Меняемся воротами (ТВ) (1999)
Switching Goals (1999) 18+
![Меняемся воротами (ТВ) Меняемся воротами (ТВ)](/img/films/f/6/1364904501_58758.jpg)
О фильме
Эмма и Сэм Стэнтон лучшие подружки. К тому же близняшки и большие озорницы. Девчонки обожают меняться одеждой и безделушками, но перепутать их почти невозможно.
Ведь Сэм увлекается футболом, а Эмма мечтает стать настоящей леди. Но так получилось, что они обе должны выйти на футбольное поле. Чем же закончится этот матч?
Ведь Сэм увлекается футболом, а Эмма мечтает стать настоящей леди. Но так получилось, что они обе должны выйти на футбольное поле. Чем же закончится этот матч?
Подробная информация
Страны производства фильма
- США (12 декабря 1999) - 0
- Венгрия (27 апреля 2000) - 0
- Польша (Апрель 2001) - 0
- Дания (25 апреля 2003) - 0
- Финляндия (23 октября 2004) - 0
- Бельгия (17 ноября 2004) - 0
Участники съемочного процесса
- Режиссер - Дэвид Стейнберг (David Steinberg)
- Актеры Samantha «Sam» Stanton - Мэри-Кейт Олсен (Mary-Kate Olsen)
- Актеры Samantha «Sam» Stanton - Татьяна Весёлкина (роль дублирована)
- Актеры Emma Stanton - Эшли Олсен (Ashley Olsen)
- Актеры Emma Stanton - Татьяна Весёлкина (роль дублирована)
- Актеры Jerry Stanton - Эрик Лютес (Eric Lutes)
- Актеры Jerry Stanton - Игорь Тарадайкин (роль дублирована)
- Актеры Denise Stanton - Кэтрин Гринвуд (Kathryn Greenwood)
- Актеры Denise Stanton - Наталья Казначеева (роль дублирована)
- Актеры Helmet Head - Роберт Кларк (Robert Clark)
- Актеры Dave - Джо Грифази (Joe Grifasi)
- Актеры Dave - Алексей Борзунов (роль дублирована)
- Актеры Mitch - Тед Атертон (Ted Atherton)
- Актеры Greg Jeffries - Тревор Блумас (Trevor Blumas)
- Актеры Greg Jeffries - Олег Вирозуб (роль дублирована)
- Актеры Richie - Джэйк Леду (Jake LeDoux)
- Актеры Willard - Кейт Найт (Keith Knight)
- Актеры Taylor - Майкл Сера (Michael Cera)
- Актеры Oscar - Джесси Фарб (Jesse Farb)
- Актеры Sal - Вито Рецца (Vito Rezza)
- Актеры Jim - Брайан Хейтон (Brian Heighton)
- Актеры Arden Longview - Дамир Андрей (Damir Andrei)
- Актеры - Михаэль Лампорт (Michaël Lamport)
- Актеры Danny - Марселло Мелека (Marcello Meleca)
- Актеры Mike - Джуда Кац (Judah Katz)
- Актеры Frankie - Cal Rosemond
- Актеры Taylor's Mom - Мойнан Кинг (Moynan King)
- Актеры Bobby's Mom - Джоэнн Рис (Joanne Reece)
- Актеры Teacher - Венди Хэллер (Wendy Haller)
- Актеры Referee - Адриан Гриффин (Adrian Griffin)
- Актеры Kid at Arcade - Алекс Хаус (Alex House)
- Актеры играет самого себя - Алекси Лалас (Alexi Lalas)
- Продюсеры - Сьюзэн Мердок (Susan Murdoch)
- Продюсеры исполнительный продюсер - Рич Хеллер (Rich Heller)
- Продюсеры сопродюсер - Илана Кукофф (Ilana Kukoff)
- Продюсеры исполнительный продюсер - Эшли Олсен (Ashley Olsen)
- Продюсеры исполнительный продюсер - Мэри-Кейт Олсен (Mary-Kate Olsen)
- Актеры дубляжа Samantha «Sam» Stanton; Emma Stanton - Татьяна Весёлкина
- Актеры дубляжа Jerry Stanton - Игорь Тарадайкин
- Актеры дубляжа Denise Stanton - Наталья Казначеева
- Актеры дубляжа Dave - Алексей Борзунов
- Актеры дубляжа Greg Jeffries - Олег Вирозуб
- Актеры дубляжа - Василий Куприянов
- Актеры дубляжа - Игорь Письменный
- Актеры дубляжа - Светлана Харлап
- Актеры дубляжа - Юрий Маляров
- Сценаристы - Дэвид Кукофф (David Kukoff)
- Сценаристы - Мэтт Рошков (Matt Roshkow)
- Оператор - Дэвид А. Макин (David A. Makin)
- Композитор - Патрик Уильямс (Patrick Williams)
- Художники постановщик - Рольф Харви (Rolf Harvey)
- Художники по костюмам - Джуди Б. Шварц (Judy B. Swartz)
- Художники по костюмам - Джорджина Ярхи (Georgina Yarhi)
- Монтажер - Бад Фридген (Bud Friedgen)
Тэги фильма
Близнец, Выговор, Выходка, Главный герой женщина, Девочка-подросток, Награда, Наказание, Однояйцевые близнецы, Отношения сестер, Сестра-близнец, Скрытая реклама товара в кино, Спортсменка, Футбол
Рецензии пользователей
Оценка | 3 |
Заголовок | Добрый, но простой |
Текст реценизии | Не являюсь фанаткой сестер Олсен, но безумно люблю близнецов. Фильмы про близнецов это моя слабость, мне нравится смотреть на одинаковых людей. В этом плане гениальная «Ловушка для родителей» шедевр. Фильмы с Олсен тоже бывают интересными. Например, «Мгновения Нью-Йорка». Потрясающий фильм, веселый, забавный, мне понравился. А тут к близнецам добавился мой любимый вид спорта футбол. И получилось кино, которое я села с удовольствием смотреть. Фильм очень добрый. Просто бесконечно радует картинами спокойного маленького городка, где нет никаких проблем. В этом городке живет просто замечательная семья, у которой потрясающие взаимоотношения. Идиллия! Этот фильм не откроет вам ничего нового, потому что он прост до нельзя. Зато добрый и милый. Его приятно смотреть вечером с большой кружкой чая, укутавшись в плед! 7 из 10 |
Оценка | 3 |
Заголовок | И образом жизни |
Текст реценизии | Поклонники творчества сестричек Олсен наверняка не прошли мимо этого фильма, где близнецы совсем еще дети. Но примечателен ли фильм чем-то еще? По сути своей, нет. Сюжет очень простой, почти до скуки. Спортивная тема это неплохо, но можно было всё сделать гораздо интереснее. Плохо то, что в фильме совершенно нет юмора. А комедийные вставки были бы очень кстати. Картинка, конечно, яркая. Этого у фильма не отнять: много красок, зелени. Мама и папа получились картонными персонажами. Прямо-таки ужасно искусственными. А впрочем, и роли девочек почти такие же. Есть малышки Олсен, которые уже в столь юном возрасте покоряют местных парнишек, которые тоже с младенчества приударяют за девочками. Фильм неплох для семейного просмотра, здесь вы не найдете ни грамма пошлости, но всё очень предсказуемо, даже этот обмен воротами преподносится как нечто совершенно будничное, а не основная фишка. Детям можно смотреть без сомнения, но «Двое: я и моя тень» тысячекратно интереснее! |
Оценка | 1 |
Заголовок | «Итак! Сестра против сестры » |
Текст реценизии | Фильм «Меняемся воротами» нравился мне с самого детства. И до сих пор я с удовольствием пересматриваю его. Он иллюстрирует то, что внешне одинаковые люди могут быть совершенно разными в душе. Мери-Кейт и Эшли Олсен в детстве были моими любимыми актрисами. Я с восторгом смотрела все фильмы с их участием и представляла себе, что у меня тоже есть сестра-близнец. Играют сестры прекрасно, а сюжеты их фильмов, несмотря на их простоту, добры, нежны, открыты. Этот фильм из тех, которые снова и снова пересматриваешь в уютном кругу семьи. Такими фильмами живешь. Посмотрев его, ни за что не пожалеешь о потраченном времени. 10 из 10 |
Оценка | 3 |
Заголовок | Первая рецензия на этот фильм. |
Текст реценизии | Хм. С чего начать-то?
Сестры Олсен такие одинаковые
и все фильмы с ними как близнецы. Да, сюжет всегда разный. Но такое ощущение, что каждый фильм- это очередная история из жизни Мери-Кейт и Эшли, которые только взрослеют. Во всех фильмах они с одними прическами, в одних платочках и так далее. Здесь мы видим Эмму и Сэм. Почему бы не оставить везде имена Мери-Кейт и Эшли, чтобы не путаться? Глупость. Ну да ладно. Сюжет прост. Две девочки, две сестры, мама и папа. Одна из девочек спортивная, другая нет. И соответственно, что бы победить, папа всегда выбирает Сэм, оставляя Эмму в стороне. И тут девочки решили поменяться. Поменяться воротами. Как всегда, как и во всех фильмах с Олсен, присутствует любовная тематика сестрички и классные парни. Олсен не надо играть этих девочек это они, как мне кажется. Роли очень просты, копирка с их настоящей жизни. Фильм добрый, легкий, интересный. Но он на один раз. Как мне показалось. Фильм для детей, незамысловатый, который идет меньше, чем полтора часа. Похоронное бюро «Дальняя дорога» показалось не в тему. Я не буду никому советовать посмотреть этот фильм. Если вы фанат сестричек Олсен, если вам нравятся детские фильмы подобной тематики посмотрите. Я не говорю, что 80 минут моей жизни прошли впустую просто, ничего нового я не узнала. Фильм хороший 8 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | |
Текст реценизии | «Меняемся воротами» был моим самым любимым фильмом детства с сестрами Олсен. И не потому, что я спортивный фанатик, а вот просто фильм пришелся мне по душе. Пересмотрев фильм сегодня, я уже не смогла понять, почему именно он был самым любимым. Я помню день, когда покупала видеокасеку с очередным новым фильмом в главных ролях с сестрами Олсен. Сколько же было радости. На этот раз Мэри-Кейт играет снова пацанку, а Эшли модницу (в «Двое: я и моя тень» девочек разделили так же). Две сестры, которые немного завидуют друг другу. Одна любимица отца, так как показывает отличные результаты в спорте. А на вторую устремлены глаза всех мальчиков в школе. Глава семейства тренер по футболу, где объявляют о наборе смешанной команды. Сэм хочется играть у отца, а Эмма даже не рассчитывает, что он ее возьмет к себе. Ведь она самый не спортивный ребенок в городке. Одна хочет побыть на месте другой, и как раз они близнецы. Тут Эмме и Сэм приходит в голову гениальная идея поменяться местами, поменяться командами, поменяться ролями, поменяться мальчиками. «Меняемся воротами» такой же светлый и веселый фильм как и все остальные с сестрами Олсен. Все ихние фильмы как серии одного сериала, только не много с разной тематикой. А так все та же доброта и наивность. 7 из 10 |