Мой отец – герой (1994)

My Father the Hero (1994) 18+


О фильме

Может ли отец стать любовником? Чтобы решиться на это, нужно проявить настоящий героизм. Долгожданная встреча с дочерью, которую Андре не видел много лет после развода с женой, оказалась более чем неожиданной.

За годы разлуки он настолько отвык от роли отца, что поведение повзрослевшей дочери постоянно приводило его в замешательство. Чего только стоило предложение разыграть перед окружающими влюбленную парочку!

Подробная информация

Слоган Fathers have just one problem with raising their daughters. They grow up!
Страна США, Франция
Жанр комедия, мелодрама
Бюджет
Сборы в США $25 479 558
Сборы в мире
Сборы в России
dvd_usa
Премьера в мире 4 февраля 1994
Премьера в России
Релиз на DVD
Релиз на Blu-ray
Ограничение по возрасту 12
Ограничение по возрасту зрителям, достигшим 12 лет
MPAA рекомендуется присутствие родителей
mpaa PG
Время 90 мин. / 01:30
Рейтинг Кинопоиска 6.896 / 879
Рейтинг IMDB 5.20 / 6 272
Рейтинг мировых критиков 15
Рейтинг российских критиков
Интересные факты съемочного процесса
В главных ролях Лорен Хаттон, Стивен Тоболовски, Жерар Депардье, Фрэнк Рензулли, Энн Хирн, Кэтрин Хайгл, Мэнни Джекобс, Фэйт Принс, Далтон Джеймс, Робин Питерсон
Роли дублировали
Режиссер Стив Майнер
Сценарий Франсис Вебер, Чарли Питерс, Жерар Лозье
Продюсер Жан-Луи ливи, Эдвард С. Фельдман, Жак Бар
Композитор Дэвид Ньюман, Майкл Мулфридел
Художник Кристофер Новак, Вики Санчез, Патриция Вудбридж
Монтаж Маршалл Харви
Оператор Дарин Окада
Участники съемочного процесса Тед Суонсон, Дон К. Айви, Лорен Хаттон, Стивен Тоболовски, Стив Майнер, Дарин Окада, Маршалл Харви, Кристофер Новак, Жерар Депардье, Франсис Вебер, Дэвид Ньюман, Фрэнк Рензулли, Роберто Эскобар, Энн Хирн, Майкл Робинсон, Чарли Питерс, Джуди Клэйтон, Вики Санчез, Кэтрин Хайгл, Юсеф Булос, Дэйв Кори, Патриция Вудбридж, Жан-Луи ливи, Мэнни Джекобс, Фэйт Принс, Эдвард С. Фельдман, Жак Бар, Эмма Томпсон, Майкл Мулфридел, Сид Рэймонд, Стефен Берроуз, Фред Фергюсон, Бетти Майнер, Фелисити Ингрэм, Далтон Джеймс, Исайя Тейлор, Дженнифер Робертс, Том Бар, Джоэль Гудман, Nehemiah Hield, Роберт Майнер, Жерар Лозье, Бонни Байфилд, Robin Bolter, Колин Грант, Робин Питерсон, Стив Уайз, Джеффри Чеа, Стэйси Уильямсон, Michelle Riu, Эйлин Сантиллэн, Энтони Делани, Noa Meldy, Хершел Смолл, Малу Корригэн, Хуан Сантильян

Страны производства фильма

  • США (4 февраля 1994) - 6
  • Швеция (8 апреля 1994) - 0
  • Германия (21 апреля 1994) - 0
  • Испания (22 апреля 1994) - 0
  • Великобритания (6 мая 1994) - 0
  • Венгрия (26 мая 1994) - 0
  • Корея Южная (4 июня 1994) - 0
  • Франция (22 июня 1994) - 0
  • Япония (Июль 1994) - 0
  • Нидерланды (7 июля 1994) - 0
  • Финляндия (8 июля 1994) - 0
  • Австралия (28 июля 1994) - 0
  • Дания (19 августа 1994) - 0
  • Португалия (19 августа 1994) - 0
  • Аргентина (20 октября 1994) - 0
  • Колумбия (3 февраля 1995) - 0

Участники съемочного процесса

Тэги фильма

Багамские острова, Бикини, Водные лыжи, Девочка-подросток, Девочка-подросток в купальнике, Достижение совершеннолетия, Иностранноязычная адаптация, Каникулы, Курорт, Лжец, Ложь, Неисправимый лгун, Отель, Отношения девушки и ее парня, Отношения отца и дочери, Отсутствующий отец, Париж, Франция, Пианино, Пляж, Подростки, Развод, Ремейк, Ремейк французского фильма, Трусики «танга»

Рецензии пользователей

Оценка 2
Заголовок
Текст реценизии Мне этот фильм понравился гораздо меньше французского фильма «Мой папа — герой», по которому его сняли. Этот фильм снят по-американски, с менее смешным и более примитивным юмором.

Главные герои не такие симпатичные и у меня не вызывали сочувствия. Даже Жерар Депардье, это видно, играл без особого энтузиазма.

Смотрите лучше французский первоисточник!
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Да, я с уверенностью могу сказать, что это мой любимый фильм!

Первый раз я посмотрела его, когда мне было лет 6-7, не больше, но, не смотря на это, он оставил непередаваемое впечатление!

Сегодня, спустя время, я решила скачать и посмотреть его заново. Лишь из-за моей невнимательности первый раз я скачала «Мой отец-герой», который вышел в прокат во Франции в 1991 году. Сюжет тот же, актёры другие, впечатление иное-ужасное. Жерар Депардье — великий человек, лишь его актёрская игра понравилась мне в том фильме. На роль дочери и её парня подобрали ужасных актёров, я весь фильм кривилась и не могла спокойно смотреть. Помимо этого присутствовали какой-то тусклый пейзаж и много ненужных сцен, таких как новый год, например, также была и жестокость, когта Андрэ ударил свою дочь.

«Мой отец-герой», снятый американцами — это более качественный и душевный фильм. Конечно, после своего промаха я скачала нужный фильм (то есть этот, 1994 года). Вот тут-то я и замерла, не могла отойти ни на секунду. Актёрская игра бесподобна. казалось, у каждого жителя была своя роль, даже Жерар сыграл иначе, как-то добрее, реалистичнее. На роль Никки и Бэна подобрали также замечательных актёров! Не буду продолжать, просто посмотрите этот великолепный фильм!

p.s. Ах, да, и не ошибитесь, смотрите картину, снятую американцами в 1994, а не французами в 1991.

Фильм: 10 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Этот фильм находится в списке моих любимых и нравится мне больше его французского оригинала. Юмор лучше, актеры симпатичнее, сам фильм более яркий и красочный.

Мне каждый раз очень интересно смотреть о том, как папа пытается понять свою дочь, а вместе с ней и всех остальных женщин, в том числе и свою невесту.

Для отца дочка — это всегда маленькая принцесса, даже если ей уже 14, 20, 30… Именно таким мы и видим отца Николь. Несмотря на ее 14 лет, он ее все еще воспринимает, как маленькую девочку, и оказывается в смятении и непонимании перед фактом ее взросления. Он просто оказался не готов к этому. Благо на помощь ему приходит Диана, здравый смысл и бесконечная любовь к дочери. Все это помогает ему быстро адаптироваться к происходящему и не только наладить отношения, но и стать лучшим другом для Николь и помочь ей в ее первой любви. И по праву его можно назвать отцом-героем!

9 из 10
Оценка 2
Заголовок Папаша Депардье
Текст реценизии Оригинальный фильм «Мой отец — мой герой» 1991 года выпуска имел определённый успех, и не только потому, что там очень хорошо сыграл знаменитый французский актёр Жерар Депардье. Просто это лёгкая комедия, с таким же лёгким драматическим подтекстом, многим пришлась по душе. В том числе, и мне. Но я даже не имел представления, что спустя три года у фильма вышел римейк. Но просматривая фильмографию Депардье, я его обнаружил, и решил посмотреть, хотя бы для сравнения.

Понятно, что всем известна истина о том, что римейки редко выходят лучше своего древнего предка. Но всё же случаются исключения. В данном фильме, этого не произошло. Вообще в нашем прокате, название у фильма совсем другое, более смелое. Но самое главное то, что в сюжетной линий ничего не поменялось. Более того, не совсем понятна мысль, выпускать римейк спустя три года после выхода оригинала. Возникает вопрос: а зачем, и кому это нужно? Сделать из чисто французской комедий совместное производство со штатами, и заменить актрису из оригинала на Кэтрин Хайгл — вот и весь римейк. Причём Хайгл играть абсолютно не умеет, не тогда, не сейчас. Поэтому замена главной актрисы, не стала плюсом. Даже все шутки в фильме, одни и теже. Жерар Депардье по прежнему плохо катается на водных лыжах, и юмор на этом исчерпан. Единственный достаток этого фильма, это участие в нём бессменного Депардье, который не просто гениально везде играет, но и очень хорошо исполняет роль «папаши». Достаточно вспомнить их совместный фильм с Пьером Ришаром.

В итоге, я бы не советовал начинать знакомство с этой комедий, именно с просмотра римейка. Ведь он откровенно говоря пустой фильм, который явно не ровня оригиналу. Поэтому смотрите версию 1991 года выпуска, а с данной версий можно ознакомиться только для сравнения.

4 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Какой трогательный и одновременно смешной фильм! Только французское кино способно предлагать такие дерзкие сочетания и получать в итоге такие удачные работы.

В «Мой папа — герой» всё вызывает умиление и восторг: аферические, по-взрослому женские уловки 14-летней девочки, героические жертвы папы во имя любви к ней и безумно влюблённый парень, готовый делить Веро с 40-летним «любовником». Отдельная линия — конечно же, отношения между бунтаркой-дочерью и не менее изобретательным отцом в исполнении, кстати, неподражаемого Жерара Депердье.

Юмор очень непосредственный и добрый. После просмотра хочется лета! Комедия положений. Советую всем.