С глаз – долой, из чарта – вон! (2007)

Music and Lyrics (2007) 18+


С глаз – долой, из чарта – вон!

Навигация по странице

О фильме

Алекс Флетчер некогда был суперзвездой, но со временем его популярность стала угасать и практически сошла на нет. Но случай может дать ему еще один шанс — Алексу предлагают записать дуэт с мегапопулярной певичкой.

Но чтобы это сделать, Алексу надо за пару дней написать текст для песни. Наш герой никогда в жизни не написал ни строчки и уже практически впал в отчаяние, но тут появляется молодая Софи, обладающая талантом написания текстов. Между певцом и своенравной девицей вскоре вспыхивают чувства.

Подробная информация

Слоган Share the music with someone you love.
Страна США
Жанр комедия, мелодрама, музыка
Бюджет
Сборы в США $50 572 589
Сборы в мире + $95 323 833 = $145 896 422
Сборы в России $1 412 634
dvd_usa $16 801 186
Премьера в мире 9 февраля 2007
Премьера в России 12 апреля 2007, «Каро-Премьер»
Релиз на DVD 17 марта 2011, «CP-Digital»
Релиз на Blu-ray
Ограничение по возрасту 16
Ограничение по возрасту зрителям, достигшим 16 лет
MPAA детям до 13 лет просмотр не желателен
mpaa PG-13
Время 95 мин. / 01:35
Рейтинг Кинопоиска 6.948 / 7327
Рейтинг IMDB 6.50 / 53 931
Рейтинг мировых критиков 63
Рейтинг российских критиков 100
Интересные факты съемочного процесса Сцены внутри «Madison Square Garden» были сняты в «Nassau Veterans Memorial Colliseum».
В рекламном ролике можно заметить несколько сцен, которые отсутствуют в фильме: — швейцар открывает Алексу дверь. — во время интервью «Битвы экс-кумиров 80-х» Алекс говорит, что «PoP» распались в 1992, поэтому он должен участвовать в «Битве экс-кумиров 90-х».
В оригинальной версии, Софи спрашивает Алекса, есть ли у него лейка, а также говорит о восьмидесятилетнем немце, накричавшем на неё. В немецкой дублированной версии речь идет о восьмидесятилетнем французе.
Когда Алекс и Софи, находясь в магазине, обсуждают сольный альбом Алекса, на заднем фоне играет «Radiation Vibe» группы «Fountains of Wayne».
Мама Эндрю Ллойда Веббера учила Хью Гранта играть на фортепьяно. С тех пор прошло немало времени, и Хью совершенно забыл, чему он научился. До начала съёмок фильма он возобновил уроки игры на фортепьяно.
Мартин Фрай, участник поп-группы 1980-х «ABC», учил Хью Гранта пению и танцам.
Адам Шлезингер, сочинивший заглавную композицию для «То, что ты делаешь!», написал большинство песен в фильме.
Во время премьеры фильма в Амстердаме, женщина, представившись репортером, приковала наручниками свою руку к руке Хью Гранта. Хью ничего не оставалось, как пройти по красной дорожке вместе с ней.
В своё время в Британии существовала группа под названием «Pop!».
Первый вариант называния фильма — «Автор слов и музыки — …» (англ. Music and Lyrics By…), которое впоследствии были изменено на «Слова и Музыка» (англ. Music and Lyrics).
В главных ролях Кэмпбелл Скотт, Скотт Портер, Дрю Бэрримор, Брэд Гэррет, Хью Грант, Кристен Джонстон, Том Фолиньо, Дэн МакМиллан, Эндрю В. Блейкмор, Николас Бэйкон
Роли дублировали Лиза Мартиросова, Олег Куценко, Марианна Шульц, Алексей Иващенко, Ольга Кузнецова
Режиссер Марк Лоуренс
Сценарий Марк Лоуренс
Продюсер Брюс Берман, Лиз Глоцер, Мартин Шэфер
Композитор Адам Шлезингер
Художник Джейн Маски, Сьюзэн Лайолл, Патриция Вудбридж
Монтаж Сьюзэн Е. Морс
Оператор Хавьер Перес Гробет
Участники съемочного процесса Кэмпбелл Скотт, Лиза Мартиросова, Всеволод Кузнецов, Олег Куценко, Сьюзи Лоррейн, Сергей Быстрицкий, Джейн Маски, Марианна Шульц, Алексей Иващенко, Брюс Берман, Скотт Портер, Ольга Кузнецова, Дрю Бэрримор, Мэттью Моррисон, Хейли Беннетт, Нэнси Джавонен, Крис Мосс, Андрей Казанцев, Майкл Цисла, Тони Тракс, Сьюзэн Лайолл, Лу Торрес, Рид Келли, Шарлотта Мэйер, Карлос Веласкес, Джейсон Антун, Джанет Рэкуэл, Роберт Скилимпалья, Питер Конбой, Джилл ДеМонстой, Хэл Габа, Эд Каффе, Кристофер Джеймс Каллен, Сьюзэн Е. Морс, Кен Следик, Дэниэл Стюарт-Шерман, Патриция Вудбридж, Брэд Гэррет, Спенсер Ли, Ариана Бернштейн, Лиз Глоцер, Марк Лоуренс, Конрад Корш, Эллен Кристиансен, Кэтлин МакНенни, Мария Иващенко, Кэтерин Хоскинс Маккей, Билли Гриффит, Хью Грант, Мэриелс Молина, Бернадетт Лордс, Мартин Шэфер, Аасиф Мандви, Марк А. Китон, Хавьер Перес Гробет, Зак Орт, Кристен Джонстон, Стиви Рэй Дэллимор, Ральф Морс, Хорхе Сантос, Сет Стюарт, Дана ДеПало, Адам Шлезингер, Мелисса Уэллс, Линда Ли, Сара Митчелл, Карли Лэнг, Том Фолиньо, Рэйчел Голубь, Джаннин Каспар, Кристин Эшли ДеДжизес, Лиза Север, Аманда Мари Флориан, Скотт Елиас, Дэниэл Минтсерис, Нина Лафарга, Герард Хейнц, Брук Тэнсли, Эмма Лессер, Дэн МакМиллан, Кали Харрисон, Зак Соулэм, Антуан «Док» Джадкинс, Ник Кенкел, Тосидзи Такесима, Адам Группер, Эндрю В. Блейкмор, Джей Ферраро, Моника Лиа, Бен Батлер, Николас Бэйкон, Сет Мэттью Фолк, Джереми Карсон, Роел Суасин

Страны производства фильма

  • Великобритания (9 февраля 2007) - 1
  • Ирландия (9 февраля 2007) - 0
  • Австралия (14 февраля 2007) - 0
  • Гонконг (14 февраля 2007) - 0
  • Индия (14 февраля 2007) - 0
  • Малайзия (14 февраля 2007) - 0
  • США (14 февраля 2007) - 7
  • Таиланд (14 февраля 2007) - 0
  • Тайвань (14 февраля 2007) - 0
  • Филиппины (14 февраля 2007) - 0
  • Греция (15 февраля 2007) - 0
  • Болгария (16 февраля 2007) - 0
  • Гонконг (22 февраля 2007) - 0
  • Италия (23 февраля 2007) - 630
  • Корея Южная (1 марта 2007) - 0
  • Бразилия (2 марта 2007) - 0
  • Исландия (2 марта 2007) - 11
  • Венгрия (8 марта 2007) - 95
  • Германия (8 марта 2007) - 1
  • Нидерланды (8 марта 2007) - 240
  • Сингапур (8 марта 2007) - 0
  • Австрия (9 марта 2007) - 219
  • Мексика (9 марта 2007) - 0
  • Норвегия (9 марта 2007) - 104
  • Уругвай (9 марта 2007) - 0
  • Эстония (9 марта 2007) - 11
  • Египет (14 марта 2007) - 0
  • Франция (14 марта 2007) - 722
  • Аргентина (15 марта 2007) - 0
  • Сербия (15 марта 2007) - 0
  • Венесуэла (16 марта 2007) - 0
  • Колумбия (16 марта 2007) - 0
  • Латвия (16 марта 2007) - 20
  • Польша (16 марта 2007) - 110
  • Швеция (16 марта 2007) - 94
  • Израиль (22 марта 2007) - 0
  • Португалия (22 марта 2007) - 127
  • Панама (23 марта 2007) - 0
  • Турция (23 марта 2007) - 183
  • Финляндия (23 марта 2007) - 39
  • Бельгия (28 марта 2007) - 0
  • Кувейт (11 апреля 2007) - 0
  • Украина (12 апреля 2007) - 26
  • Дания (20 апреля 2007) - 71
  • Испания (20 апреля 2007) - 595
  • Япония (21 апреля 2007) - 0

Участники съемочного процесса

Тэги фильма

Автор песни, Бывший бойфренд, Вертолет, Видеоклип, Влечение противоположностей, Группа людей (музыкантов), Квартира, Концерт, Красивая женщина, Лирик, Музыкант, Никому не нужная звезда, Нью-Йорк, Отношения девушки и ее парня, Отношения мужчины и женщины, Певец, Поп-звезда, Поп-концерт, Портье, Причудливый, Ресторан, Рояль, Студия звукозаписи, Упоминание Коула Портера, Фильм для женской аудитории, Цена славы

Рецензии пользователей

Оценка 1
Заголовок All I want to do is find my way back into love.
Текст реценизии Больше всего в фильме запомнились начальные и финальные титры. Потрясающий клип с неподражаемым Грантом! Особенно понравилось «фирменное движение», очевидно, неизменно ведущее к травме бедра. Очень стильно и зажигательно!
Сам сюжет вполне предсказуемый, как и у большинства подобных фильмов, но это не помешало мне получить удовольствие от просмотра.

Дрю Бэрримор — красавица! Неплохая роль в копилку актрисы. Хью Грант — отличный актер, к чему я привыкла, и неплохой певец, что явилось для меня неожиданностью; да и песни хорошие — сразу захотелось купить саундтрек. Кора — отличная пародия на современный шоу-бизнес. Однако, то, что она уступила и записала нормальную версию песни, внушает оптимизм.

Фильм рекомендуется к просмотру для поднятия настроения и возрождения надежды на самое лучшее.

9 из 10
Оценка 1
Заголовок And if I open my heart to you, I\"m hoping you\"ll show me what to do
Текст реценизии Мне очень понравилось. Такое незамысловатое «домашнее» кино. Тихое, спокойное и красивое. О том, как волею случая нашли друг друга две души.. Такие разные… Он — поёт песни, она — поливает цветы… Он тот, которого обожают миллионы.. Она в нашумевшем бестселлере своего бывшего в главной героине, о которой после прочтения остаётся не самое лестное впечатление, узнала себя…

Они нашли в друг друге то, что искали столько времени.. Всю жизнь им чего-то не хватало.. Они ждали, пока что-то изменится, а на самом деле, просто жили прошлым…

«I`ve been living with a shadow overhead
I`ve been sleeping with a cloud above my bed
I`ve been lonely for so long
Trapped in the past
I just can`t seem to move on»

Они прятали свои мечты далеко-далеко на случай, если они когда-нибудь ещё понадобятся… И они понадобились!

«I`ve been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I ever need them again someday
I`ve been setting aside time
To clear a little space in the corners of my mind»

А потом вдруг.. Они познакомились и.. подружились..:) Нашли родственное тепло… Но не сразу поняли, что это не просто увлечение.. Они жили, не видя знаков, которые подавала им судьба.. «I`ve been searching but I just don`t see the signs..»

Она — слова, он — музыка… А вместе — они песня, песня, которая заставляет два сердца биться в унисон, песня, которая прощает, песня, которая ждёт свою любовь… «All I want to do is find a way back into love..»
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Замечательная комедия! Милый, ненавязчивый юмор, никакой пошлости, что весьма редко сегодня, много приятной музыки, интересные характеры, отличные актёры, причём не только Хью Грант и Дрю Берримор. После фильма на лице появляется добрая и милая улыбка и не исчезает в течение всего дня. Если хочется просто посмотреть что-то милое, доброе, романтичное и искреннее — смело включайте и наслаждайтесь.

Вот только что-то намудрили русские переводчики с названием. Фильм не зря в оригинале называется «Music and Lyrics», это подразумевает противопоставление двух главных героев и то, что они должны быть вместе так же, как и музыка и слова в песне… Но это незначительный недочёт, так что смело ставлю

10 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Прекрасная романтическая комедия. Добрый и светлый фильм.

Игра актеров великолепна. Особенно игра Дрю Берримор, которая идеально подходит на роли в романтических фильмах. Трудно представить, что на ее месте кто-то сыграл бы лучше.

Приятной неожиданностью стало то, что актеры в фильме поют своими голосами. Получилось очень даже неплохо. Это несомненно украсило картину.

Вообще я ставлю фильмам десятки в редких случаях, тем более такому жанру как романтическая комедия. Но сейчас именно такой редкий случай.

10 из 10

P.S. Меня не перестает удивлять больная фантазия российских прокатчиков, переводящих названия зарубежных фильмов. Ну чем их не устраивало оригинальное название «Музыка и слова»? Тем более создателям фильма виднее и раз они так его назвали, значит так и надо. А извращаться в переводе надо только тогда, когда нет прямого и однозначного эквививалента слова или выражения на русском языке.
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Приятный, легкий фильм. Классическая романтическая комедия. Юмор мягкий и не пошлый. Хью Грант по-прежнему красив и очарователен, к тому же оказалось, что у него чудный голос приятного тембра (даже скачала себе парочку песен в его исполнении из этого фильма). Дрю Беримор мила и отлично играет ипохондрика. Самое замечательное, что они отличная пара и подходят друг другу, как Music and Lyrics хорошего хита.

Какой-то особенный момент запомнить трудно, весь фильм на одном дыхании. Один из любимейших фильмов в этом жанре.

10 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Очень милый и забавный фильм. Смотрела, разумеется, ради Дрю Бэрримор и Хью Гранта, и кино меня не разочаровало. Настоящая романтическая комедия, на которую не жалко потратить свое время. А саундтрек по-настоящему потрясающий!

Получилось что-то вроде доброй сказки о неуклюжей поливальщице цветов-поэтессе в душе и экс-кумире восьмидесятых-девяностых. Много радующих душу моментов и т. д. Music and Lyrics — идеально подходящее этому фильму
название, но русский вариант тоже неплох.

Итак… Дрю + Хью + отличная музыка = отличная романтическая комедия.

10 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Фильм просто великолепен. Легкая, забавная романтическая комедия. Что еще нужно для приятного вечера? Фильм передает прекрасную атмосферу тепла и любви, плюс еще и немного легкого юмора…
Актеры просто замечательные, отличное музыкальное сопровождение. Весь фильм смотрится на одном дыхании. Эта милая картина — залог хорошего настроения на весь день! Приятного просмотра! А я ставлю:

10 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Вот бывает же так! — чего ждал, то и получил! Стопроцентно оправданные ожидания от просмотра — редкая вещь. И дело не в том, что фильмы делятся на хорошие и плохие. Иногда садишься смотреть кино, которое, по ощущениям, должно быть плохим, посмотришь — и действительно, так оно и есть, полное дерьмо! То есть ожидания опять же оправдались на сто процентов!

Но в случае с «Музыкой и словами» — совсем другая история. Ждал фирменного тонкого юмора от Хью Гранта, фирменной неуклюжести и кривой улыбочки от Дрю Бэрримор, приятной музыки и приятно-схематичного изображения музыкального бизнеса — этого всего и дождался. Разве может быть более замечательным вечер рабочего дня? Уснул с ощущением выходного!

Единственный «минус» — очень уж фальшивые голоса русских актрис, дублировавших Сару и Кору. Ну зачем уж так? понятно, что Россия по странному стечению судьбы — не слишком музыкальная страна, но уж актеров-то можно подобрать не лажающих. Специально послушал оригинальную озвучку — Дрю поет, может, и неуверенно, но приятно. Впрочем, «русский голос» Хью Гранта вполне даже ничего, как и собственный.

Клип группы PoP — отдельная песня — и в прямом и в переносном смыслах. Такими и были в 80-х почти все популярные группы, такими же наивными были и клипы. Пародия, но она же и стилизация — каждый увидит то, что считает нужным!
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Отличный фильм! посмотрел с большим удовольствием! Хорошая игра актеров, а музыка просто нет слов! Клип в начале фильма — лучшее что я видел за последние 5 лет!

Пришел из кинотеатра с друзьями, всем фильм понравился, потом прочитал «отзыв» Екатерины Русановой и почувствовал себя идиотом… Да, сюжет банальный, но какой он должен быть в обычной романтической комедии? В таких фильмах не нужно искать гениальных режиссерских находок, спецэффектов и т. д., надо просто смотреть и отдыхать, он создан именно для этого, а раскритиковать можно все что угодно! Кроме того, больше половины рецензии написано чересчур «умно» и непонятно для обычных людей, и иногда вообще не улавливаешь мысль… Единственное с чем можно согласиться, так это с аналогией про группу Wham!, судьба участников группы действительно очень похожа.

Если у кого-то после прочтения рецензии появилось желание не смотреть фильм, переборите себя и не пожалеете!

За саундтрек создателям отдельное спасибо!

10 из 10!
Оценка 1
Заголовок Love Autopsy
Текст реценизии Да, так бывает сплошь и рядом в современном мире, ещё вчера ты звезда в успешной музыкальной группе, а сегодня твоя былая слава сошла на нет, и тебя приглашают лишь во всякие сомнительные шоу и на выступления в парк. Почему же так случается, что известные группы распадаются в зените своей славы? Думаю потому, что всегда есть человек, который считает себя лучше остальных, а потом просто берет песни из репертуара команды себе и выступает соло, оставив остальных участников практически ни с чем. Такая история произошла и с Алексом Флетчером, участником некогда популярной рок-группы «PoP». Но жизнь благосклонна к Алексу и дарит ему шанс снова оказаться в лучах славы и известности.

Очень веселый и непринужденный фильм, который весьма порадовал актёрским сочетанием Хью Гранта и Дрю Бэрримор. Их игра как всегда очень убедительна. Также открылись новые грани таланта мистера Гранта, его вокальные данные меня чрезвычайно впечатлили. Считаю, что если бы не профессия актёра, Хью стал бы замечательным певцом!

P. S. Рекомендую посмотреть фильм всем любителям музыкальных комедий и после просмотра прослушать саундтрек фильма. Думаю, не пожалеете.

9 ИЗ 10
Оценка 1
Заголовок `Это очень чувственная песня. Особенно для мужчины в таких тесных брюках!`
Текст реценизии Данный фильм рассказывает о музыканте 90-х годов Алексе Флэтчере, который пытается написать очередной хит для популярной певицы Коры.

Эта романтическая комедия с великолепным актерским составом — лучший подарок для всех влюбленных в День Святого Валентина. Этот фильм настолько чудесен и сказочен, что его можно пересматривать много и много раз. Главные роли в нем исполнили Хью Грант и Дрю Бэрримор — очень интригующий дуэт.

Хью Грант. Его герой, Алекс, — настоящий непутевый парень. Гранту великолепно удалось перевоплотиться в забытую звезду 90-х и стать настоящим сокровищем и ценной находкой для этой картины. Его комическое амплуа настолько правдоподобно, что удивляешься его умению сдержать себя даже в самой смешной и нелепой ситуации.

Дрю Бэрримор. В амплуа `вечной болтушки` и `безумной мечтательницы` Дрю вписалась как нельзя лучше. Её героине Софи всегда чего-то не хватает, её все время что-то не устраивает, но тем не менее, она настолько очаровательно смотрится на экране, что забываешь обо всем и любуешься только ей.

Любовь к этим людям пришла внезапно, свалилась им на голову, но они счастливы, находясь вместе, и это видно в каждом их взгляде. Это просто великолепная пара.

Музыка. Главный акцент в фильме сделан именно на музыку. `Фильм также заразителен, как и новый музыкальный хит!` В музыку эти люди вкладывают часть своей души, и у них получается воистину волшебная песня. Никогда не увлекалась песнями в стиле 80-х, 90-х, но музыка в этом фильме заставила меня пересмотреть свое мнение. Песни в картине замечательны, из них даже можно сделать полнощенный альбом. Именно музыка придает фильму ту перчинку, без которой он не стал бы таким чудесным.

Итак, фильм Марка Лоуренса — это настоящая сказка. Правдивая сказка о чистой музыке и любви.

10 из 10
Оценка 1
Заголовок Обратный путь к любви (с)
Текст реценизии Об этой картине я узнала давно, но не торопилась ее смотреть. Пару дней назад я увидела рекламный ролик по ТнТ и решила, что очень хочу посмотреть этот фильм. Поэтому, пропустить его я не могла!

Я ужасный романтик, поэтому жанр романтических комедий и мелодрам — один из моих самых любимых. Я люблю их, потому что они помогают расслабиться и поднимают настроение. А так же, способны согреть в холодный и дождливый летний день. Одними из моих самых любимых являются романтические комедии с Хью Грантом. Он создан для таких ролей. Выбирая подобный фильм, я точно знаю, что он мне понравится, ибо все фильмы этого жанра с участием Хью просто бесподобны. «Music and Lyrics» не стали исключением.

Режиссером этой картины стал Марк Лоуренс. Свое первой картиной Марк зарекомендовал себя, как режиссера-романтика. Те две его картины, которые я смотрела, невероятно хороши. Романтичные и интересные, простые. Поэтому, они мне и нравятся. Эта картина получилась замечательной, интересной, забавной и очень романтичной. Марк отлично справился с ролью режиссера. Картина получилась хорошей. Спасибо.

Алекс Флетчер в 80-х был суперзвездой. Он был в составе группы «Pop», которая тогда была безумно популярна. Но потом она распалась. С тех пор Алекс пустился в сольное плаванье, но это не принесло ему ошеломляющего успеха. Единственное где он выступает — в парках развлечений или на небольших корпоративах. С момента распада группы прошло уже 15 лет. Однажды, популярная певица Кора просит Алекса написать для него песню, которую они исполнят вместе. Он соглашается, но времени у него немного. Он не знает что делать, но тут ему на помощь приходит его поливальщица цветов…

Мелодия — это как увидеть кого-то в первый раз, физическое влечение, секс… Но потом, когда ты узнаешь человека, нужны слова, их история, всё, чем они живут, и только вместе они способны творить волшебство. (с)

Переходя к актерскому составу, мне хочется сказать, что подобран он неплохо. Хью Грант уже давно зарекомендовал себя в жанре романтических комедий и мелодрам. В них он смотрится потрясающе! Его манера играть, его эта ненаигранная простота и мимика! В этой картине Хью исполнил роль Алекса. Мне очень понравилось то, как Хью исполнил эту роль. Это было в его стиле, но как хорошо это было! Дрю Бэрримор исполнила роль Софи. Дрю отлично справилась с этой ролью. Все эмоции ее героини отражались на лице актрисы. Радость была настоящей, волнение — ненаигранным. Я верила ей. Хейли Беннетт неплохо смотрелась в роли Коры. Хотя ее героиня мне не сильно понравилась.

Самым большим минусом картины стало ее название в российском прокате. Причем здесь «С глаз долой, из чарта — вон»?! Простите, но это абсурд!

Композитором этой картины стал Адам Шлезингер. Раньше мне не доводилось сталкиваться с работами этого композитора, но стоит признаться, музыка, подобранная им, мне понравилась. Она идеально подходила картине, передавая ее настроение! Также мне бы хотелось отметить, что Хью Гран хорошо поет!

«Music and Lyrics» - добрая, теплая, интересная, простая, но очень романтичная картина. Фильм, который согреет в один из холодных вечеров. Поэтому, я рекомендую его к просмотру. Посмотрите его в компании второй половинки, Вам понравиться! Приятного просмотра!

8 из 10
Оценка 1
Заголовок Приятно Мило Сентиментально Романтично
Текст реценизии Робко.

Немного не понял тех, кто назвал фильм заезжаным, а таких к сожалению оказалось достаточно. По описанию должно было быть ясно, о чём будет кино. Кажется, наивно было пытаться найти в этом фильме что-то сверх… да и не для того он нужет.

Как здесь писали: «В таких фильмах не нужно искать гениальных режиссерских находок, спецэффектов и т. д., надо просто смотреть и отдыхать, он создан именно для этого, а раскритиковать можно все что угодно!»

Приятный жанр, который вытягивает улыбки даже из сухарей.

Хорошие актёры. Пожалуй, даже очень.

Хорошая музыка. И на русском тоже. Что встретишь не часто.

Без сомнения -

10 из 10
Оценка 1
Заголовок Музыка и стихи
Текст реценизии Категория романтической комедии с элементами мелодрамы в ленте, которую оригинально назвали наши переводчики, как «С глаз — долой, из чарта — вон!», была расширена вкраплениями музыки, которая была дана на откуп Адаму Шлезингеру (не правда ли знаменитая фамилия?). Сказать, что он справился не смогу, мелодичные композиции, но к хитам они не относятся, даже типа популярная мелодия 90-х не вышла, откровенно говоря, слабовато, красиво, но не интересно. Таким образом, этот параметр картины, который нёс в себе существенную платформу для покорения зрительский симпатий, не вышел.

Вся лента была вытянута два актёрами главных ролей. В мужской предстал перед нами Хью Грант. Ему раз за разом приходится попадать на звание «самого уродливого актёра», но в кадре он кажется вполне приятным мужчиной, ему удаются образы не самых умных и разносторонних личностей, но зато он кажется предприимчивым и с отличным чувством юмора. В «С глаз — долой, из чарта — вон!» ему вновь пришлось одевать эту шкуру, но видно, что он делал это с удовольствием и его персонаж бывшего поп-артиста вышел добротным.

Удачным тандемом стали Хью Грант и Дрю Бэрримор благодаря и женскому персонажу. Бэрримор сыграла слегка странноватую особу, умеющую складно выстраивать стихоформы для песен, чего как раз не хватало герою Гранта для написания новой композиции, дабы совершить очередную попытку вернуться на эстраду.

Актёры второго плана никакого эффекта не произвели, а Хэйли Беннетт даже раздражала, в том числе и танцами и песнями.

В целом, «С глаз — долой, из чарта — вон!» — обыкновенный любовный роман и всё там идёт по накатанной: знакомство, часто неожиданное, но такое интригующее и необычное, затем — дружба, далее, ну естественно, любовная завязочка, потом какая-то оплошность и отношения получают раскол, но, в конце концов, всепоглощающая и всепобеждающая любовь делает своё дело и в кульминационной части рассказываются красочные речи, отчего ноги млеть начинают, а во рту наполняется всё привкусом сахара и патоки, но зато влюблённые остаются вместе и это кажется навсегда.

Стандартная история, но добрая и очаровательная, с хорошо произнесёнными диалогами, с чувственностью и эмоциональностью, фильм такого плана пользуются успехом, хотя зачастую относятся к одноразовым. Для романтически настроенных вполне подойдёт, если же хотите драйва или трагизма, то это не тот фильм. Одна из милых, сентиментальных историй про любовную сказку.

7 из 10
Оценка 1
Заголовок Людвиг ван Бетховен: Музыка — посредница между жизнью ума и жизнью чувств.
Текст реценизии - Цветы расслабляют женщин? Значит, будь у меня цветы, я был бы до сих пор женат?
- Да. Думаю дело именно в этом. Не в её измене и не в её нимфомании. А в отсутствии домашних растений (с)

Романтические комедии и мелодрамы всегда имели огромный успех у широкой публики. Хоть и имеют сейчас не меньший успех. Рецепт прост. Молодые девушки смотрят подобные фильмы, что бы помечтать. Парни, что бы сделать своим пассиям приятно. Взрослые же, что бы вспомнить былые ощущения. Просмотр подобных лент не ограничивается подобными случаями. Но они имеют место быть. Согласитесь, нет ничего лучше, что бы посмотреть лёгкую и веселую романтическую ленту в компании любимого человека. Вот этот фильм как раз из таковых. Марк Лоуренс снял достаточно малое количество фильмов за свою карьеру и уже сформировал свой стиль, окончательно «прописавшись» в жанре романтических комедий. «Супруги Морган В Бегах» показали невероятно ужасную ленту. Когда как эта, мне лично очень понравилась. Я большой поклонник фильмов подобного жанра и музыкальных фильмов. В связи с чем, подобная лента стала для меня настоящим подарком и манной небесной. Марк хорошо усвоил то, что особо необходимо в подобных лентах. Фильм очень лёгкий. Он переполнен добротой и позитивом настолько сильно, что смотря фильм в ужасном настроении, ты невольно заряжаешься положительными эмоциями и начинаешь улыбаться. Когда же ты начинаешь смотреть фильм с и без того отличным настроением, то фильм поднимает до еще большей ступени позитива и удовольствия. Фильм держится на шаблонных элементах. Но абсолютно не повторяет их. А скорее обыгрывает заново. Чем он и выигрывает. Да и многочисленные сцены выступлений и пений, сняты очень ярко и стильно. Будто смотришь настоящее выступление настоящего музыканта. Да и смешных моментов действительно много. Что очень важно для столь жанрового кино. Особенно понравился «псевдо клип» псевдо группы Pop. Улыбка не покидала моего лица ни на минуту. В том числе и в финале. Когда под финальные титры шел рассказ того, что случилось со всеми действующими героями ленты. Всё это в совокупности создаёт действительно добротный фильм, который можно посмотреть одному, в компании друзей и родственников. Но в идеале, в компании своей второй половинки. Что бы вместе радоваться увиденному и заряжаться огромным зарядом позитивных эмоций.

Шаблоны в наше время, вещь не редкое. Они имеются во многих лентах. Этот фильм не стал исключением. Но радует то, что создатели не решились повторять те же самые элементы. А лишь видоизменили их и запустили снова. В связи с чем, многочисленные шаблоны картины смотрелись на ура. А предсказуемость сюжета стало главной изюминкой ленты. Не смотря на которое, фильм всё равно доставлял удовольствие. В чём смысловая нагрузка ленты ? Фильм отражает вполне обычные нынче тенденцию. Когда звезды прошлых десятилетий, триумфально возвращаются спев дуэт с новыми и нынче очень популярными исполнителями. Так поступила Уитни Хьюстон. Это же произошло в последнем альбоме Майкла Джексона и примеров можно приводить до бесконечности. Фильм всем своим содержанием так и говорит, мол «Нет ничего лучшего, чем забытое старое» и в этом они правы. Удивительно, но старые песни можно с удовольствием слушать и наслаждаться им даже спустя 10, 20 и даже больше лет. Что не сказать про большую часть современной музыки, которая легко приедается. Да и фильм подправлен очень романтической и забавной историей любви. Сами персонажи достаточно забавные и от этого, их пара кажется достаточно интересной и необычной. Что и обыгрывается в чертовски романтическом и великолепном финале. Попросить прощение и признаться в любви с помощью песни на глаза многомиллионной публики, очень красивый поступок.

Похоже Марк Лоуренс и Хью Грант отлично ладят между собой. Раз уж Хью снимался во всех лентах Лоуренса. Многие мои знакомые недолюбливают Гранта. Что меня лично удивляет. Мне Грант нравится тем, как отлично ему удаются образы эдаких бабников, эгоистичных и просто эксцентричных мужчин. Что в придачу с его харизматичной внешностью, радует меня всегда. В том числе и тут. Ему отлично подошел образ бывшего поп идола 80-ых годов. Прикольно и очень смешно. К моему великому удивлению, мне тут очень понравилась Дрю Бэрримор. Я никогда не считал её за приличную актрису. Но тут её однозначно спас образ очень болтливой и своеобразной девушки, которую сыграла она просто великолепно. А самое главное, как ни странно Дрю и Хью создали очень красивую экранную пару.

Музыка Шлезингера просто волшебная. Один из редких случаев, когда при просмотре ленты, ты действительно вслушиваешься и наслаждаешься музыке. Даже больше радуют не сами композиторские увертюры. А псевдо песни псевдо исполнителей. Особенно песни группы «PoP». Как выяснилось, Хью Грант отлично играет на музыкальных инструментах. Но больше всего порадовало то, что у Хью и Дрю оказался очень даже не плохой вокал и песни в их исполнении, мне запали в душу. Плюс еще один бал и за отличный дубляж, который перенёс перевод песен и самое главное, не растерял попутно их рифму.

Моя оценка картине

8 из 10

Очень приятная, лёгкая, смешная, красивая и романтическая комедия. Хороший фильм, на который не жалко потратить почти два часа своего драгоценного времени. Но больше всего, идеальный фильм для просмотра со своей второй половинкой. В любом случае, фильм вам должен понравится. Так что, советую однозначно.
Оценка 1
Заголовок Ветер перемен
Текст реценизии У каждого поколения свои идеалы. Кажется, только-только отгремела слава задорных «PoP», а факел первенства уже держит экспрессивный кумир новоиспеченных тинейджеров — Кора. Подростки станут взрослыми, зрелыми людьми, а на смену Коре придет новая звезда сцены, которая, подобно своей предшественнице, будет волновать юные умы.

В центре внимания бывший участник распавшейся популярной группы восьмидесятых и, на первый взгляд, простая молодая девушка. Их свел случай, у них получается неплохое сотрудничество, а дальше… дальше всё по сценарию комедийных мелодрам. Единственное отличие — немного музыки. Она сопровождает нас на протяжении всего фильма — легкая, простая, веселая. Мелодия незаметно вплетается в сюжет, делает его пористым и воздушным.

Для меня этот фильм не об Алексе Флетчере и его кризисе творчества, и не о Софи Фишер и ее скрытых талантах, а о неизменной закономерности в мире популярной музыки, которая гасит прежние таланты и зажигает новые имена. А еще это фильм о любви, прекрасной и… музыкальной.
Оценка 1
Заголовок Слова и музыка…
Текст реценизии Мне фильм очень понравился. От первой до последней минуты его хочется смотреть и смотреть. Отличная игра актёров. Фильм милый, сентиментальный, добрый, весёлый, задорный, немного наивный.

Очень понравился саундтрек, Хью Грант спел отлично. Дрю Бэрримор тоже очень хорошо сыграла свою роль, реалистично передавала эмоции, совершала странные поступки, в общем, супер! Хью Гранту очень подошёл образ певца, который был когда-то популярным, но популярность потерял.

Это романтическая комедия, которая расслабит Вас на время просмотра, поможет отвлечься после долгой рабочей недели. Этот фильм один из моих любимых, как мелодрама, так как это, по-моему больше мелодрама, чем комедия.

Очень хорошо снят клип, который очень похож на эпоху клипов 80-х, просто смотришь веришь, что такая группа с Хью была на самом деле. Фильм душевный, тексты песен неплохи, на слух из пение тоже в фильме обыграно отлично, танцы Хью Гранта смотрятся смешно и весело, передают эпоху 80-х, что ли, в жанре ПОП.

Всем, кому понравилась «Реальная любовь», точно и «Музыка и слова» понравятся. Смотреть всем любителям милых мелодрам или людям, которые хотят отвлечься от суеты.

10 из 10
Оценка 1
Заголовок Алекс + Софи = настоящий тандем
Текст реценизии Алекс Флетчер — бывший участник группы «PoP» переживает кризис. Его поколение ушло. На смену пришло другое. Более отвязное, более раскрепощённое. Пример тому — попсовая исполнительница Кора. Как же «родить» идею, чтоб было интересно и «тем» и «этим». Чтоб не распалась связь времён.

Хью Грант и Дрю Берримор показали себя в дуэте замечательнейшим образом, сыграв так, будто действительно прожили жизни ушедшей звезды 80-х и простой «поливальщицы». Милашка Дрю снова поражает своей харизматичностью. Её персонажи словно ангелы, спустившиеся с небес. Не стал исключением и этот фильм.

Подобных фильмов существует немало. Но здесь подобная история смотрится мило. Да, муза непременно должна была появиться через любовь. Но, друзья мои, как же приятно за этим понаблюдать! Аж плакать от радости хочется.

Оказаться на месте Софи, непременно хотела бы добрая сотня тысяч девушек Земли. Но Софи ворвалась в жизнь Алекса спонтанно, не сном, ни духом не ведая, что Алекс в прошлом (в принципе, ещё в обозримом прошлом) звезда. А узнав, она не стала изменять себе, а продолжила гнуть свою линию, будто они старые школьные знакомые. И не существует огромной пропасти между их сословиями.

Этот фильм интересен мне ещё тем, что лично я неравнодушен к музыке. Вся эта кутерьма (сведения, раскрутки) меня просто будоражит. Как же всё-таки оно бывает. Ррраз! И ты Зведа!..

7 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Сперва я бы хотел рассказать, кто такой Марк Лоуренс. Это сценарист, который снял 4 фильма по своим сценариям. В его работах нет никакой оригинальности. Но, к счастью для него, ему часто везёт на одну деталь: на актёров. Именно из-за их работы фильм может хоть как конкурировать с лучшими фильмами жанра. В пример такого случая можно поставить романтическую комедию Лоуренса 2002 года «Любовь с уведомлением». По сюжету, ленивый и красивый миллионер ни на что не способен без помощи своей помощницы, которая работает днём и ночью. Вероятно, уже после этих коротких слов каждому, кто в жизни посмотрел хоть одну романтическую комедию, будет понятно, что же произойдёт в конце. Но бывают и случаи, когда непутёвому сценаристу-режиссёру не везёт и на актёров. Например, «Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна», в которой не было никакого шарма первой части. «С глаз — долой, из чарта — вон!» можно назвать лучшей работой Лоуренса. Только с поправкой, что это звание фильм заслуживает совсем не по причине хорошей работы сценариста и режиссёра.

Обычно, главные герои в мелодрамах, как правило, это люди с нормальной работой обычного человека, например, архитекторы, врачи, секретарши. В данном фильме главным героем является бывший фронтмен распавшейся поп-группы, которая была очень известна в конце прошлого столетия. С работой у него, конечно, беда. Приходится одному из идолов прошлого тысячелетия петь свои старые песни о главном то на встречах выпускников, то в луна парках. В один прекрасный момент ему предлагают написать песню для новой молодой известной поп-исполнительнице Коры, тем самым став хоть немного известным для нового поколения. Для написания песни главный герой берёт в напарницы новую знакомую, Софи, которая может часами рифмовать слова.

Главные герои получились довольно интересными. Хотя прошлый поп идол в исполнении Хью Гранта всё же более необычен и притягивает на себя внимания. А Софи в исполнении Дрю Бэрримор просто наиболее обычна как персонаж для жанра романтической комедии. Сценарист просто не сумел сделать героев одинаково интересными, из-за чего смотреть за певцом хочется намного больше, чем за немного странноватой работницей центра для похудания с симптомом ипохондрии. Дела с их пред историями обстоят немного наоборот. История героя Хью Гранта такая же, как и у множества певцов популярных распавшихся групп : спился, написал ужасную пластинку, а затем вернулся на сцену петь свои старые песни уже заметно повзрослевший публике. История героини Бэрримор состоит из того, что знаменитый писатель бестселлеров сначала подло обманул её, а затем использовал её образ, который изменил, сделав её главной отрицательной героиней, в своей новой книге, которая также стала бестселлером во всём мире. На мой взгляд, Лоуренс отдал этой сюжетной линии слишком много экранного времени, причём совершенно незаслуженно.

Все эти недостатки персонажей забываются, когда наблюдаешь за игрой Гранта и Бэрримор. Она смотреться с англичанином Грантом намного лучше, чем напарница актёра по уже упомянутой «Любовь с уведомлением» Сандрой Буллок. У обоих актёров есть достаточный опыт игры в мелодрамах. Оба идеально попали в своих персонажей. Они играют крайне правдоподобно. Их актёрскую игру можно назвать лучшей деталью фильма.

С юмором у картины всё в порядке. Хотя большинство шуточек все всё равно, наверно, слышали в других романтических комедиях.. Каждые 5 минут главные герои обмениваются хорошими шуточками. Хотя самым смешным персонажем в фильме нужно назвать сестру героини Бэрримор, которая пугает своих детей до смерти и которая немного свёрнута по персонажу Гранта. Есть даже немного сатиры. Кора, та самая молодая певица для которой бывшему поп-идолу необходимо написать песню, своим существованием в картине наверняка пародирует молодых исполнительниц последних лет, которые, несмотря на очень молодой возраст своих поклонниц, поют о том, как им было бы хорошо в городе и танцующее на своих концертах в нижнем белье.

В итоге, получилась хорошая романтическая комедия, которая хоть и не может похвастаться новым сюжетом и неожиданной концовкой, радует отличной работой главных актёров. Ради них эту картину смотреть и нужно.

8 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии История простая. Была когда то в 80-х известная музыкальная группа «POP». Потом распалась. Один солист остался на волне успеха, а второй (Алекс) увы, не смог вернуть себе славу. Алекс зарабатывает нечастыми встречами с поклонниками и поет везде, где заплатят. Его сольный диск входит в самый отстойный список, а новых песен он не писал уже 10 лет. В этот момент Алексу предлагают уникальную возможность — восстать из небытия. Для этого нужно всего лишь написать песню для популярной певицы. Но вот проблема… Песня никак не сочиняется. Даже нанятый поэт не может ему помочь. И вдруг он слышит стихи из уст поливальщицы цветов (Софи), и понимает — это то, что ему нужно! Далее следует романтическая линия сюжета со счастливым концом.

Актеры. Удивил Хью Грант! Не знала, что он умеет петь. Да еще и танцевать (особенно движения бедрами). В начале фильма от его героя тянет тоской и унынием. Но под действием чар Софи он вновь полон сил и энергии. А поет так, что хочется танцевать. Героиня Дрю Берримор немного странная, но очень милая и обаятельная девушка. Она не уверена в себе, боязлива и иногда совершает неадекватные поступки. С первого взгляда эта пара кажется странноватой и не подходящей друг другу. Но пути любви как известно неисповедимы …

Комедия получилась легкой, музыкальной, и очень забавной (особенно мегапевица и сестра Софи). Хотя музыка и песни кажутся попсовыми, но их приятно слушать.

С глаз долой — из чата вон — интересная романтическая комедия, с музыкальной ноткой. Твердая 7-ка Берримор, которая является главным украшением картины.
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Отличное кино. Милая, добрая, ненавязчивая мелодрама с проблесками комедии. Приятно посмотреть дома в уютной обстановке и зарядиться хорошим настроением.

Софи, которую сыграла Дрю понастоящему дает задуматься не слишком ли мы критичны к самим себе не живем ли мы лишь своими проблемами, что приводит к закомплексованности и выстраиванию стены, которой можно отгородиться от окружающего мира.

Очень мелодичный и грамотный саундтрек. Песни Хью построены именно на временах 80-х, что не делает их менее привлекательными сейчас.

10 из 10
Оценка 1
Заголовок Не судите строго
Текст реценизии В далёкие восьмидесятые Алекс Флетчер был очень популярен в составе группы «Поп». Но, потом группа расспалась и с тех пор Алекс живёт в тени былой популярности, время от времени выступая с небольшими концертами. Его карьере может очень помочь совместная песня с Корой — мегапопулярной певицей, этакой смесью Бритни Спирс и Шакиры. Единственная проблема — Алексу срочно нужно написать песню, а ведь он ни черта не смыслит в написании текстов. На помощь ему приходит Софи — болтливая девушка, поливающая цветы.

Уже с титров становиться ясно, что нас ждёт лёгкое, весёлое зрелище-поп-песенки, Хью Грант с его стандартными ужимками и болтушка Дрю Берримор. Несмотря на то, что актёры совершенно не напрягаються, не показывают чего-то нового (за исключением пожалуй «фирменного» движения героя Гранта), благодаря остроумному сценарию и замечательным актёрам второго плана «С глаз долой-из чарта вон» (неужели это название лучше оригинального — «Слова и музыка»?) смотриться с удовольствием.

В общем, для просмотра с любимымой девушкой/юношей — самое оно.
Оценка 1
Заголовок 10 баллов
Текст реценизии Очень понравилась музыка в фильме. Игра актеров — великолепна! Хью Грант, как всегда, неподражаем, а Дрю Берримор прекрасно выглядит! Молодцы! Сюжет банальный, спокойны, без экстрима и напряжения, но это и хорошо — фильм надо смотреть просто, чтобы расслабиться и отдохнуть! Поставила высокую оценку потому что очень люблю Гранта!
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Фильм великолепный! Актерский дуэт Дрю Бэрримор и Хью Гранта просто замечательный! Было интересно следить за их сотрудничеством. Хотя это одна из многочисленных романтических ролей Дрю, но эта совсем не похожа на те, что она играла раньше. Как выше было сказано, Дрю действительно красотка! Раньше Хью Грант не нравился, но после фильма остались только хорошие впечатления о нем. В общем, фильм очень хороший и смешной.

10 из 10
Оценка 3
Заголовок
Текст реценизии Я смотрела этот фильм несколько раз, и мне хотелось пересматривать его снова и снова! Это до такой степени позитивный и чувственный фильм. Он не перенасыщен событиями в жизни героев, и от этого персонажи становятся только ближе и понятней.

Особенно понравилась музыка на протяжении всего фильма. И эта песня, которую они так сочиняли! Игра актеров непревзойденна — Дрю Берримор будто бы всю жизнь и была поэтессой, Хью Грант будто бы действительно когда-то был поп-звездой. А образ Коры, хоть и немножко перетянут, и некоторые моменты, связанные с ней, нереальны, но начинаешь верить, что эта девочка правда суперзвезда.

В общем, отличный фильм, всем рекомендую!
Оценка 3
Заголовок
Текст реценизии Типичная романтическая комедия с полным набором штампов, но действительно смешная. Грант привычно хорошо сыграл, Дрю понравилась меньше. Добавил положительных эмоций саундтрек, особенно сочиненная главными героями песня.

7 из 10
Оценка 1
Заголовок 10 баллов!
Текст реценизии Фильм просто потрясающий! Я знала, что Хью Грант талантливый актёр, но то, что он умеет хорошо петь меня потрясло! Молодец! И Дрю тоже! Треки просто замечательные! Особенно, конечно же, главная песня!=) Я безумно любила актёра Хью Гранта до этого, но после этого фильма он меня ещё больше потряс! Настолько обаятельный, а чего стоят эти движения «поп»! =)

Ниже 10 баллов поставить этому фильму не могу, потому что пусть и здесь незаумный сюжет, но фильм оставляет столько положительных эмоций, а Хью и Дрю обладают каким-то даром передавать свою положительную энергетику через экран! Шутки пусть и не такие, что будешь смеяться до слёз, но они всё равно поднимают настроение и в любом случае заставляют улыбаться!=)

Ещё очень-очень много эмоций положительных от этого фильма, но и дня не хватит, чтобы их все описать!

10 из 10!
Оценка 1
Заголовок Этот фильм — просто маленькое чудо!
Текст реценизии Самое приятное впечатление прошедшей весны — этот фильм. И опять ночью по каналу культура. Жаль, что нет дневных повторов!
Фильм необычайно искренний, трогательный, полный самоиронии, прекрасного английского юмора. (англичане — браво!). Понятен абсолютно всем: судьба двух неудачников, нашедших друг друга и себя. Чудесная игра Хью Гранта, иронизирующего над самим собой. Поразил своим пением, игрой на фортепиано и необычайно эротическими (:-) танцами. Песни — просто чудо: и и слова и музыка и исполнение.

Прекрасна и Дрю Берримор, которая сумела сыграть интересную чудачку с опущенными уголками губ, расцветающую во время фильма от любви и вдохновения.

Все эпизодические роли — прекрасны: чего стоит сестра героини или импрессарио, а непревзойденная Кора! Очаровательны комментарии во время показа титров.

Этот фильм — это просто подарок от первой до последней минуты! Неоднократно смотрела, скачала хорошую версию из интернет. Рекомендую для всех возрастов. Кстати, он совсем не похож на сказку, насколько он близок к жизни. Он дает надежду на счастье.
Оценка 1
Заголовок Хью и Дрю — отличная парочка!
Текст реценизии Пару лет назад я смотрела этот фильм в кино. Помню, что ощущения после просмотра остались приятные, какие и положено оставлять фильмам такого формата, но особенно не запомнились. И вот, совсем недавно случайно наткнулась на него по телевизору.

Не знаю, как я смотрела фильм первый раз, но я его явно недооценила. Мне это стало очевидно буквально на 10 минуте. Актеры чудесные, песни замечательные, сюжет не такой уж и банальный, если разобраться. Хью и Дрю — неимоверные милашки. Также фильм насыщен довольно тонкими мыслями двух ищущих себя людей, чьи образы, на мой взгляд, очень хорошо выписаны режиссером. В общем, романтичное, доброе, интересное и очень приятное кино.

В первую очередь понравится, конечно, мечтательным девушкам.

8 из 10
Оценка 1
Заголовок Music and lyrics
Текст реценизии Фильм очень приятный. При просмотре испытываешь гамму положительных эмоций — сопереживаешь, радуешься, удивляешься, смеешься вместе с героями. Вроде бы история стара как мир, но все равно есть ощущение, что каждая история о любви немного отличается от всех остальных. В каждой истории есть свое волшебство.

Тем более, если любовь тесно переплетается с музыкой.

Несмотря на жанр «мелодрама», который многие относят к разряду «женских», я бы с таким ярлыком не согласилась. В фильме отличный юмор, харизматичные главные герои. Думаю, фильм может понравится многим! Особенно бы рекомендовала смотреть его в оригинале, если позволяет знание языка или с субтитрами — у главных героев приятные голоса и никакой перевод не может стопроцентно передать атмосферу фильма, присутствующую в героях самоиронию и другие оттенки.

Актерский состав отличный, никого другого видеть бы в этих ролях не хотелось! Актеры выглядят так естественно, как будто в фильме рассказывается их личная история.

Музыка и слова. Мне кажется, именно так должен называться этот фильм в русском переводе. Русский вариант перевода названия я увидела уже после просмотра фильма и была в полном недоумении: название нелепое и не несет никакой смысловой нагрузки… в то время как оригинальное название значительно лучше передает идею фильма о важности двух составляющих песни: музыки и слов.

В итоге: милый, добрый, приятный фильм с хорошим юмором, хорошей музыкой и прекрасной атмосферой. Не шедевр, не совершенство, но как говорят — «perfect is so overrated». Иногда шедевральность просто ни к чему, хочется чего-то уютного, романтичного и поднимающего настроение!

8 из 10
Оценка 1
Заголовок POP goes my heart
Текст реценизии Этот фильм-отличный пример того, как лучше всего вести себя, оказавшись около знаменитости. Все мы мечтаем когда-нибудь встретить на улице своего воздыхателя, и в этих же мечтах существует как можно меньше лишней болтовни, а больше действий, приводящих к дружбе со своим героем. Так и в фильме-люди, привыкшие к любовным историям, сразу предполагают любовь двух главных героев, и тут это совсем не минус, а, наоборот, притягивает к экрану, так и хочется не упустить ни одного мига.

Хочу отметить, что саундтрэки, такие как «Don`t Write Me Off»,«Way Back Into Love» b и др, могли бы быть на первых местах в музыкальных чартах.

Несмотря на большой опыт Хью Гранта до этого фильма, совсем не заметно, что он как-то утруждается или не прочувствовал свою роль-всё очень реалистично. Можно сравнить с фильмом «Реальная любовь», где Хью играет премьер-министра — в общем-то, тоже «любимчик народа», но так же вписывается в обыденную жизнь.

Фильм должен быть просмотрен людьми, которым хочется просто отдохнуть и ничем себя не нагружать.
Оценка 1
Заголовок «Слова и музыка»
Текст реценизии В список фильмов, которые я могу смотреть сколько угодно раз, добавился невероятно музыкальный фильм «С глаз — долой, из чарта — вон!» ("Music & Lyrics»).

Как и во всех фильмах с Хью Грантом, гл. герой каждые 10-15 минут бросает тонкие шуточки на любителя, но не смотря на это, многие шутки, действительно смешные и потешные.

Актеры сыграли, как всегда хорошо, что и не удивительно, ведь опыт берет свое… со временем)
Но самое главное, что можно сказать о фильме — это саундтрек. Вот над чем потрудились композиторы.
Начальная песня «POP! Goes my heart!», настолько задорная, что хочется подскачить в пляс прямо в кинотеатре или за телевизором. Собственно, это можно сказать о каждом саунде в фильме. А поющие своими голосами Грант и Бэрримор, только добавляет эффект к фильму.

Конечно, фильм на любителя, но все же его стоит посмотреть хотя бы один раз каждому. На мой взгляд это очень хороша и добротно снятая картина, которая будет интересна людям любого возраста.

10 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Да, этот фильм для любителей отдохнуть без напряжения мозгов и он скорее больше подходит для женской аудитории. Фильм смотрится легко и непринужденно. И не стоит здесь искать острого юмора, хотя тут достаточно колких фраз, чтобы назвать фильм комедией. Его создавали для приятного времяпрепровождения и на меня подействовало — добавило позитива и хорошего настроения.

8 из 10
Оценка 1
Заголовок «О чём ты можешь спеть?» — «За деньги — о чём угодно!»
Текст реценизии Приятный фильм! А главное — необычайно лёгкий, прямо, действительно, как песня. Не даром же в фильме всё крутится вокруг сочинения хита, который, собственно, и задаёт тон, ритм и атмосферу всей картине. Фильм не загружен какими-либо глубокими мыслями, философией. Всё подчинено одной единственной теме — Любви.

А где Любви живётся лучше всего, если не в мире Музыки и Слов? Вот в этом-то мире и очутились наши главные герои. Один из них — Алекс Флетчер (Хью Грант), ворвавшийся сюда в 80-е годы вместе со своей группой PoР, здесь уже не новичок, но свет его славы за 15 лет после распада группы померк, а сам мир Музыки и Слов изменился кардинально — по сути на смену ему, такому романтичному, духовно высокому, пришел мир Музыкального Бизнеса, циничный, жестокий и в большой степени — безнравственный (который «в одну минуту может уничтожить сразу две музыкальные культуры»). Флетчеру подворачивается уникальный шанс найти своё место и в этом новом, изменившемся, мире. Надо лишь за пару дней написать супер-мега хит для Коры (Хейли Бенетт), поп-дивы молодого поколения. Помощь пришла Алексу откуда не ждали — от поливальщицы цветов Софи (Дрю Бэрримор). Получился прекрасный тандем: она — блестящий поэт, он — неплохой композитор. И вместе они создали не только песню, но и другое чудо — они сотворили свой собственный истинный мир Музыки и Слов, где и нашли его коренную обитательницу — Любовь…

На самом деле, очень красиво и романтично — музыка, стихи, песни, пианино… Но вот что бросается в глаза, что лично для меня выделяет этот фильм из тысячи других, — отсутствие слащавости, напыщенности, ненужных эмоциональных бурь. Романтика, любовь — но это всё смотрится как-то естественно, просто, приятно, спокойно и весело. За счёт чего получается именно такая картинка — точно не знаю. Юмор? — Да, безусловно; по крайней мере я смеялся над шутками — они где-то глуповатые и наивные, но от этого не менее смешные и они ещё больше придают фильму атмосферу непринуждённости (особенно прикольный эпизод, когда на выступлении у Флетчера сводит бедро). Игра актёров? — Разумеется: все актёры сыграли очень хорошо, но Грант лучше всех, в том числе и лучше Бэрримор. Может, саундтрек? — О, да, саундтрек замечательный, мне очень понравилось музыкальное сопровождение всего фильма, но больше всего — та самая песня, которую и сочиняли наши герои — «Way back into love», мне даже пришлось найти и скачать её.

Одним словом, всё, что нужно для хорошего кино, которое, на самом-то деле, можно пересматривать не один раз, имеется в фильме «Music and Lyrics» (название пишу на английском, потому что отечественный вариант перевода меня чем-то даже раздражает — от «С глаз — долой, из чарта — вон» ожидаешь сплошной американский юмор).

Помимо всего прочего, ещё хочу отметить наличие в картине ряда моментов, высмеивающих современный муз-биз — они связаны, прежде всего, с Корой (её «особым взглядом» на музыку и танцы), с отношением к творчеству (сделать не «отлично», а «нормально»).

Также мне понравился дубляж, в котором мне довелось посмотреть этот фильм — ведь переводить стихи так, чтобы сохранилась рифма и смысл, очень непросто.

В общем, очень неплохое кино.

9 из 10
Оценка 1
Заголовок
Текст реценизии Это — совсем обычная жизненная ситуация, в результате которой два, казалось бы, таких разных и по характеру, и по жизненным принципам, человека встречаются и далее выясняется, что их связывает одна вещь — творчество. Эти несколько дней, которые они проводили вместе, объединённые общей целью, настолько сплотили их и дали обоим понять, что никогда в жизни ещё не встречали они такого человека, с которым можно говорить так много и так часто.

Существует мнение о том, что фильм не является комедией, как это указано в жанре, но вынуждена не согласиться с этим. Юмор здесь заключается как раз в этих ситуациях, в которые попадают герои. Глядя на них, не можешь не улыбнуться. Наверно, это просто потому, что герои Хью и Дрю весьма обаятельны.

В целом, это вполне хорошая комедия для одного просмотра, ничего шедеврального, хотя, полагаю, этого и не требовалось от фильма.

8 из 10
Оценка 1
Заголовок Музыка и стихи
Текст реценизии Очень милый, романтичный, приятный, пропитанный иронией, легким сарказмом — тем юмором, который я так сильно обожаю, фильм.

- Послушай, я могу быть с тобой откровенен?
- Конечно нет, иначе мне придется тебя уволить!

Хью Грант неподражаем в роли стареющего экс-поп-идола. Его герой, Алекс ищет способ вернуться на пьедестал. И ему выпадает такой шанс: нужно написать песню для молоденькой поп-дивы. Эта песня должна называться «Обратный путь к любви». И эту песню он должен написать за пару дней. Как раз в это время в его жизнь буквально вторгается Софи (Дрю). Странная, забавная, но умеющая рифмовать.

- Вот Дилан подойдет к тебе и скажет: «Ты пишешь отвратительные песни». Как ты отреагируешь?
- Я буду очень подавлен, очень подавлен.. А потом найду хорошего поэта и напишу песню.. о том, как сильно я был подавлен.

Как уже здесь кто-то говорил, Алек — музыка, Софи — стихи, а вместе они песня. Они идеально дополняют друг друга. Может в фильме нет особых страстей, но после просмотра он оставляет очень приятного впечатление. Такой теплый и уютный, который согреет душу даже зимой.

Поэтому, не раздумывая,

10 из 10

P.S. Думаю, творческие люди поймут, как и трудоголики-авральщики.

- Нормально — это не хорошо.
- У нас есть время только для нормально!
Оценка 3
Заголовок
Текст реценизии Очень милое кино. И улыбнуться есть чему, и любителям мелодраматизма — приглянется. Хью Грант в очередной раз (после «Реальной любви») убеждает мир в том, что он — талант сделать прекрасную работу из пустяковой, казалось бы, роли. И Дрю Бэрримор довольна симпатична, оказывается :о) Хотя в последнйи раз она мне нравилась в весьма юном возрасте в фильме «Воспламеняющая взглядом».

7 из 10
Оценка 3
Заголовок
Текст реценизии Фильм- обыкновенная история любви. Отличает его только тот факт, что история про бывшего идола, поскольку в данный момент появилась тяга к ретро. В общем ничего примечательного. Хотя не могу сказать, что фильм плохой. Хью Грант меня не удивил, зато Бэрримор немного порадовала. Но в общем никто над картиной не напрягался, поэтому и просматривается картина легко и непринужденно.

Вывод: очередная история любви на новый лад в стиле поп.

7 из 10.
Оценка 2
Заголовок Колыбельная на ночь
Текст реценизии В детстве почти каждому из нас (исключая несчастных, лишённых радостей младенчества) пели на ночь колыбельную песню. Ибо мы, неугомонные активные детишки, никак не могли успокоиться и перейти на ночной режим. Мама/папа садились возле нас, гладили по головке и оглашали комнату своими мелодичными «трелями», и мы, как положено, засыпали. И так изо дня в день…

До тех пор, пока мы не подросли и уже сами не сообразили, где достать подобные колыбельные. Например, такие как «Музыка и слова». Ничего умного, проблемного, шокирующего или поражающего до глубины души — просто тихая умиротворяющая мелодия, пропетая Хью Грантом и Дрю Бэрримор перед сном. Она не должна особо веселить или впечатлять, ведь на ночь нельзя будоражить организм. Организм готовится отбыть в страну грёз, и режиссёр фильма прекрасно нас к этому готовит.

Излишняя критика этого фильма неуместна, ведь главную задачу картина «Музыка и слова» выполняет: зритель засыпает, и не от скуки, а от умиротворения.

Так спокойной ночи всем ночи.

5 из 10
Оценка 2
Заголовок
Текст реценизии «Музыка и слова» — по-своему удивительное кино: всё лучшее, что есть в фильме, уместилось на начальных и финальных титрах. Клип группы «PoP» не возможно смотреть без смеха: авторы не только умело посмеялись над видеоклипами 1980-х, но и еще, что нимало важно, отлично передали атмосферу музыкальных роликов того времени. На финальных титрах мы видим всё тот же клип, только в сопровождении своеобразного эпилога в виде появляющегося на экране текста, где содержится больше юмора, романтики и забавных ситуаций, чем во всё остальном фильме.

В промежутке между этими впечатляющими моментами будет девяноста минут стандартной мелодрамы или романтической комедии. В жанре, где всё давным-давно сказано и пересказано, практически невозможно придумать что-то новое, можно лишь обыграть уже сложившиеся штампы. И не было бы ничего плохого, если бы фильм Марка Лоуренса умело следовал канонам жанра. В картине есть хорошо знакомые по другим представителям жанра элементы, но каждый из них живет отдельной жизнью, не желая складываться в целостную мозаику. Лоуренс либо не знает, как снимать ромком, либо этого не умеет.
Оценка 2
Заголовок All I wanna do is find my way back from this trash
Текст реценизии Сладкоголосые поклонницы Хью Гранта, превозносящие его на все лады, усыпили мою бдительность, и затолкали в кинозал. Душе хотелось отдохнуть, и в тот блаженный миг сознание готово было поверить, что даже Грант способен измениться, отойти от привычного за 20 лет образа потерянного трутня: «Где я? Кто я?», и продемонстрировать энергетический заряд. Хоть какой-нибудь проблеск энергии, доказывающий, что пациент вышел из комы. Как такого добиться? Не знаю. Накормить его спидами или экстази?

Да, Хью доказал, что живой. Уже в первые пять минут, лихорадочно подергивая тазобедренными суставами и демонстрируя исключительно дурной вкус даже для 80-ых. Неудачное начало было положено, и дальше кино покатило по наклонной, носами армейских ботинок забивая слабую надежду на то, что мои собственные глаза увидят финальные кадры. Хотелось уйти. Откровенно. Особенно когда появилась Дрю Бэрримор в обличье уборщицы -на ум пришла другая уборщица — Николь Кидман в «Запятнанной репутации», пришла совершенно необоснованно, но привкус горечи усилился. И вот эти двое, уборщица и всеми позабытый лузер из распавшейся 15 лет назад группы сели сочинять песню для дуэта лузера с новомодной певичкой а-ля Бритни. Т. е. пародии Бритни, т. к. дурной вкус в подачи этой юной дивы перебивал даже вокал, который вроде бы, присутствовал. Вообще, дурной вкус — бич этой невзрачной, жутко нелогичной и нудной картины.

Есть точка А и точка B, в которую мы, с горем пополам хотим прийти. Два неудачника по отдельности ничего не стоят, но, объединившись, способны свернуть горы. В данном случае — написать стоящую песню. Начало — сели. Предположительный конец — написали и спели. Пока все логично. Только вот между точкой А и B битый час эфирного времени, который нужно чем-то забивать, а забивать особо нечем, и потому создатели пошли по проторенной дорожке — бизнес бизнесом, но перед нами одинокие люди, которых не мешало бы свести, чего (намек) и ждет впечатлительный, до боли романтичный зритель. Но для любви времени слишком мало (расплывчатое «До пятницы» подразумевает день-два), так что довольствуемся легким увлечением. Посмеялись, переспали, исповедовались. Последовательность при этом не важна. Затем, как и положено, поссорились, а на последней минуте перед титрами: «Я был неправ! Ты изменила всю мою жизнь!» и т. п. Сопли, слезы, все довольны.

Кроме меня, потому как радоваться подобному фарсу способен только тот, кто не видел хороших мелодрам. Сюжет надуманный, хромающий и очень-очень слабый. Певец полфильма умоляет мало знакомую уборщицу сочинить ему песню. В итоге уборщица соглашается, и совместная работа приводит их в объятья друг друга. Не верю. И это самая ужасная критика для картин такого рода. Когда зрителю показывают Любовь, а тот с уверенностью заявляет: «Это не любовь!». Так о чем, черт побери, тогда идет речь?

Неужели режиссеры вконец разучились снимать, а сценаристы придумывать хоть что-то мало-мальски съедобное? Бэрримор — один в один официантка из «Свадебного певца», а Грант, хоть и подвижный, и поет неплохо, неприятен по сути и в очередном киношном воплощении. Удел персонажей Хью — слабость, безволие, трусость, и то ли сам он подбирает подобные роли, то ли подобные роли находят его. Впрочем, справедливости ради, отмечу: накормленный спидами, он, по крайней мере, не спит на ходу. Для Хью — это уже достижение.

Итог: крайне неубедительная, натянутая история о подслащенной случайной связи. Один позитивный момент — они все же написали довольно хорошую песню. За нее —

3 из 10
Оценка 2
Заголовок
Текст реценизии Фильм не произвел должного впечатления. Хотя может, я просто не так люблю Хью и Дрю, что бы восхищаться ими в каждом хорошем или плохом фильме.

Фильм очень скучный, нудный, абсолютно ничем не примечательный. Это обычная история двух людей, которые встретились по определенному совпадению и привязались друг к другу. Хью в фильме играет какого-то недотрогу. А Дрю, как всегда довольно раскрепощенную личность, борющуюся с несправедливостью.

И, о Боже, никто этого не ожидал, хеппи энд. В общем, если вам нечего делать в какой-то совсем нудный вечер, НЕ смотрите этот фильм.

5 из 10
Оценка 2
Заголовок
Текст реценизии На самом деле, вполне бессмысленный фильм. Единственное, что радует — наличие в нем Хью Гранта.

А так… Снят фильм хорошо, красивые кадры, музыка, сюжет более менее. Но как-то не веришь. Особенно любовная линия выглядит натянутой. Убедительна же повседневная жизнь всеми забытого музыканта (Хью Гранта), и просто сердце радуется тому, как это сыгранно.

Меня очень порадовали сцены выступлений, но вот больше фильм ничем не понравился.

2 из 10
Оценка 2
Заголовок Как понять английский юмор?…
Текст реценизии Почитав коментарии об этом фильме, я почувствовал себя ущербным. Почему мне не понравился фильм, который вызывает у всех столько восторга? Это комедия? Так почему я не услышал ни одной смешной шутки? Возможно, юмор по-английски тонок и славянскому уму недоступен (хотя, возможно, проблема именно во мне). Во время просмотра меня все время клонило ко сну. Действия развиваются медленно и неуверенно. Досмотреть фильм за один раз я вынудил себя неимоверным усилием воли.

В общем, фильм может оценить только истенный ценитель английских романтических комедий. Если вам понравились «Дневник Бриджит Джонс», «Реальная любовь» (я не оценил ни один из них), то этот фильм будет вам тоже по душе.

4 из 10
Оценка 2
Заголовок 0 из 10.
Текст реценизии На протяжении всех 96 минут не покидало ощущение: не просто плохо, а из рук вон плохо. Позорные «вокальные» упражнения героев добили окончательно. Пришлось досмотреть только из-за одной мысли: столь «многообещающее» начало, нулевая динамика сюжета, натянутые диалоги и абсолютно механистичные перемещения героев из одного интерьера в другой просто обязаны закончиться глупым финалом. И этот финал не обманул ожидания.

Однако, не без ложки мёда в бочке дёгтя:
1. Крошечная, но очень милая роль старшей сестры героини (в контексте тупости, вялости и безвкусицы прочих).
2. Реплика про «глаза грустной собачки» у Берримор.