Виолетта (сериал) (2012)
Violetta (2012) 18+
О фильме
Романтическая история любви и увлечений обычной девчонки. Любовь, музыка, страсть это все Виолетта. Она одинока и очень талантлива, прожив много лет вне дома, возвращается в Буэнос-Айрес, ее родной город. В своей новой жизни она находит верных друзей и любовь.
Подробная информация
Страны производства фильма
- Аргентина (14 мая 2012) - 0
Участники съемочного процесса
- Режиссеры - Хорхе Ниско (Jorge Nisco)
- Режиссеры - Мартин Саббан (Martín Sabban)
- Режиссеры - Матиас Риси (Matías Risi)
- Актеры Germán - Диего Рамос (Diego Ramos)
- Актеры Germán - Владимир Антоник (роль дублирована)
- Актеры Violetta - Мартина Стоессел (Martina Stoessel)
- Актеры Violetta - Лина Иванова (роль дублирована)
- Актеры Violetta - Наталья Терешкова (роль дублирована)
- Актеры Tomás - Пабло Эспиноса (Pablo Espinosa)
- Актеры Tomás - Илья Хвостиков (роль дублирована)
- Актеры León - Хорхе Бланко (Jorge Blanco)
- Актеры León - Антон Савенков (роль дублирована)
- Актеры León - Александр Гаврилин (роль дублирована)
- Актеры Ludmila - Мерседес Ламбре (Mercedes Lambre)
- Актеры Ludmila - Дарья Фролова (роль дублирована)
- Актеры Andrés - Николя Гарнье (Nicolás Garnier)
- Актеры Andrés - Илья Хвостиков (роль дублирована)
- Актеры Andrés - Антон Савенков (роль дублирована)
- Актеры Naty - Альба Рико (Alba Rico)
- Актеры Naty - Мария Иващенко (роль дублирована)
- Актеры Naty - Лиза Мартиросова (роль дублирована)
- Актеры Francesca - Лодовика Комельо (Lodovica Comello)
- Актеры Francesca - Дарья Фролова (роль дублирована)
- Актеры Francesca - Василиса Воронина (роль дублирована)
- Актеры Camila - Канделария Молфесе (Candelaria Molfese)
- Актеры Camila - Мария Иващенко (роль дублирована)
- Актеры Camila - Лиза Мартиросова (роль дублирована)
- Актеры Maxi - Факундо Гамбанде (Facundo Gambandé)
- Актеры Maxi - Томас Шлеккер (роль дублирована)
- Актеры Luca - Симон Льйой (Simone Lijoi)
- Актеры Luca - Александр Носков (роль дублирована)
- Актеры Brouey - Сэмюэл Наскрименто (Samuel Nascimento)
- Актеры Napo - Родриго Велилья (Rodrigo Vellilla)
- Актеры Napo - Антон Савенков (роль дублирована)
- Актеры Brako - Артур Логунов (Artur Logunov)
- Актеры Brako - Илья Хвостиков (роль дублирована)
- Актеры Angie - Клара Алонсо (Clara Alonso)
- Актеры Angie - Наталья Грачева (роль дублирована)
- Актеры Jade - Флоренция Бенитез (Florencia Benitez)
- Актеры Jade - Василиса Воронина (роль дублирована)
- Актеры Matías - Хоакин Бертольд (Joaquín Berthold)
- Актеры Matías - Александр Гаврилин (роль дублирована)
- Актеры Olga - Мирта Вонс (Mirta Wons)
- Актеры Olga - Ольга Кузнецова (роль дублирована)
- Актеры Ramallo - Альфредо Альенде (Alfredo Allende)
- Актеры Ramallo - Юрий Деркач (роль дублирована)
- Актеры Ramallo - Александр Головчанский (роль дублирована)
- Актеры Gregorio - Родриго Педрейра (Rodrigo Pedreira)
- Актеры Gregorio - Илья Хвостиков (роль дублирована)
- Актеры Beto - Пабло Султани (Pablo Sultani)
- Актеры Beto - Александр Носков (роль дублирована)
- Актеры Pablo - Эсекиель Родригез (Ezequiel Rodríguez)
- Актеры Pablo - Александр Гаврилин (роль дублирована)
- Актеры Antonio - Альберто Фернандез Де Роза (Alberto Fernández de Rosa)
- Актеры Antonio - Станислав Стрелков (роль дублирована)
- Актеры Girl - Dariani Belle
- Актеры Lena - Лусия Джил (Lucía Gil)
- Продюсеры исполнительный продюсер (80 эпизодов, 2012) - Диего Карабелли (Diego Carabelli)
- Продюсеры продюсер (8 эпизодов, 2012) - Фернандо Бланко (Fernando Blanco)
- Продюсеры продюсер (8 эпизодов, 2012) - Адриан Суар (Adrián Suar)
- Продюсеры исполнительный продюсер / продюсер (2 эпизода, 2012) - Тали Уолтерс (Tali Walters)
- Режиссеры дубляжа 1-10 серии - Илья Хвостиков
- Режиссеры дубляжа с 11 серии - Татьяна Одноробова
- Актеры дубляжа Germán - Владимир Антоник
- Актеры дубляжа Violetta - Наталья Терешкова
- Актеры дубляжа Violetta (с 11-ой серии) - Лина Иванова
- Актеры дубляжа Tomás; Andrés (с 21 серии); Brako; Gregorio - Илья Хвостиков
- Актеры дубляжа León (1-20 серии); Matías; Pablo - Александр Гаврилин
- Актеры дубляжа León (с 21 серии); Andrés (1-20 серии); Napo - Антон Савенков
- Актеры дубляжа Ludmila; Francesca (с 21 серии) - Дарья Фролова
- Актеры дубляжа Naty (1-20 серии); Camila (1-20 серии) - Лиза Мартиросова
- Актеры дубляжа Naty (с 21 серии); Camila (с 21 серии) - Мария Иващенко
- Актеры дубляжа Francesca (1-20 серии); Jade - Василиса Воронина
- Актеры дубляжа Maxi - Томас Шлеккер
- Актеры дубляжа Luca; Beto - Александр Носков
- Актеры дубляжа Angie - Наталья Грачева
- Актеры дубляжа Olga - Ольга Кузнецова
- Актеры дубляжа Ramallo (21-30 серии) - Александр Головчанский
- Актеры дубляжа Ramallo (с 31 серии) - Юрий Деркач
- Актеры дубляжа Antonio - Станислав Стрелков
- Сценаристы - Ана Пенья (Ana Peña)
- Сценаристы - Камило Торрес (Camilo Torres)
- Сценаристы - Соланж Кеолеян (Solange Keoleyan)
- Сценаристы - Себастьян Парротта (Sebastián Parrotta)
Рецензии пользователей
Оценка | 1 |
Заголовок | Виолетта: с любовью из Аргентины |
Текст реценизии | Сериал «Виолетта» о талантливой и доброй девушке и ее пути в «большой» мир из гнездышка родительского дома. Виолетта (Мартина Стоессел) возвращается в родной город Буэнос-Айрес, в котором не была с пяти лет. Именно в этом возрасте она потеряла мать, а ее отец Герман (Диего Рамос), горячо любящий дочь, увез ее в Европу, подальше от боли утраты. Лишь повзрослевшая она возвращается в Аргентину. Здесь ей предстоит пройти многие испытания, открыть для себя важные моменты в жизни. В это время в жизни Виолетты появляется Анджи (Клара Олонсо) родная сестра ее матери, которая до времени станет скрывать, кто она, но искренне будет любить Виллу и всячески о ней заботиться как мать. Здесь же, в Буэнос-Айресе, Виолетта встретит свою любовь Томаса (Пабло Эспиноза), откроет свой талант в музыкальной студии и найдет первых верных друзей. В кинокартине прослеживаются две важные идеи. Первая из них отношения между отцом и дочерью, очень друг друга любящих, но осознающих, что пришло время для дочери расправить крылья и вступить в самостоятельную жизнь. Создателям сериала удалось показать эту извечную проблему отцов и детей со всей естественностью и доступностью. Мы переживаем вместе с героями сериала и любим вместе с ними. Другая идея, которую хотелось бы отметить для этого сериала, творчество молодых людей, через которое они познают мир и себя, выражают свои чувства в звуке и слове, в ритме и танце. Искусство, творчество важный элемент в жизни как молодежи, так и людей, в целом. Кому, как не аргентинцам с ух удивительной музыкальной культурой, есть, что сказать и спеть нам. Отдельно хочется отметить игру актеров, во многом благодаря которой достигается эффект сопереживания. Их герои близки нам, они естественны и милы. Молодые актеры, кажется, играют самих себя, поэтому хочется им верить. Несомненен их сценический талант и увлеченность своим делом. Работа режиссера также заслуживает похвалы, во-первых, за удачно подобранный актерский состав, во-вторых, увлекательность сюжета и его постановки, прорисовку характеров, общий нравственный заряд картины. В целом, сериал очень яркий, позитивный. Образы, предложенные ее авторами выразительны, милы. Стоит заметить некоторые сыроватости в сюжете, недоработки. Однако они с лихвой компенсируются искренностью актеров, непосредственностью их игры. Общее настроение сериала будто бы праздничное, что не в последнюю очередь зависит от менталитета его создателей: картина создавалась в Аргентине. Таким образом, сериал «Виолетта» можно охарактеризовать как картину о радости творчества и важности любви и понимания в жизни семьи, друзей. Просмотр этого сериала не только может скрасить досуг всей семьи, но и даст повод задуматься над некоторыми событиями собственной жизни. 10 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | Нежный положительный сериал |
Текст реценизии | Реклама «Виолетты» на Диснее мне сразу не понравилась. Выглядело как-то слишком банально, сопливо.. Песни испанские мне тоже по началу не нравились. Поэтому смотреть с самого начала я этот сериал не стала. Потом как-то раз я включила «Дисней», и как раз шла Виолетта. Я не помню, какая это была серия, но она мне очень понравилась. Я стала дальше смотреть сериал, и с каждым днём он нравился мне всё больше и больше. В итоге потом я посмотрела в интернете все пропущенные серии, танцевала и пела под их песни, начала учить испанский и сейчас жду с нетерпением продолжение сериала. В общем, сериал очень яркий и нежный, но многовато розового и лилового цвета. Он рассказывает об отношениях отца и дочери (Виолетта и Герман), девушки с парнями (Виолета и Томас, Леон), брата и сестры (Франческа и её брат), друзей. Все чувства и эмоции я переживала вместе с героями. Я даже не думала, что мне так понравятся испанские песни. Они оказались очень весёлыми, чувствительными. Но плохо то, что одна и та же песня может повторятся практически в каждой серии. (Voy por ti, Te creo) Так как сейчас мне этот сериал очень-очень нравится, то я поставлю 10 из 10 |
Оценка | 3 |
Заголовок | Как-то фиолетово |
Текст реценизии | Реклама на Диснее быстро пробудила во мне интерес к этому сериалу. С нетерпением ждала 15 октября, а дальше
Но прежде чем рассказать о моих впечатлениях, у испанцев вообще прекрасные фильмы с таким сюжетом, именно по этому я ждала от этого сериала чего то интересного, нового и малость банально-романтичного Тема довольно частая, особенно для этого канала, например: CampRock или Классный мюзикл, но в отличии от этих фильмов, данный сериал меня разочаровал. Почему же: - Неопытность актёров. Играют не то что ужасно, отвратительно! Из актёров меня никто не удивил. Смотреть можно только на Диего Рамоса, Мартину Стоессел и Лодовику Комельо для новичков в кинематографе играют неплохо, и Клара Алонсо. Видимо имеется немного опыта и поняли поставленую задачу. Остальные же везде переигрывают, особенно меня возмущают персонажи Мирты Вонс Ольга, самая натуральная розовая клуша, совсем неинтересный герой, а игра самой актрисы делает Ольгу ещё хуже, даже не знаю почему у Мирты не получилось сыграть нормально, вроде бы уже пробовалась в других ролях, Мерседес Ламбре, не играет, а притворяется Людмила самовлюблённая и эгоистичная девушка, которая хочет всё и сразу, самый отрицательный-глупый персонаж и красотой она не блещет, да и по возрасту актрису не ту взяли, Пабло Эспиноса и Хорхе Бланко про игру вообще молчу, а Леон и Томас бесхарактерные и ни о чём не думающие парни, другие участники сериала блеклые, про них ничего не скажу. - Декорации и пейзажи. Всё это великолепно, места, на которых проходят съёмки очень яркие и интересные. Школа просто замечательна. - Песни и музыка. Голос у девушки есть. Поют все хорошо. Песен пока очень мало, уже которую серию мы слышим Juntos somos mas поднадоело, тексты просты, но в ритме и словах что-то есть. В общем послушать можно. Единственный минус голос Мерседес Ламбре слишком режущий. - Тема. Как я уже сказала, на Диснее часто снимаются и фильмы и сериалы с подобным сюжетом. Я думала увижу что-то подобное, а тут такая ужасная игра. Всё происходит слишком банально и глупо, особенно появление тёти Виолетты в её доме, встреча девушки с Томасом (а это падение! смех был обеспечен до слёз), поступление Виолетты в школу и многое другое. - Цвета. Название говорит само за себя. Слишком, слишком много розового и лилового. Не стоило перебарщивать. В целом идея хорошая, игра плохая, песни средние. Всё ждала ждала ничего не происходит, режиссёр и сценарист видимо не особо стараются. Изначально я поставила сериалу 6 из 10, но сейчас посмотрев дальше снижаю оценку: 4 из 10 Не знаю, может дальше и будет что-то новое, то посмотрите, а так потратите время зря |
Оценка | 1 |
Заголовок | «И небо стало ближе чем земля..» Вилу |
Текст реценизии | Поначалу сериал Виолетта не вызывал во мне интереса возможно потому что за 4 серии в неделю не происходило ровным счетом ничего, но красота юных актеров, в частности Мартины (Виолетты), а так же песни, аргентинский колорит с ноткой романтики и банальное женское любопытство (ну интересно как же дальше сложатся отношения у Вилу и Томаса:) сыграли свою роль я увлеклась сериалом, и знаете, мне стало нравиться, и даже пропала куда-то пресловутая предсказуемость и затянутость свойственная «мыльным» сериалам. По мере развития событий, сериал стал более динамичным, начали появляться новые персонажи, раскрываться характеры главных героев. Сюжет хоть и кажется на первый взгляд немного наивным и банальным, но по мере просмотра я привыкла, втянулась, и полюбила его героев. Мне нравится тот позитив который несет сериал «Виолетта» смотришь его и забываешь о том что есть проблемы, эстетически получаешь удовольствие от просмотра, порой даже не замечаешь несовершенства игры молодых непрофессиональных актеров, или другие досадные мелочи типа постоянных сполеров в конце каждой серии. Об актерской игре в целом хочу сказать что некоторые персонажи явно переигрывают или напротив недоигрывают (как пример: Джейн невеста папы Виолетты или домработница Ольга), но с другой стороны когда на экране появляется Герман (папа Вилу) и Анжи (тетя Виолетты и по совместительству ее гувернантка) то честное слово немножко замирает сердце, и хочется верить в прекрасных принцев на белом коне и большую светлую любовь Сериал конечно для романтиков, подростков, или девушек, но мне нравиться те наивные прописные Диснеевские истины, которые он пытается донести дружбу, веру в справедливость, в наказуемость зла, и в конце концов в настоящую любовь 9 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | Voy Por Ti. |
Текст реценизии | Помню, что реклама сериала «Виолетта» на канале Disney сразу привлекла мое внимание. Я обычно смотрю что-то из смеси фэнтези с ужастиками, или в этом роде. Но вдруг навалила тяга ко всему романтическому. Эта реклама оказалась как нельзя кстати: яркая, нежная, музыкальная
Но, посмотрев 1 серию, у меня как-то пропал интерес к сериалу. Очень неуверенная и скромная главная героиня, несмешные шутки, медленное развитие событий. Но моя сестра была в восторге и каждый день наблюдала за происходящим на экране и, разумеется, втянула в это и меня. И не зря! Знаете, я в который раз поняла, что нельзя судить о сериале по одной просмотренной серии. Потому что этот проект оказался очень захватывающим и увлекательным. Не теряя время зря, я посмотрела все серии. Что хочется сказать? Замечательный проект, для чувствительных барышень и не только. Главная героиня Виолетта на новом месте находит новых друзей. Очень скромная в начале, она раскрывается, показывает себя совершенно другой стороны. Актриса Мартина Стоессель сыграла очень хорошо. Ей всего 15 лет, но выкладывается она по полной программе. Плюс ко всему у нее потрясающий голос, что очень важно для сериала, ведь в какой-то степени он представляет собой и мюзикл. Пабло Эспиноса в роли Томаса мне не очень понравился. Хотя нет, сыграл он скорее хорошо, чем плохо. Просто герой совсем не притягивает. Зажатый, неуверенный, обвиняющий других в своих неудачах. Он любит Виолетту, но совсем ничего не делает, чтобы завоевать ее сердце. Добрый, милый парень не более. Хорхе Бланко вот кто поражает! На фоне остальных актер выглядит более выигрышно. Его игра выше всяких похвал. Его герой, Леон, красивый, заботливый, умный парень. Как он ухаживает, как борется за любовь Вилу, которая в свою очередь отвечает взаимностью. Но очень жаль, что их отношения развиваются очень медленно. Во многом из-за Виолетты, которая не может решить, кого же она больше любит Томаса или Леона. Будь на ее месте, я бы долго не колебалась. Леон идеален; любая другая уже кинулась бы к нему на шею. Ну, не будем о своих интересах. Диего Рамос играет хорошо, но переигрывает. В каждой следующей серии это проявляется всё больше и больше. А жаль. В других проектах он выглядит более уверенно. Клара Алонсо очень хорошая актриса. Находка для этого проекта. Все эмоции и чувства у нее на лице. Смотришь и веришь. Лучшее, что есть в этом сериале саундтреки! Потрясающие композиции, потрясающие голоса и исполнение. Когда начинается музыка, я словно попадаю в другой мир. Сразу же повышается настроение, появляется чувство, что все обязательно будет хорошо. Огромное спасибо стилистам сериала. Я в восторге от нарядов Вилу, Франческа и Камилы. 9 из 10. |