Пиноккио (1940)
Pinocchio (1940) 18+
О фильме
Голубая фея оживила куклу-марионетку, но чтобы стать настоящим человеком, герою надо в добрых делах проявить свою храбрость и честность. И вот длинноносый непоседа и его совестливый друг сверчок Джимини Крикет отправляются навстречу самым невероятным приключениям.
Они встретят злого кукольника Стромболи, заглянут на обманчивый Остров удовольствий, где непослушных мальчиков превращают в ослов на продажу, и даже побывают в чреве чудовищного кита, проглотившего отца Пиноккио мастера Джепетто.
Они встретят злого кукольника Стромболи, заглянут на обманчивый Остров удовольствий, где непослушных мальчиков превращают в ослов на продажу, и даже побывают в чреве чудовищного кита, проглотившего отца Пиноккио мастера Джепетто.
Подробная информация
Премии фильма
- Оскар, 1941 год (us) -
Страны производства фильма
- США (7 февраля 1940) - 0
- США (9 февраля 1940) - 0
- США (23 февраля 1940) - 67
- Бразилия (26 февраля 1940) - 0
- Аргентина (13 марта 1940) - 0
- Великобритания (13 мая 1940) - 8
- Австралия (16 мая 1940) - 0
- Мексика (19 июля 1940) - 0
- Португалия (7 октября 1940) - 0
- Швеция (3 февраля 1941) - 0
- Чили (12 февраля 1942) - 0
- Швейцария (13 мая 1942) - 0
- Египет (12 ноября 1942) - 0
- Финляндия (31 января 1943) - 0
- Испания (7 февраля 1944) - 1
- США (17 октября 1945) - 0
- Франция (22 мая 1946) - 7
- Бельгия (13 июня 1946) - 0
- Норвегия (5 сентября 1946) - 0
- Гонконг (19 декабря 1946) - 0
- Италия (5 ноября 1947) - 0
- Польша (7 февраля 1949) - 0
- Нидерланды (15 июля 1949) - 0
- Дания (25 мая 1950) - 0
- Германия (ФРГ) (23 марта 1951) - 0
- Австрия (1 апреля 1952) - 0
- Япония (17 мая 1952) - 0
- Филиппины (7 октября 1952) - 0
- США (18 февраля 1954) - 0
- Гайана (14 мая 1954) - 0
- Швеция (26 декабря 1954) - 0
- Финляндия (21 декабря 1956) - 0
- Япония (25 декабря 1958) - 0
- США (18 января 1962) - 0
- Испания (14 апреля 1963) - 0
- Италия (13 декабря 1963) - 0
- Дания (26 декабря 1963) - 0
- Ливан (25 марта 1967) - 0
- Швеция (25 апреля 1968) - 0
- Финляндия (30 августа 1968) - 0
- Япония (20 марта 1971) - 0
- США (7 июля 1971) - 0
- Австрия (1 июня 1973) - 0
- Испания (1 апреля 1974) - 0
- Франция (10 декабря 1975) - 0
- Сальвадор (17 августа 1976) - 0
- Италия (15 апреля 1977) - 0
- Финляндия (24 марта 1978) - 0
- Швеция (27 мая 1978) - 0
- Германия (ФРГ) (16 июня 1978) - 0
- США (16 декабря 1978) - 0
- Испания (9 июня 1982) - 0
- Франция (23 марта 1983) - 0
- Япония (23 июля 1983) - 0
- Италия (6 апреля 1984) - 0
- США (21 декабря 1984) - 0
- Австралия (22 августа 1985) - 0
- Кувейт (6 октября 1985) - 0
- Великобритания (18 июля 1986) - 0
- Австралия (18 апреля 1987) - 0
- США (26 июня 1992) - 0
- Германия (1 сентября 1994) - 0
- Дания (2 апреля 2003) - 0
- Португалия (13 марта 2009) - 0
Участники съемочного процесса
- Режиссеры - Норман Фергюсон (Norman Ferguson)
- Режиссеры - Т. Хи (T. Hee)
- Режиссеры - Уилфред Джексон (Wilfred Jackson)
- Режиссеры - Джек Кинни (Jack Kinney)
- Режиссеры - Хэмильтон Ласки (Hamilton Luske)
- Режиссеры - Билл Робертс (Bill Roberts)
- Режиссеры - Бен Шарпстин (Ben Sharpsteen)
- Актеры Donkeys / Gideon, (hiccup) / Marionette Soldiers, озвучка, в титрах не указан - Мэл Бланк (Mel Blanc)
- Актеры Carnival Barkers, озвучка, в титрах не указан - Дон Броди (Don Brodie)
- Актеры J. Worthington Foulfellow, озвучка, в титрах не указан - Уолтер Кэтлетт (Walter Catlett)
- Актеры J. Worthington Foulfellow, озвучка, в титрах не указан - Евгений Дятлов (роль дублирована)
- Актеры Birds, озвучка, в титрах не указана - Мэрион Дарлингтон (Marion Darlington)
- Актеры Lampwick, озвучка, в титрах не указан - Фрэнки Дарро (Frankie Darro)
- Актеры Lampwick, озвучка, в титрах не указан - Илья Ткаченко (роль дублирована)
- Актеры Jiminy Cricket, озвучка, в титрах не указан - Клифф Эдвардс (Cliff Edwards)
- Актеры Jiminy Cricket, озвучка, в титрах не указан - Евгений Дятлов (роль дублирована)
- Актеры Jiminy Cricket, озвучка, в титрах не указан - Гелий Сысоев (роль дублирована)
- Актеры Pinocchio / Alexander, озвучка, в титрах не указан - Дики Джонс (Dickie Jones)
- Актеры Pinocchio / Alexander, озвучка, в титрах не указан - Вячеслав Сухов (роль дублирована)
- Актеры Pinocchio / Alexander, озвучка, в титрах не указан - Артем Сергеев (роль дублирована)
- Актеры Stromboli / The Coachman, озвучка, в титрах не указан - Чарльз Джуделс (Charles Judels)
- Актеры Stromboli / The Coachman, озвучка, в титрах не указан - Юрий Лазарев (роль дублирована)
- Актеры Stromboli / The Coachman, озвучка, в титрах не указан - Сергей Воробьев (роль дублирована)
- Актеры Rough House Statue, озвучка, в титрах не указан, (unconfirmed) - Джек Мерсер (Jack Mercer)
- Актеры Marionettes, озвучка, в титрах не указана - Патриция Пейдж (Patricia Page)
- Актеры Monstro, озвучка, в титрах не указан - Турль Рейвенскрофт (Thurl Ravenscroft)
- Актеры Geppetto, озвучка, в титрах не указан - Кристиан Раб (Christian Rub)
- Актеры Geppetto, озвучка, в титрах не указан - Вадим Никитин (роль дублирована)
- Актеры The Blue Fairy, озвучка, в титрах не указана - Эвелин Венейбл (Evelyn Venable)
- Актеры The Blue Fairy, озвучка, в титрах не указана - Маргарита Смирнова (роль дублирована)
- Продюсер - Уолт Дисней (Walt Disney)
- Режиссер дубляжа - Людмила Демьяненко
- Актеры дубляжа J. Worthington Foulfellow; Jiminy Cricket, (вокал) - Евгений Дятлов
- Актеры дубляжа Lampwick - Илья Ткаченко
- Актеры дубляжа Jiminy Cricket - Гелий Сысоев
- Актеры дубляжа Pinocchio / Alexander - Артем Сергеев
- Актеры дубляжа Pinocchio / Alexander, (вокал) - Вячеслав Сухов
- Актеры дубляжа Stromboli - Сергей Воробьев
- Актеры дубляжа The Coachman - Юрий Лазарев
- Актеры дубляжа Geppetto - Вадим Никитин
- Актеры дубляжа The Blue Fairy - Маргарита Смирнова
- Сценаристы в титрах не указан - Билл Пит (Bill Peet)
- Сценаристы рассказ - Карло Коллоди (Carlo Collodi)
- Сценаристы адаптация истории - Тед Сирс (Ted Sears)
- Сценаристы адаптация истории - Отто Ингландер (Otto Englander)
- Сценаристы адаптация истории - Уэбб Смит (Webb Smith)
- Сценаристы адаптация истории - Уильям Коттрелл (William Cottrell)
- Сценаристы адаптация истории - Джозеф Сабо (Joseph Sabo)
- Сценаристы адаптация истории - Эрдман Пеннер (Erdman Penner)
- Сценаристы адаптация истории - Аурелиус Бэттеглия (Aurelius Battaglia)
- Композиторы - Ли Харлайн (Leigh Harline)
- Композиторы - Пол Дж. Смит (Paul J. Smith)
- Художники - Кен Андерсон (Ken Anderson)
- Художники - Аль Зиннен (Al Zinnen)
- Художники - Брюс Бушмен (Bruce Bushman)
- Художники - Артур Хайнеман (Arthur Heinemann)
- Художники - Чарльз Пейзант (Charles Payzant)
- Художники - Хью Хеннеси (Hugh Hennesy)
- Художники - Джон Хабли (John Hubley)
- Художники - Дик Келсли (Dick Kelsey)
- Художники - Кендалл О’Коннор (Kendall O'Connor)
- Художники - Чарльз Филиппи (Charles Philippi)
- Художники - Тор Путнэм (Thor Putnam)
- Художники - Террелл Стэпп (Terrell Stapp)
- Художники - МакЛарен Стюарт (McLaren Stewart)
Тэги фильма
1880-е, 19-й век, Антропоморфизм, Бассейн, Бильярд, Блокбастер, Волшебство, Воодушевляющий сюжет, Дети, Джимини Крикет, Диснеевский мультфильм, Желание, Имя персонажа в оригинальном названии, Исполнение желаний, Кит, Клео, Книжка со сказками в начальном кадре, Курение в детском возрасте, Курение сигары, Ложь, Марионетка, Мона Лиза, Нос, Огонь внутри, Оригинальное название из одного слова, Осел, Осёл, Отношения отца и сына, Парень, Печатное название фильма, Пиноккио, По мотивам романа, Подъем тела в воздух, Порка, Потребление алкоголя в возрасте, когда это запрещено законом, Ротоскопирование (захват видеокадров для использования в анимации), Сверчок, Сказка, Совесть, Сцена под водой, Фея, Фигаро, Целиком проглоченный, Часы с кукушкой, Человекообразная игрушка, Человекоподобное насекомое, Чихание, Ярмарка с аттракционами
Рецензии пользователей
Оценка | 1 |
Заголовок | Классика Диснея. |
Текст реценизии | «Пиноккио» это чудесное, потрясающее творение, вдохновившее не один десяток людей на создание последующих шедевров, скажем, именно это чудотворение было главным вдохновением Эда Катмулла (Основателя Pixar и нынешнего президента Disney-Pixar, и знали бы мы сейчас «Валл-И», без «Пиноккио»?) когда тот рос. Именно эта замечательная сказка дала начало чудесному Диснеевскому стилю подать сказку так, что в нее веришь, что веришь, что есть что-то прекрасное, к чему мы должны стремиться. Честно сказать, когда я в детстве смотрел «Пиноккио», я и подумать не мог, что мульт 1940 года. Этот мультфильм целая эпоха, в которую надо не забывать иногда вновь погружаться. 10 из 10! Шедевр, отец всех последующих шедевров! |
Оценка | 3 |
Заголовок | Пиноккио как много букв, как мало смысла |
Текст реценизии | Из серии лучшие мультфильмы Диснея. Решил посмотреть парочку диснеевских мультфильмов на досуге и первым из них оказался мультфильм Пиноккио. Как всегда начну с положительных моментов картины. Сразу же в глаза бросается, конечно, графика и анимация. Как такого можно было добиться в 40е года прошлого столетия, я, наверное, никогда не пойму! Феноменально, невероятно, обворожительно! Но для меня, особенно сейчас, для хорошего кино или мультфильма (отношусь с обоюдной любовью и к тем и к тем) мало отличной картинки. А вот в остальном есть претензии, хотя они, конечно, сугубо субъективные. Все-таки не будем забывать, что данный мультик рассчитан прежде всего на маленьких детишек, а они от этого полотна будут в восторге. Стоит сказать, что первый час мультфильма идеален, здесь даже присутствует неплохой юмор, от которого непроизвольно выступает улыбка. Но что начало происходить в последние полчаса, для меня остается загадкой Сценаристы, как это часто бывает во время написания сценария, ближе к концу, опять где-то курнули травы и посему получилось черти что Что и почему происходит в концовке, я не могу объяснить ничем иным, как наивным бредом, от которого хотелось вздремнуть. (Кстати, плюс в этом есть после просмотра я так крепко поспал, как не спал уже года два, потому у меня мелькнула мысль, что подобное кино показывать детям перед сном то, что доктор прописал.) Также ничем особо не запоминаются персонажи, кроме светлячка в заманчивой роли совести главного персонажа и кота мастера Джепетто, который играл фантастически мимикой и в какие-то моменты напоминал мне молодого Тома из знаменитого сериала Том и Джерри. Ну, а та мораль, которая тут представлена на суд зрителя откровенно слаба и предсказуема, а главное очень наивна, но повторюсь для детишек до 10 лет этот мультфильм станет любимым. Если оценивать глазами ребенка 10 из 10. Но моя оценка: 7,5 из 10 P.s. Мне намного больше в этом плане нравится советский мультик «Буратино», который куда более жизненный и родной. Один из любимейших мультфильмов моего детства! |
Оценка | 1 |
Заголовок | - Вы, мальчишки, повеселились. Теперь будете работать! Мальчишки? Так вот что! |
Текст реценизии | Настоящая легенда в мире мультсказок. Бессмертная экранизация сказки Коллоди, которая продолжает оставаться популярной. несмотря на ряд других схожих экранизаций. Конечно, немало отступлений есть, сам читал сказку, но в основном сюжетная линия сохранена. Но мульт не такой жёсткий как сказка, что вполне логично. Работа аниматоров и режиссёра на высоте, все герои отлично прорисованы, режиссёр хорошо поработал над картиной. Сценаристам тоже надо отдать должное великолепные реплики персонажей. 10 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | |
Текст реценизии | Всегда слушай голос своей совести Классический мультфильм из золотой коллекции Диснея. Адаптация сказки Карло Коллоди о кукле, ставшей живой. С трудом верится, что этот фильм был снят в 1939/1940 году. Яркие краски, потрясающая игра теней, оскароносный саундтрек Ли Харлина и Пола Дж. Смита. Интересный сюжет. Говоря словами кукольника Стромболи: «Очень комично!» Добрый, впрочем, как и все остальные диснеевские, музыкальный мультфильм для всей семьи, который учит находить много прекрасного в своей душе и вокруг себя. Людей можно исправлять, только показывая им, каковы они. Свободен тот, кто может не лгать. Этому и учит «Пиноккио» Хэмильтона Ласки и Бена Шарпстина. Человек в собственной жизни играет лишь маленький эпизод. Вокруг него много друзей и врагов. И есть совесть, показывающая, где добро, а где зло, где правда, а где ложь. У каждого есть свой сверчок Джимини. Нужно быть всегда честным, смелым и нежадным. И тогда можно стать настоящим. У каждого есть своя путеводная звезда. Верь, и если суждено, чудо явится само. Вера в чудо это тайное рождение. Ожидание рождения это зарождение веры. Рождение это долгожданное чудо. А рождение чуда это чудо вдвойне У человека нет другого выбора он должен быть человеком. 10 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | История одной куклы |
Текст реценизии | «Пиноккио» анимационный фильм, вышедший на экраны в 1940 году, породил гигантское количество положительных откликов от рецензентов. Эта была вторая работа студии Уолта Диснея. История про деревянную куклу-марионетку, ожившую по воле феи, и прошедшую через множество испытаний, прежде чем стать настоящим мальчиком, стала таким же шедевром, как и выпущенная ранее «Белоснежка». «Пиноккио» получил два Оскара: за лучшую песню («When You Wish Upon a Star») и лучший оригинальный саундтрек. Он вполне засужено вошел в коллекцию лучших мультфильмов когда-либо созданных. Но все-таки «Пиноккио» не сумел избежать моих мелких придирок. Первое, что расстроило это странное отношение к актерам. «Зачем актеру совесть» эта фраза, правда, в разных формах, повторяется несколько раз в течение мультфильма. Я, конечно, понимаю, что тут создателям надо было показать, что Пиноккио следовало пойти не в театр, а в школу, но чем вам не угодили актеры? Заметно, также, насколько второпях построен сюжет мультфильма. Многие элементы и персонажи, присутствующие в одноименной сказке Карло Коллоди, были вырезаны, а остатки склеены не слишком умело. Но не стоит слишком обращать внимание на эти минусы. Все равно «Пиноккио» -замечательная и добрая сказа, которая понравится как взрослым, так и детям. 9 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | «Не врать!» |
Текст реценизии | «Пиноккио» для меня не то же самое по уровню, что «Белоснежка и семь гномов». Но никак нельзя пропускать такого забавного деревянного человечка с длиннющим носом. Тем более, что сил на разработку этого шедевра мультипликации было брошено не меньше, чем на все остальные. Я вообще могу представить, каков был восторг людей всего мира в те годы, когда свет увидели эти первые, еще ничем не испорченные мультфильмы студии Диснея, когда это нельзя было назвать кино конвейером, и в каждый кадр люди вкладывали всю душу. Это не пустые слова, так как все это можно увидеть через признание людей спустя десятилетия. Именно это отличает шедевр от просто качественного проекта, который сделан очень хорошо, но через некоторое время уйдет из памяти. Ей богу, такие мультфильмы можно смотреть вечно, причем в любом возрасте, если вдруг полностью не оценили приключения самой известной деревянной куклы в истории кинематографа, самое время это сделать незамедлительно! Мое слово еще вспоминаете, кто такой Пиноккио? Смотреть, смотреть, смотреть! |
Оценка | 1 |
Заголовок | Добро, справедливость и любовь к ближним главная тема в анимации. |
Текст реценизии | Все герои сказки выглядят как будто живые и художники с каждой новой секундой при присмотре фильма, уносят зрителя в волшебный мир «Дисней». Главная мораль мультфильма это донесение до маленьких зрителей учится справедливости в жизни. Мультфильм отчетливо говорит детям, где ложь, а где правда, где добро, а где зло. На протяжении всего мультфильма, режиссеры хотели не только показать волшебство анимации, но и донести до зрителей, особенно маленьких что плохо, а что хорошо. Не смотря на то, что любому маленькому зрителя понравится этот фильм и даже взрослому, тем не менее, все равно в мультфильме, по моему мнению, присутствуют минусы. Мне хотелось бы, чтоб м/ф был более сказочный. Думаю, аниматоры и сценаристы всё-таки до конца не добились этого. Сценарий должен бы быть как-то по интереснее, т. е. присутствие в мультфильме более тревожных и смешных моментов. Некоторые эпизоды совсем на мой взгляд, лишние, например через чур много времени отрицательные герои проводят с главным персонажем, якобы для того, что бы показать детям как правильно себя должен был бы повести Пиноккио. В мультфильме присутствуют много поучительных моментов и в некоторых местах даже резких. Например, когда Пиноккио опять пошел не потому пути, в результате оказался на «Острове удовольствий», где непослушные дети превращаются в ослов. Момент, когда друг Пиноккио превращается в осла очень резкий, ребенок при просмотре может, я думаю, испугаться, но режиссеры специально хотели показать детям этот момент, что бы они отчетливо поняли что есть хорошо, а что плохо, что нужно слушать старших. Поэтому, я считаю, что этот момент повествования правильный и является необходимым инструментом в фильме. Я считаю, что мультфильм полностью удался. Красивая анимация, видно, что художники рисовали героев с любовью для полной отдачи зрителю. Анимационный фильм, вышедший в 1940 году, стал вторым полнометражным мультфильмов как в мире, так и для компании Уолта Диснея. 7 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | |
Текст реценизии | Диснеевский «Пиноккио» является для меня одной из лучших интерпретаций сказки Колоди. Особенно меня поражает, в хорошем смысле этого слова, анимация в данной ленте она похожа на портреты лучших работ, художников прошлого века. Особенно хорошо удались художнику улочки и дома города, вы, буквально совершаете путешествие в прошлое, испытывая вместе с Пиноккио незабываемые приключения. Как и в большинстве мультфильмов именитой студии, картина имеет у себя в активе мораль, без которой, в принципе, в данном контексте обойтись было нельзя, так как сама книга подразумевала поучительные для детей уроки. Данная мораль не выглядит как нечто навязчивое или примитивное, отнюдь, преподносит все это автор настолько грамотно, что понимаешь это сделано для детей, и придраться сможет разве что самый закоренелый циник. Да и взрослые смогут в некоторых персонажах найти себя, увидеть со стороны действие многих жизненных фактов преподнесенных автором с немалой долей юмора и скептицизма. Отдельную похвалу от меня получает музыкальное сопровождение ленты. Музыкальный ряд в фильме прекрасно гармонирует с сюжетом будь то путешествие по дну океана в поисках чудовища, или безумный аттракцион беззаботности и свободы действия в парке развлечений. Песни же пропетые самим Пиноккио в дуэтах с Джимини или с парочкой безработных гуляк, вообще оставляют приятные впечатления легко запоминаются своим юмором и веселостью. Что касается музыки, то для Диснея «Пиноккио» вообще стал очень знаменательным, ведь главная заставка студии имеет музыкальное сопровождение песни из данного мультфильма! В настоящее время маленький зритель избалован анимационными шедеврами знаменитых студий Голливуда, и зачастую эти мультфильмы достойны восхищения, но вряд ли в них имеется щепотка волшебства, которая присутствовала в мультфильмах тех лет. Меняется время, меняются дети, меняются ценности и интересы, но настоящие чувства неизменны. Как «Пиноккио» затрагивал сердца зрителей в 1940-м, так и по сей день, равнодушно к нему относиться не получается, так как силен талант настоящего художника, умеющего простой кистью и красками, подарить жизнь и глубину, персонажам своего детища. Чтобы понять и оценить данную картину, ее надо смотреть либо в дошкольном возрасте, либо будучи уже взрослым человеком, видящим происходящее совсем другими глазами. Нынешним детям зачастую не нужны веселые песенки и поучения им нужны динамичные сцены с перестрелками и погонями, да, даже в мультфильмах. И это абсолютно нормально, мы бы с вами тоже тяготели больше к данному, так как такова детская натура. Но, лишь спустя каких то 15-20 лет, они, к великому своему удивлению, в озорнике Пиноккио найдут себя в детском возрасте, когда мы делали первые ошибки, переживая первые уроки жизни. И тогда, «Пиноккио», может быть, будет для них нечто большим, чем просто стареньким классическим мультфильмом. 9 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | Disney часть 2 «Пиноккио» |
Текст реценизии | В 1940 году студия Walt Disney создала свою вторую полнометражную анимационную ленту под названием «Пиноккио». Экранизация книги Карло Коллоди, так же как и «Белоснежки» удалась на славу. Хотя некоторые минусы всё же есть, но они не значительны (например отсутствие некоторых второстепенных персонажей присутствующих в книге). Сюжет картины получился добрым и что не менее важно для анимационных лент поучительным. Главная цель мультфильма показать маленьким зрителям, что такое хорошо и что такое плохо на понятным им примерах. Цель данной анимационной ленты показать детям о то к чему может привезти непослушание, враньё и доверие незнакомцам. Так же здесь большое внимание уделено вредным привычкам. Конечно, на взрослого человека эти кадры не окажут не какого воздействия, но для маленького ребёнка один только вид превращения мальчика в осла может произвести большое впечатление. И дети будут держаться подальше от сигарет и выпивки, как и от личностей которые ими злоупотребляют. В 1940 году Диснею удалось создать не только очень красочный и красивый мультфильм с запоминающимися персонажами и интересным сюжетом, но и вложить в него определённую мораль. В общем, получилась картина, которая понравится как маленьким зрителям, так и уже взрослым. 9 из 10 |