Луна над Парадором (1988)

Moon Over Parador (1988) 18+


О фильме

Среднестатистический нью-йоркский актер Джек Ноа волею судеб оказывается в диктаторском государстве Парадор, где ему предстоит сыграть самую главную роль в актерской карьере — партию самого президента и диктатора Альфонса Симмса. Ведь когда тот внезапно покидает сей бренный мир прямо накануне выборов, начальнику тайной полиции, хитроумному и властолюбивому Роберто Страусманну, ничего не остается, как режиссировать спектакль общенационального масштаба, в приказном порядке назначив на главную роль Джека! Но Роберто даже предположить не мог, что неожиданно для себя, Джек обнаружит в себе истинного лидера народа!

Подробная информация

Слоган Welcome to Parador. The Dictator's cold, the First Lady's hot, the people are revolting... and Jack Noah just got the role of his life.
Страна США
Жанр комедия, мелодрама, приключения
Бюджет $20 000 000
Сборы в США $11 444 204
Сборы в мире
Сборы в России
dvd_usa
Премьера в мире 9 сентября 1988
Премьера в России
Релиз на DVD 27 августа 2009, «Настроение Video»
Релиз на Blu-ray
Ограничение по возрасту 12
Ограничение по возрасту зрителям, достигшим 12 лет
MPAA детям до 13 лет просмотр не желателен
mpaa PG-13
Время 104 мин. / 01:44
Рейтинг Кинопоиска 6.474 / 73
Рейтинг IMDB 5.80 / 3 452
Рейтинг мировых критиков
Рейтинг российских критиков
Интересные факты съемочного процесса Ральф, персонаж Джонатана Уинтерса, рассказывает длинную историю об английском пирате, который основал страну Парадор, чтобы объяснить, почему у Альфонса Симмса англосаксонская фамилия. Настоящая причина состояла в том, что фильм был снят в Бразилии, и режиссеру Полу Мазурски нужно было снять толпу бразильцев, скандирующую имя диктатора. Когда толпа выкрикивала «Симмс! Симмс!», она на самом деле скандировала «Sim! Sim!», что в переводе с португальского означает «да».
Во время сцены, где Джек обращается к толпе как президент Парадора, он сымпровизировал и использовал строки из песни «The Impossible Dream» из фильма «Человек из Ла Манчи» (1972). Только Роберто (Рауль Хулиа) понял, что это был намек на его роль Дон Кихота в бродвейской версии «Человек из Ла Манчи».
Интерпретация Сэмми Дэвисом-мл. национального гимна Парадора поется на музыку к «Besame Mucho». Предыдущий гимн Парадора «О Парадор» поется на мотив «O Christmas Tree». Это намек на малоизвестный факт о том, что в некоторых странах Латинской Америки гимн «Рыцарей Колумба» (христианское братство) поется на мотив «O Christmas Tree».
Жена Пола Мазурски, Бетси Мазурски, появляется у шведского стола и спрашивает: «Можно ли есть этот салат-латук здесь?» А дочь Пола Мазурски, Джилл, играет ассистента режиссера второй съемочной группы.
Согласно автобиографии Пола Мазурски, Джудит Мэлина изначально была взята на роль матери диктатора. Но произошла некая путаница, с Мэлиной не получалось связаться, а здание Rio Opera было доступно для съемок в течение трех дней. Они пробовали Зои Колдуэлл на эту роль, а также рассматривали несколько бразильских актрис. В итоге Мазурски, переодевшись, сам сыграл эту роль.
Ричард Дрейфусс и его брат выглядят практически одинаково, что очень пригодилось во время съемок. Когда Джек Ноа (Ричард Дрейфусс) пытался в мясохранилище сделать себя похожим на Симмса, он пристально разглядывал лицо мертвого диктатора. В этой сцене роль трупа сыграл брат Дрейфусса.
Название страны Парадор происходит от южноамериканских стран Парагвай («пара») и Эквадор («дор»). «Парадор» — это также испанское слово, обозначающее правительственный дом. Это понятие распространено в таких странах, как Испания и Пуэрто-Рико.
В главных ролях Джонатан Уинтерс, Фернандо Рей, Рауль Хулиа, Ричард Дрейфусс, Майкл Грин, Полли Холлидей, Сэмми Дэвис мл., Соня Брага, Милтон Гонсалвис, Чаро
Роли дублировали
Режиссер Пол Мазурски
Сценарий Пол Мазурски, Чарльз Дж. Бут, Леон Капетанос
Продюсер Пол Мазурски, Пато Гузман, Линдсэй Фликинджер
Композитор Морис Жарр
Художник Альберт Вольски, Пато Гузман, Маркос Флаксман
Монтаж Стюарт Х. Паппе
Оператор Доналд МакЭлпайн
Участники съемочного процесса Морис Жарр, Райнхард Колльдехофф, Эдвард Эснер, Альберт Вольски, Guará Rodrigues, Джонатан Уинтерс, Дана Дилэйни, Роджер Аарон Браун, Пол Мазурски, Лора Миллиган, Реджина Касе, Ариэл Коэлью, Ренато Коутинью, Ричард Расселл Рамос, Фернандо Рей, Флавиу Р. Тамбеллини, Александр Мейер, Рауль Хулиа, Род МакКери, Дик Каветт, Дэнн Флорек, Ричард Дрейфусс, Руй Ресенди, Майкл Грин, Джованна Голд, Стюарт Х. Паппе, Нильду Паренте, Джон С. Бродерик, Полли Холлидей, Antonio Negreiros, Марио Гимараеш, Лорин Дрейфусс, Сэмми Дэвис мл., Джилл Мазурски, Гари Шусетт, Соня Брага, Lutero Luiz, Марианна Зёгебрехт, Доналд МакЭлпайн, Чарльз Дж. Бут, Милтон Гонсалвис, Реувин Бар-Йотам, Jorge Cherques, Чаро, Нелсон Шавьер, Жозе Левгой, Эльвио Сото, Пато Гузман, Дэвид Кейл, Джеффри Тейлор, Бетси Мазурски, Вера Буоно, Леон Капетанос, Айк Паппас, Невилл Де Альмейда, Нина Файнмен, Урсула Канто, Каталано, Патрисио Гусман, Линдсэй Фликинджер, Бьянка Россини, Карлуш Аугусту Страццер, Маркос Флаксман

Премии фильма

  • Золотой глобус, 1989 год (us) - Лучшая мужская роль второго плана (Рауль Хулиа)
    Лучшая женская роль второго плана (Соня Брага)

Страны производства фильма

  • США (9 сентября 1988) - 2
  • Австралия (11 мая 1989) - 0
  • Германия (ФРГ) (11 мая 1989) - 0
  • Дания (17 ноября 1989) - 0

Участники съемочного процесса

Тэги фильма

Актер, Банановая республика, Вертолет, Воображаемая страна, Выдача себя за другое лицо, Выдуманная география, Вымышленная страна, Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк, Дворец, Диктатор, Замена, Камео, Камео режиссера, Кинопроизводство, Латинская Америка, Либерал, Лидер, Любовница, Манхэттен, Нью-Йорк, Начальник полиции, Нью-Йорк, Обмен одеждой, Отношения матери и сына, Отношения мужчины и женщины, Политика, Политическая сатира, Полиция, Самозванец, Сатира, Уловка, Уродливый американец, Устройство установки кадра в рамку, Фальшивое покушение на убийство, Фарс, ЦРУ, Шутка для своих

Рецензии пользователей

Оценка 1
Заголовок «Близкий контакт» где-то под Луной
Текст реценизии Фильм был, а возможно и сейчас будет интересен, хотя бы потому, что актёрский талант Ричарда Дрейфуса, главного актёра из небезызвестной классики Спилберга «Близкие контакты 3ей степени» проявляется здесь несколько в ином амплуа.

Сюжет фильма прост:
в некотором городе, где-то в Южной Америке проходят съёмки какого-то фильма, где Джек Ноа (Дрейфус) играет свою роль и заодно на окончании съёмок знакомится с местным диктатором, перед которым ему приходится изобразить некоторую сценку… вот тут-то всё и завязывается…

Джек решает остаться ещё на один денёк, чтобы попасть на карнавал и, собственно, он на него и попадает, вот только к лучшему ли это в его жизни?..

Возможно, а может и нет. Но, тем не менее, что однозначно хорошо — так это год жизни в удовольствие в компании с хорошей, симпатичной, привлекательной, обворожительной и сексапильной женщиной в полном достатке…

Жанр политической пародийной комедии редок, но, так или иначе, иногда и на него бывает «госзаказ». В те времена, напомню: в 1998 году, можно было многое, поскольку политическая ситуация была стабильная и единственный интерес для США представлял СССР, так что режиссёрам и сценаристам была дана свобода даже на этот жанр.

Фильм милый и душевный, простой и не напрягающий, позволяет провести полтора часа с лёгкой улыбкой на устах и без особых проблем. Так же рекомендую поклонникам таланта Ричарда Дрейфуса, поскольку в данной киноленте он забавно отыграл роль главного героя картины в компании с незабываемой Соня Брага.

9 из 10