Кольцо дракона (2004)

George and the Dragon (2004) 18+


О фильме

Два рыцаря — британец Джордж и мавр Тарик направляются в Европу после крестового похода. Джордж держит путь к королю Эдгару, где надеется найти теплый прием. Он приезжает в драматический момент — исчезла прекрасная принцесса. Вместе с ее высокомерным женихом Джордж отправляется на поиски. Он не догадывается, какие удивительные приключения ждут его.

Подробная информация

Слоган George left England as a Knight and soldier. He Came home a Dragonslayer... and a Legend.
Страна США, Великобритания, Германия, Люксембург
Жанр фэнтези, боевик, комедия, мелодрама, приключения
Бюджет $32 000 000
Сборы в США
Сборы в мире
Сборы в России
dvd_usa
Премьера в мире 28 марта 2004
Премьера в России 1 января 2004
Релиз на DVD 30 сентября 2004, «CP-Digital»
Релиз на Blu-ray
Ограничение по возрасту 12
Ограничение по возрасту зрителям, достигшим 12 лет
MPAA рекомендуется присутствие родителей
mpaa PG
Время 93 мин. / 01:33
Рейтинг Кинопоиска 6.607 / 1248
Рейтинг IMDB 5.60 / 2 333
Рейтинг мировых критиков
Рейтинг российских критиков
Интересные факты съемочного процесса Оригинальное название фильма — «Джордж и дракон».
В главных ролях Пайпер Перабо, Патрик Суэйзи, Ролло Викс, Билл Тричер, Джеймс Пьюрфой, Штефан Юргенс, Жан-Пьер Кастальди, Пол Фримен, Майкл Кларк Дункан, Стефан Вейнерт
Роли дублировали
Режиссер Том Рив
Сценарий Том Рив, Майкл Буркс
Продюсер Адам Беттеридж, Тодд Мойер, Ромейн Шредер
Композитор Гаст Вальтцинг
Художник Кейт Слот, Ули Саймон, Питер Повис
Монтаж Джонатан П. Шоу, Мисч Бервард
Оператор Джуст ван Старренбург
Участники съемочного процесса Карл Чейз, Пайпер Перабо, Омар Качмарчик, Саймон Кэллоу, Патрик Суэйзи, Джонатан П. Шоу, Адам Беттеридж, Дэвид Роджерс, Вэл Килмер, Дин Грегори, Тодд Мойер, Гаст Вальтцинг, Кейт Слот, Ролло Викс, Алекс Маршалл, Кэролайн Карвер, Ули Саймон, Джэми Тричер, Билл Тричер, Билл Одди, Майкл Кауэн, Джейсон Питти, Питер МакКейб, Вероника Кох, Ян Фантл, Джеймс Пьюрфой, Штефан Юргенс, Фил МакКи, Том Рив, Серж Мауро, Жан-Пьер Кастальди, Пол Фримен, Чес Варлоу, Майкл Кларк Дункан, Джоан Плаурайт, Стефан Вейнерт, Фрэнк Хюбнер, Лесли Вудхолл, Питер Повис, Ромейн Шредер, Жан Алези, Мейнир Стаутт, Мисч Бервард, Стивен Сэкстон, Андреас Мейдингер, Эркан Жундюз, Джейсон Ф. Буркс, Колин Тьюрстон, Торальф Кегст, Джиллз Дю, Майкл Буркс, Марго Ду, Джим Пробин, Джереми Саундерс, Бернд Пич, Джуст ван Старренбург, Орхан Кюмюрчу, Линн Рош, Кэролайн Кох

Страны производства фильма

  • Люксембург (1 января 2004) - 0
  • Румыния (22 октября 2004) - 0
  • Исландия (30 ноября 2004) - 0
  • Таиланд (30 декабря 2004) - 0
  • Филиппины (12 января 2005) - 0
  • Аргентина (27 января 2005) - 0
  • Мексика (11 февраля 2005) - 0
  • Мексика (25 февраля 2005) - 0
  • Испания (11 марта 2005) - 0
  • Италия (5 августа 2005) - 0
  • Болгария (23 июня 2006) - 0
  • Венгрия (12 июля 2006) - 0
  • США (26 августа 2006) - 0
  • Япония (2 марта 2007) - 0
  • Австралия (6 июня 2007) - 0
  • Бельгия (14 сентября 2008) - 0
  • Португалия (30 апреля 2011) - 0

Участники съемочного процесса

Тэги фильма

Анахронизм, Битва на мечах, Битва рука об руку, Броня, Волшебный меч, Головорез, Драка, Дракон, Дуэль, Женский монастырь, Жестокое обращение, Жестокость, Засада, Имя персонажа в оригинальном названии, Католик, Католический священник, Лук и стрелы, Любовь, Мать-настоятельница, Меч, Меч и фэнтези, Монахиня, Падение, Пощёчина, Принцесса, Рыцарь, Священник, Скейтборд, Сражение, Средневековье, Стальная каска, Стрела, Телефильм, Фехтовальщик, Целование, Шлем, Яйцо

Рецензии пользователей

Оценка 1
Заголовок «У меня не было выбора. Мой путь был предопределен ещё до моего рождения… У меня есть долг, долг чести… чести моего отца и моих рыцарских обетов…»
Текст реценизии Хе-хе! Какой фильм!

Средние века. Рыцари. Принцессы. Романтика…

Костюмы великолепны! Металлические костюмы, подкольчужники, мечи, стрелы. Всё очень реалистично. Хмурые английские пейзажи, осень, хибары и крепости. Красивая картинка, не испорченная новомодными спецэффектами.

История изложена ненавязчиво и захватывающе. Именно для семейного просмотра. Тонкий юмор, дружественные усмешки завораживают. Актёрский состав превосходен.

Жан-Пьерр Касталди. Мультипликационное лицо. Образ как будто сошёл с экрана диснеевского шедевра. Мимика, фигура, жесты. Ему всегда удаются роли такого плана.

Майкл Кларк Дункан. Сильный смелый мавр. Широкая улыбка. Добрые глаза. Из него, казалось бы, трудно сделать рыцаря, а ведь получилось. И получилось хорошо.

Пайпер Перабо. «У неё на костях совсем нет мяса», но много чувств и пластики. Её образ отлично накладывается на моё представление об «избалованных маленьких принцессах».

Патрик Суэйзи. Импульсивный, сильный, красивый. Хорошая актёрская школа. Играет лицом и телом. Всегда. Отдаётся роли целиком, с присущей ему природной грацией и пластикой.

И, наконец, Джеймс Пьюрфой. Вообще, об этом актёре можно говорить часами(кому интересно, загляните в мой блог). Отличная фигура под толстыми одеждами. Прекрасные волосы. Аристократическое лицо. Изящные жесты. Кстати, хорошо двигается в сценах боёв. Кажется, что не актёра искали под готовую роль, а роль писали именно под него. Разве Джордж мог быть другим?

Отличный фильм для семейного просмотра. Дозы юмора, сражений, лирики по-аптекарски точны. За одно только участие Пьюрфоя в главной роли можно поставить высокую оценку, но фильм хорош и по множеству других причин.

10 из 10.

P.S. Полностью поддерживаю Mabgat!
Оценка 1
Заголовок Это была хорошая история.
Текст реценизии Люди любят слушать и рассказывать сказки. Но вот некоторые истории, подобно «Золушке», переживают века, а некоторые очень быстро забываются. Наверное, для того, чтобы историю помнили, это должна быть хорошая история. О «Кольце дракона» можно сказать, что это хорошая история. Хорошая несмотря ни на что. Ни на некоторые недостатки сценария, ни на явную нехватку бюджета — это все равно был и остается хороший европейский фильм с хорошими актерами. И мне очень жаль людей, которые не могут понять, что это очень хорошая история.
Оценка 1
Заголовок Добрая сказка о главном
Текст реценизии Добрая сказка о прекрасной принцессе и благородном рыцаре. Один из лучших фильмов, что я видела по этой тематике. Это не пустая магия из «Подземелья Драконов» это очень добрый и правдивый фильм, как добро всегда побеждает зло.

Именно здесь, я впервые увидела замечательного актера Джеймса Пьюрфоя, в которого сразу же влюбилась. Его Джордж — настоящий рыцарь — честный, благородный, преданный…можно до бесконечности перечислять его качества, а все это блестящая актерская игра без всякого лишнего пафоса и причуд. Еще хочу отметить, что герой настолько хорошо, что ему вроде как некуда больше меняться в лучшую сторону. Но воин, закаленный в огне битвы не сразу может раскрыть свое сердце, в этом ему помогает Принцесса, ну и конечно программа по исчезающим видам рептилий здесь не обошла стороной фильм.

Конечно, образ прекрасного рыцаря затмил для меня остальных персонажей, но они не менее интересные, есть здесь и капризная принцесса, и упрямый ребенок-лучник, и пару веселых старичков, которые скрашивают путь героев. Была приятно удивлена, удивив Патрика Суэйзи в такой роли.

Прекрасные пейзажи и лиричная музыка еще больше украшают фильм. Так что советую к просмотру всем взрослым, оставшимися в душе детьми и последним романтикам. Вы получите замечательное приключение и конечно же историю любви.

10 из 10
Оценка 1
Заголовок - Никто не знает, что ты герой на самом деле… — Никто и не должен знать.
Текст реценизии Итак. Сразу скажу, что фильм произвел крайне положительное впечатление.

Все очень классически — рыцарь-крестоносец, избалованная принцесса, ее жених (естественно далеко не самый благородный человек). Идея христианства (хоть и малозаметная) скрещена со сказкой о драконах. Вообще получилось оригинальненько, хоть и не очень отличительно.

Первым делом, говоря об этом фильме, стоит, конечно же, отметить актерский состав.

Фильм так и блещет звездами кинематографа.

Патрик Суэйзи, по моему мнению, не самый подходящий кандидат на исполение роли рыцаря, но провальной эту роль считать нельзя. Единственное, я почему то думала, что фильм кончится для него немного иначе, все таки они с Пьюрфоем так дружно сражались против общего врага..

Далее Майкл Кларк Дункан. Господи, ну этот человек одним своим присутствием поднимает планку любому фильму. Дружелюбие, излучаемое лицом этого актера, невероятно заразно. И его игра в Кольце дракона значительно прибавляет плюсов фильму.

Пайпер Перабо, я, кстати, заметила только в этом фильме, несмотря на ее объемный «послужной» список. Роль принцессы ей крайне к лицу.

Про Джеймса Пьюрфоя даже говорить не нужно. Он, как и Шон Бин, всегда ПОЛНОСТЬЮ вливается в роль каких нибудь средневековых рыцарей и воителей. Браво, Джеймс.

Ладно, оставим актерский состав, тут итак много про него говорили.

Я скажу о своем личном впечатлении.

Я смеялась. Очень часто, на протяжении всего фильма. Принцесса, вооруженная костью и одолевшая могучего крестоносца, меня вообще просто невероятно рассмешила. Кстати заметьте, как много жанров отмечены в досье фильма: и фэнтези, и боевик, и мелодрама, и комедия, и приключения, и мое любимое»…» — и все это в фильме действительно присутствует и, кстати, в достаточно больших пропорциях.

Стоит сказать о компьютерной графике, я имею ввиду дракончика. Не нужно ждать много от 2004 года, но могли бы сделать лучше. Но все равно, компьютерный дракончик ничуть не портит впечатления, даже, скорее, умиляет.

Теперь о названии. Может, я просто невнимательно смотрела фильм, но я не очень поняла причем там кольцо. Возможно я что-то пропустила?

По моему английское название «Джордж и Дракон» куда ближе к правде. Но этот вопрос уже не к создателям фильма, а к переводчикам.

Что еще сказать. Идеальных фильмов, таких что бы всем понравилось, просто не существует, но Кольцо Дракона не только заслуживает право на существование, но и еще высокой оценки.

За жизнерадостность, легкий юмор и актеров

9,5 из 10
Оценка 2
Заголовок
Текст реценизии Непонятный какой-то фильм. Что? Зачем снимали? Если хотели порадовать детей, то вряд ли дети оценят. А для взрослых всё это уже было и не раз. Какие-то непонятные драконы. Невнятная принцесса. В общем, второсортный фильм, который ничего в себе не несёт. Фильмы на подобную тематику существуют более достойные.

4 из 10
Оценка 3
Заголовок Мнение о фильме
Текст реценизии Честно говоря, от этого фильма ожидал большего. Неплохо задуманная история грешит, на мой взгляд, явными недоработками сценария, а отсюда — и сюжета. Никаких особо удивительных приключений, о которых говорится во всех аннотациях к этой картине, в ней я не увидел. Все как-то буднично, серо и тривиально, включая и встречу с драконьим яйцом, а потом и с живым драконом. Картинка тоже не произвела сильного впечатления, хотя дракон безукоризнен.

Актерские работы, по моему мнению, тоже не особо блещут. Выделить можно разве что Патрика Суэйзи и Майка Кларка Дункана, который выступает в привычном для себя амплуа.

В общем, довольно среднее впечатление с небольшим уклоном в сторону «хорошо».
Оценка 3
Заголовок «С принцессами всегда проблемы, их нужно спасать»
Текст реценизии Хорошая и добрая сказка по рыцарей и средневековье со всеми необходимыми тому атрибутами: похищенная принцесса, король, пообещавшей награду за ее спасение, храбрый и справедливый рыцарь, отправляющийся на её поиски, знатный лорд, за которого принцесса должна выйти замуж, и в довесок ко всему сказочный дракон. Эдакая классическая и довольно простая история про средние века и королевство с его типичными проблемами.

История то проста, но настолько она мне показалась милой, да, именной милой. Я, как зритель, привыкший за последние годы к просмотру в основном дорогих и красочных американских приключенческих фильмов, получил от данной картины истинное удовольствие именно за её простоту.

При просмотре главное не оценивать строго данную ленту. «Кольцо дракона» это скорее европейское видение диснеевских мотивов в кино. Конечно, не такое яркое и известное, но по-своему тоже хорошее, как и сама история, рассказанная в нем. История достаточно проста, но в своей простоте и находит главный плюс. Здесь не будет крови в поединках или намека на историческую действительность, это сказка-фэнтези в чистом виде для всех возрастов.

Разбавленная неплохими погонями на лошадях, битвами на мечах, отличным юмором и прекрасными актерами во главе с Патриком Суэйзи в роли благородного лорда и Вэлом Килмером в эпизодической роли в образе местного Дарта Вейдера с ведром на голове, картина не провисает и смотрится достаточно легко и не принужденно, живо и интересно.

Картина Тома Рива просто не претендует на что-то большое, поэтому не надо ждать красочной стомиллионной эпопеи про крестовые походы и битвы в стиле «Царства небесного», тогда фильм должен понравиться.
Оценка 1
Заголовок Стеб над святыней для романтиков с юмором
Текст реценизии Намедни посмотрела «Кольцо дракона». Занятный фильм. Если зритель попадется грамотный и сообразит, что канва этого развеселого средневекового квеста не что иное как история святого Георгия-Победоносца, победителя дракона, и кстати покровителя нашей родной Столицы, то он получит удовольстие изысканно-юмористического толка. Понятно, что любители крутых спецэффектов и грубого мужского «мочилова» могут отдыхать. Однако зрителям с воображением, особенно романтичным дамочкам со здоровым чувством юмора (интересно, сколько таких наберется?) очень рекомендую.

Во-первых, понравился человечно-ироничный подход. Это как-то нестандартно для костюмной истории да еще с религиозным подтекстом.

Во-вторых главный герой, рыцарь Джордж (он же св. Георгий-Победоносец — ха-ха!), ну просто чудо как хорош, красив, статен, мужственен, и при этом вполне живой и веселый. Особенно радует его правильное воспитательно-снисходительное отношение к взбалмошным девчонкам, пожилым чудакам и трудным подросткам, и полное отсутствие пафоса. Браво красавцу Джеймсу Пьюрфою, кстати, хорошему британскому актеру, запомнившемуся еще в первой «Обители зла» и украсившему сериал «Рим».

В третьих, все актеры играют хорошо, все без исключения, включая сомнительную Пайпер Перабо. На несколько коротких минут появляется даже Вэл Килмер, который выглядит очень убедительно, молодо и задорно. Майкл Кларк Дункан большую часть экранного времени проводит с ведром на голове, т. е., извините, в шлеме. Но когда он без шлема, то умопомрачительно улыбается одними глазами, поскольку вся эта история его очень веселит. Патрик Суэйзи отлично ведет свою партию, и, судя по всему, тоже вовсю развлекается.

К положительным моментам отнесу шутки вполне приличного уровня, хороший ровный темп фильма. Смотреть интересно.

Теперь о печальном. Всю эту малобюджетную европейскую красоту портит, во-первых, собственно сам дракон, плохо нарисованный и убогий. Если учесть, что в «Сердце дракона» еще в конце 90-х был отличный дракон, то смотреть на жалкий рисуночек 2004 года как-то даже противно. Приходится абстрагироваться, чтобы не портить удовольствие.

Во-вторых, серьезные огрехи сценария. Например, какого рожна положительный герой и символ дружбы народов Тарик (Майкл Кларк Дункан) связался с разбойниками и к тому же поперся в Англию вместе с ними?
Ну и прочие нестыковки.

В третьих, принцесса, вышеупомянутая Пайпер Перабо. Типаж не тот, особенно на фоне мужчин-актеров, которые все как на подбор, один другого краше. К сожалению в арсенале этой милашки главный актерский прием — это бровки домиком. Я думаю, что для зрителей-мужчин принцесса выглядит не очень привлекательно и совсем не сексуально. Она, конечно, девушка приятная, но не настолько, чтобы было понятно с чего это прекрасный рыцарь в нее втрескался. Оговорюсь, что Пайпер Перабо играет в целом приемлемо. Прото мимо кассы.

Наконец, наше прокатное название — это полная чушь, ничего не говорящая о фильме. Без комментариев. Смотреть рекомендую всем, кроме любителей спецэффектов и жестких боевиков. Не забудьте про Георгия-победоносца!

8 из 10