Пока, пташка (1963)
Bye Bye Birdie (1963) 18+
О фильме
Подробная информация
Премии фильма
- Оскар, 1964 год (us) - Лучший звук
Лучшая музыкальная адаптация
- Золотой глобус, 1964 год (us) - Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Энн-Маргрет)
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Страны производства фильма
- США (4 апреля 1963) - 0
- Бразилия (27 мая 1963) - 0
- США (19 июня 1963) - 0
- Франция (10 июля 1963) - 0
- Италия (5 сентября 1963) - 0
- Австралия (27 сентября 1963) - 0
- Япония (18 октября 1963) - 0
- Великобритания (7 ноября 1963) - 0
- Швеция (12 ноября 1963) - 0
- Дания (20 января 1964) - 0
- Финляндия (7 февраля 1964) - 0
- Германия (ФРГ) (13 марта 1964) - 0
- Гонконг (14 мая 1964) - 0
- Испания (20 ноября 1964) - 0
- Испания (11 февраля 1965) - 0
- Мексика (17 июня 1965) - 0
- Турция (Февраль 1967) - 0
Участники съемочного процесса
- Режиссер - Джордж Сидни (George Sidney)
- Актеры Rosie DeLeon - Джанет Ли (Janet Leigh)
- Актеры Albert F. Peterson - Дик Ван Дайк (Dick Van Dyke)
- Актеры Kim McAfee - Энн-Маргрет (Ann-Margret)
- Актеры Mama Mae Peterson - Морин Стейплтон (Maureen Stapleton)
- Актеры Hugo Peabody - Бобби Райделл (Bobby Rydell)
- Актеры Conrad Birdie - Джесс Пирсон (Jesse Pearson)
- Актеры Harry McAfee - Пол Линде (Paul Lynde)
- Актеры Doris McAfee - Мэри Ларош (Mary LaRoche)
- Актеры Claude Paisley - Майкл Эванс (Michael Evans)
- Актеры Bob Precht - Роберт Пейдж (Robert Paige)
- Актеры Maestro Borov - Грегори Мортон (Gregory Morton)
- Актеры Randolph McAfee - Брайан Расселл (Bryan Russell)
- Актеры Mr. Maude - Милтон Фром (Milton Frome)
- Актеры играет самого себя - Эд Салливан (Ed Sullivan)
- Актеры Ballet Manager - Бен Астар (Ben Astar)
- Актеры Ursula - Труди Амес (Trudi Ames)
- Актеры Sam - The Mayor - Фрэнк Альбертсон (Frank Albertson)
- Актеры Mayor's Wife - Беверли Йэтс (Beverly Yates)
- Актеры Maude's bartender - Фрэнк Салли (Frank Sully)
- Актеры Ursula's Mother - Бо Пип Карлин (Bo Peep Karlin)
- Актеры Teenager - Мелинда Маркс (Melinda Marx)
- Актеры Shriner - Мелл Тернер (Mell Turner)
- Актеры Lanky Shriner - Джил Ламб (Gil Lamb)
- Актеры Student leader - Ли Аакер (Lee Aaker)
- Актеры Prima Ballerina - Karel Shimoff
- Актеры Russian Consul - Дональд Лоутон (Donald Lawton)
- Актеры Telephone Operator - Ивонн Уайт (Yvonne White)
- Актеры Maestro Backstage at the Ed Sullivan Show, в титрах не указан - Фрэнк Адамо (Frank Adamo)
- Актеры играет самого себя, в титрах не указан - Рэй Блох (Ray Bloch)
- Актеры Featured Dancer, в титрах не указана - Lesley-Marie Colburn
- Актеры играет самого себя, в титрах не указан - Джон Дэйли (John Daly)
- Актеры Teenager, в титрах не указана - Ким Дарби (Kim Darby)
- Актеры Teenager, в титрах не указан - Рик Де Азеведо (Ric de Azevedo)
- Актеры Sheila, в титрах не указана - Шила Денер (Sheila Dehner)
- Актеры Mr. Nebbitt, в титрах не указан - Сирил Делеванти (Cyril Delevanti)
- Актеры Teenager, в титрах не указана - Линн Филдс (Lynn Fields)
- Актеры Teenager, в титрах не указана - Стефани Горман (Stephanie Gorman)
- Актеры TV Director, в титрах не указан - Джо Грэй (Joe Gray)
- Актеры Teenager, в титрах не указан - Ральф Харт (Ralph Hart)
- Актеры Teenager, в титрах не указана - Линда Хеннинг (Linda Henning)
- Актеры Teenager, в титрах не указана - Илэйн Джойс (Elaine Joyce)
- Актеры Featured Dancer, в титрах не указан - Jack Konzal
- Актеры Dancing Shriner, в титрах не указан - Берт Мэй (Bert May)
- Актеры Harvey Johnson, в титрах не указан - Питер Менефи (Peter Menefee)
- Актеры Laughing Backstage Extra, в титрах не указан - Харольд Миллер (Harold Miller)
- Актеры Teenager, в титрах не указана - Мелоди Паттерсон (Melody Patterson)
- Актеры Sycophant Boy, в титрах не указан - Джастин Питерс (Justin Peters)
- Актеры играют самих себя, в титрах не указан - The Ray Bloch Orchestra
- Актеры Teenager, в титрах не указана - Evelyn Rudie
- Актеры Marge - Birdie's Secretary, в титрах не указана - Хэйзел Шермет (Hazel Shermet)
- Актеры Teenager, в титрах не указан - Майкл Смит (Michael Smith)
- Актеры Tommy, в титрах не указан - Джордж Спайсер (George Spicer)
- Актеры Debbie, в титрах не указан - Дэбби Штерн (Debbie Stern)
- Актеры Man at Ed Sullivan Show, в титрах не указан - Артур Тови (Arthur Tovey)
- Актеры Teenager, в титрах не указан - Мартин Э. Вэйд (Martin E. Wade)
- Актеры Leader of Fireman's Band, в титрах не указан - Дик Уинслоу (Dick Winslow)
- Продюсер - Фред Колмар (Fred Kohlmar)
- Сценаристы книга - Майкл Стюарт (Michael Stewart)
- Сценаристы пьеса - Ирвинг Бречер (Irving Brecher)
- Оператор - Джозеф Ф. Бирок (Joseph F. Biroc)
- Художники постановщик - Пол Грессе (Paul Groesse)
- Художники по декорациям - Артур Крамс (Arthur Krams)
- Монтажер - Чарльз Нельсон (Charles Nelson)
Тэги фильма
Автор песни, Балет, Бар, Белый Дом, Боевой гимн Республики, Вашингтон (округ Колумбия), Вдова, Взгляд в камеру, Врьете, Вымышленный эпизод, Выступ, Гиперопекающий родитель, Гитара, Голубь, Девочка-подросток, Дружба, За кулисами, Закусочная, Изобретение, Колумбус, Огайо, Консервный нож, Кумир подростков, Маленький город, Мотоцикл, Мультиэкран, Мэр, Называние родителя по имени, Наркотический напиток, Новобрачные, Нью-Йорк, Обморок, Обязательство, Огайо, Основано на мюзикле, Отношения матери и сына, Отношения отца и дочери, Падение с лестницы, Певец, Пение, Песня, Повторение слов в оригинальном названии, Политический протест, Поцелуй, Призыв на военную службу, Прямой эфир, Разделение экрана в сцене телефонного разговора, Разделение экрана на части, Ревность, Рок-звезда, Рок-музыка, Русский, Свадьба, Секретарь, Сплетня, Средняя школа, Танец, Танцор, Танцы, Театр, Теленовости, Телефон, Телефонист, Телефонный звонок, Учитель, Фан-клуб, Фарс, Химия, Черепаха, Юная любовь