но мастерство самой актрисы вряд ли кто поставит под сомнение. Играть такого мятущегося, неординарного человека не так просто.

Отдельно стоит отметить музыкальное сопровождение. Здесь очень тонко всё подобрано. В музыке есть некая мистичность и недосказанность одновременно.

Любителям непростых фильмов советую.