Тринадцатый этаж (2006)

Botched (2006) 18+


Тринадцатый этаж

Навигация по странице

О фильме

Профессиональный вор по имени Ритчи проваливает своё последнее задание во Франции, где ему не удаётся похитить бриллианты (точнее, удаётся, но потом он их глупо теряет). Его босс даёт ему шанс исправиться, для чего молодому человеку предстоит отправиться в холодную Россию, в Москву, где он должен будет пробраться в здание небоскрёба и похитить в пентхаусе драгоценный крест. В помощь к Ритчи даются два русских брата-братка (толстяк и худой).

Они пробираются в здание, заходят в лифт и методом манипуляций с его электронной начинкой поднимаются на самый верх, где после короткой перестрелки добывают искомую вещь и забираются в лифт, чтобы покинуть здание. Но охрана получает информацию о нападении и переправляет лифт прямиком на 13-й этаж, закрытый для общего пользования. В связи с этим трое бандитов оказываются на пустующем этаже вместе с несколькими невольными заложниками и обитающим там маньяком, который возомнил себя потомком Ивана Грозного…

Подробная информация

Слоган And you thought you were unlucky?
Страна США, Великобритания, Германия, Ирландия
Жанр ужасы, триллер, комедия, криминал
Бюджет
Сборы в США
Сборы в мире
Сборы в России
dvd_usa
Премьера в мире 10 февраля 2007
Премьера в России
Релиз на DVD 25 марта 2010, «Новый Диск»
Релиз на Blu-ray
Ограничение по возрасту 16
Ограничение по возрасту зрителям, достигшим 16 лет
MPAA
mpaa
Время 91 мин. / 01:31
Рейтинг Кинопоиска 5.941 / 655
Рейтинг IMDB 5.70 / 4 224
Рейтинг мировых критиков
Рейтинг российских критиков
Интересные факты съемочного процесса
В главных ролях Джэми Формен, Стивен Дорфф, Джейми Мюррэй, Шон Пертуи, Джофф Белл, Дэвид Хип, Алан Смит, Игорь Кистол, Григорий Желудов, Расселл Смит
Роли дублировали
Режиссер Кит Райан
Сценарий Рэймонд Фрил, Дерек Бойл, Имон Фрил
Продюсер Стив Ричардс, Алан Балладюр, Томас Фишер
Композитор Том Грин
Художник Джон Бункер, Элинор Вуд, Эрика Ёквист
Монтаж Джереми Гиббс
Оператор Брайан Лофтас
Участники съемочного процесса Джэми Формен, Кристофер Фигг, Роберт Уайтхаус, Стив Ричардс, Гари Хэмилтон, Кит Райан, Стивен Дорфф, Джейми Мюррэй, Шон Пертуи, Джофф Белл, Дэвид Хип, Алан Смит, Игорь Кистол, Григорий Желудов, Расселл Смит, Брона Галлахер, Норма Шихан, Джин Руни, Хью О’Конор, Зак Магвайр, Эдвард Бейкер-Дьюли, Люк Хейден, Алан Балладюр, Теренс Райан, Кен Тухи, Томас Фишер, Сьюзэн Морралл, Раджан Расселл, Джеймс Т. Райан, Кристофер Сэлтер, Энн Шипли, Дэйл Шипли, Джоан Тухи, Джон Бернард, Пол Варко, Йорг Вестеркамп, Терренс Ясон, Джонатан Дектер, Ховард Гиббинс, Анна Гудман, Ричард Локхарт, Рэймонд Фрил, Дерек Бойл, Имон Фрил, Брайан Лофтас, Том Грин, Джон Бункер, Элинор Вуд, Эрика Ёквист, Джереми Гиббс

Страны производства фильма

  • Германия (10 февраля 2007) - 0
  • Германия (30 июля 2007) - 0
  • Великобритания (26 августа 2007) - 0
  • США (Октябрь 2007) - 0
  • Германия (4 октября 2007) - 0
  • Великобритания (18 апреля 2008) - 1
  • Ирландия (18 апреля 2008) - 0
  • США (13 мая 2008) - 0
  • Нидерланды (14 октября 2008) - 0
  • Аргентина (22 октября 2008) - 0
  • Финляндия (29 октября 2008) - 0
  • Швеция (29 октября 2008) - 0
  • Италия (10 декабря 2008) - 0
  • Перу (21 января 2010) - 0

Участники съемочного процесса

Тэги фильма

Американцы за границей, Артефакт, Аукцион, Безумный смех, Близнецы, Богохульство, Бриллиант, Брызги крови, Бутерброд, Бывший солдат, Висящий вниз головой, Выстрел в живот, Голова, отделенная от тела, Горящий человек, Грабеж, Долг, Дорожная авария, Единственный оставшийся в живых, Жесткое насилие, Жестокость, Заложник, Колющий удар в живот, Колющий удар в ухо, Колющий удар в шею, Кража бриллиантов, Кровавые сцены, Крыса, Лифт, Москва, Россия, Обезглавливание, Ограбление, Отношения между братьями, Охранник, Переносная рация, Плохо выполненный грабеж, Преследование бегом, Психопат, Религиозный фанатик, Россия, Рука, отделенная от тела, Русский, Русский акцент, Сбитый машиной, Сильный акцент, Сорвавшееся преступление, Удар по голове, Флэшфорвард, Человек, привязанный к стулу, Черная комедия, Шутка с пуканьем

Рецензии пользователей

Оценка 2
Заголовок Мегатрэш
Текст реценизии Если вы хотите совершить «дауншифтинг» в кино, то эта театральная постановка — для Вас, молодые и юные любители легкого зрелища.

Это прекрасная история, которую посмотрело в кинотеатрах Британии почти 2000 человек, расскажет Вам о приключениях Бориса, Димы, Ани, Кати, Светы, Пети и Юры. Ну и плюс Стивен Дорфф, опустившийся ниже плинтуса.

С первых секунд фильма вы поймете, что 70% бюджета фильма ушло на постановку автоаварии, остальное на драповые застенки с бумажными дверьми, среди которых наши герои носятся до самых титров.

Ляпы, несоответствия, гримасы не первой свежести актрисок, сермяжно-убогие сектантки-старушки — все это вводит Вас в пучину сладострастного тупизма.

Думать не надо. Бояться тоже не надо. Только смотрите. Смотрите, как могут опуститься актеры и режиссеры. Прикидывайте сколько денег после съемки фильма осталось у продюсера после продажи своей подержанной машины.

Только через волны пива и чипсовые торнадо Вы поймете всю прелесть данного опуса.

А моя оценка

1 из 10

Потому, что я не пью. Очень жаль. Жаль, что не пью.
Оценка 3
Заголовок Нелепо и смешно
Текст реценизии Должно быть, сам Кит Райан в ужасе отпрянул, при виде своего детища, в день премьеры, ведь на экраны вывалилось ни с чем несравнимое нечто, что в последствии, «Botched».(«Тринадцатый этаж»)

Искусный, но не слишком везучий вор Ритчи, провалив последние задание босса, вынужден отправиться в Москву. Там, из пентхауса одного из небоскрёбов, Ритчи должен выкрасть древний артефакт — крест Ивана Грозного. Для опытного вора эта задача не представляется сложной, однако всё идёт наперекосяк, и главный герой оказывается запертым в ловушке, на строящемся, больше похожим на лабиринт 13-ом этаже. А с ним два абсолютно безмозглых русских гангстера, от которых вреда больше, чем пользы, горстка заложников, и кто-то ещё, скрывающийся в жутких коридорах пустынного этажа…

Никому неизвестный режиссёр Кит Райан, потрудился на славу. Безусловно «Тринадцатый этаж» можно включить в список классики жанра «TrashMovies». Причём с каждой минутой, фильм становится всё более и более «мусорным». Начинаясь, как простая криминальная комедия, картина, набирая обороты, становится всё дешевей, и в то же время, всё красочней. В данном случае, под «красочной» подразумевается всё более глупой, жестокой и отвратительной. Такое чувство, что героев фильма было решено убивать не по сценарию, а просто потому, что денег становилось всё меньше, и платить зарплату актёрам продюсеры уже не могли, с трудом наскребая даже на минимальные декорации.

Данная картина является наилучшим примером того, до каких глубин может пасть актёр. Ведь Стивен Дорфф, вяло и без энтузиазма исполнивший роль главного героя Ритчи, не последний в Голливуде актёр. И были в его карьере неплохие роли, в известных блокбастерах. И вдруг нам предстаёт печальная картина. Потасканный актер, участвующий в смехотворном балагане.

Безусловно, стоит весьма сомнительные познания съёмочной команды в географии Москвы. Сама собой, напрашивается теория, что незадачливые американцы, приехавшие прямиком из Голливуда, наняли первого попавшегося кавказца, чтобы тот добросил их до «высотки на Кательнической», а водила со словами: «Дорогу покажищ?» — стал колесить кругами по центру столицы в целях накрутить счётчик. И ведь самое замечательно, что в знаменитом доме на набережной, действительно есть квартиры, есть 13-ый этаж. Люди живут там, и не подозревают, какие страшные события происходят в коридорах и подсобных помещениях!

И всё же, несмотря на все эти недостатки, на нелепые шутки, на ускорения смены кадров, словно в шоу Бенни Хила, на сомнительные переходы сюжета, есть в этом фильме что-то забавное. Должно быть именно совокупность всех этих факторов делает картину настолько нелепой, что это становится смешно. Бывает, идёшь по улице, и видишь ребёнка. У него оттопырены уши, волосы зализаны, а на макушке торчит хохолок, словно антенна для связи с космосом. Глаза навыкате блестят, а веснушчатый нос кнопкой полон соплей. И он, разумеется, до невозможности неуклюж. Смотришь на мальчугана, и понимаешь, что он настолько смешон и нелеп, что невольно проникаешься к нему неподдельной симпатией.
Оценка 1
Заголовок Весело и душевно
Текст реценизии Душевнейший фильм, отлично подходящий для просмотра как в компании, так и в одиночку. Отменный чёрный юмор и комичные персонажи в сочетании с общей мрачной атмосферой и серьёзным видом главгероя создают ощущение настоящей британской комедии. А ярковыраженный элемент трэшовости позволяет смело откинуть всякую серьёзность и просто веселиться. Хотя, есть и в меру драматичные моменты, но они добавляют контраста общему угару.

Сюжет в таких фильмах не особо важен — берётся какая-нибудь в меру абсурдная ситуация и доводится до полного хаоса. Приключения американского вора в России, захват заложников, маньячные потомки Ивана Грозного? Прекрасно! Надо отдать должное создателям: неожиданные повороты попадаются.

Отменная комедия. Рекомендую людям с чувством юмора и не рекомендую снобам.

9 из 10
Оценка 1
Заголовок Испорченная тринадцатью халтура
Текст реценизии Посмотрел вчера Botched. Примечательно, что на разных ресурсах фильм переведен по-своему, «Халтура», «Тринадцать», «Испорченный»…

Сюжет бесподобен!

Американец русского происхождения грабит пентхаус богатеев, здание которого на деле являет собой Министерство иностранных дел в Москве, чего режиссер, разумеется, не знал.

На тот момент еще «не плачущие» богачи оказываются по сюжетной линии потомками Ивана Грозного, которые запирают «неверных» на несуществующем 13-ом этаже и затевают кровавую баню, после чего вышивают древнерусские письмена из лоскутков кожи своих жертв.

В лучших традициях черных комедий — тупой юмор, центнеры мяса, крови и идиотизма русских в глазах наших западных друзей!

P.S. Ну, почему американцы вечно путают нас с гражданами бывшей Югославии?! Одного из персонажей зовут Борис Богданович, «Но прошу Вас, не называйте меня ББ».

7 из 10
Оценка 2
Заголовок Бред в квадрате
Текст реценизии Хотелось бы в начале хмыкнуть насчёт того что актёр Стивен Дорфф отважился сниматься в таком трэшаке. Конечно, отважился, а что ему ещё остаётся делать? Честно говоря, Дорфф, кроме как в роли главного злодея в «Блэйде», больше нигде и не засветился. Ну разве что можно ещё припомнить «Один в темноте» режиссёра Уве Болла. Но ведь Болл — в принципе для киноиндустрии имя «нарицательно-отрицательное». Если серьёзно, то реально Дорфф как актёр — плохой актёр. Я так думаю. Ну и статистика это подтверждает. Но сейчас не об этом речь.

Речь о кине, да, именно о кине. Об этом «13-ом этаже». Блин, испоганили всё опять локализаторы, или кто там ещё придумывает названия. Есть же отличный фильм конца 90-х с таким же именем, но с совсем другой начинкой. Если у того фильма внутри марципаны, то у этого — коровья лепёшка. Потому что это даже не кино студии «Трома» или «Асилум», это какая-то фигня в «гиперкубной» степени.

Облажавшийся грабитель получает последнее задание от шефа — приехать в Москву и украсть там редкий артефакт — большой крест. Я не очень силён в московских достопримечательностях, но, судя по картинке, так понял что дело происходило в МГУ. В общем, прибывает туда наш гангстер в компании двух братьев — тупых русских бандюков. У грабителей, естественно, всё идёт наперекосяк, и герои оказываются запертыми на 13-ом этаже этого МГУ с кучей заложников. Начинаются переговоры с милицией (тогда ещё она так называлась), якобы властям выдают одного из залогов. И вдруг, при передаче, того убивают самым кровавым способом. Грабители начинают подозревать, что что-то тут неладно…

Собственно, на этом кино советую выключить, потому как смотреть больше не на что. Вряд ли кто-то любит смотреть на похороны синематографа, а иначе этот фильм и не назовёшь. Дальше идёт такая бредятина, что даже сил нет никаких описывать. Я, честно, такой ахинеи не видел давно. Маньяк в латах с мечом с фамилией Грозный? Тётки-сектантки-староверки? Гомофоб-охранник с манией величия? Всё это увидите, даже если никогда на это и не надеялись. Сценаристы воплотили фантазии самых буйных шизофреников. Сверху всё это безобразие залили соусом из резиновых кишок, томатного сока и «клюквенной» музыки. Это ужасно. И ни хрена не смешно. Я ни разу даже не усмехнулся.

Про актёрскую игру умолчу. Её тут нет. И мне вообще хотелось претензии предъявить — а не набрали ли в исполнители ролей людей с улицы? Когда мужик, пуская слюни, валяется на полу, придерживая отрубленную кисть руки, видно, блин, что держит он резиновый протез, а настоящая рука неумело спрятана под рубашкой — неужели ему ни капельки не стыдно? Судя по глазам — нет, а значит, он и не актёр никакой, а так просто, залётный товарищ.

Ой боюсь-боюсь спойлеры раскрыть… Да вам-то вообще интересно, чем всё закончится? У меня появилось желание — быстрее бы всё это закончилось, а чем — наплевать совершенно. Хорошо, всё-таки, что всему в итоге приходит конец. Печально, что некоторые критики позиционируют этот фильм как хороший образец грайндхауса. Вот я так не считаю. Превосходный грайндхаус, пусть и снятый намного позже, это «Бомж с дробовиком». Вот там всё великолепно. Великолепно до омерзения, и прекрасная стилизация под фильмы 90-х. Вообще все ужасно-отвратительно-прекрасно, вплоть до музыки. И несравненный Рутгер Хауэр в главной роли. А не какой-то там замученный бедняга Стивен Дорфф. Спаси его впредь Голливудский домовой от фильмов, подобных «13-ому этажу». Кстати, недаром, одно из альтернативных названий — «Халтура». Советую ТАК никому не халтурить.

1 из 10