Дикая роза (сериал 1987 – 1988) (1987)
Rosa salvaje (1987) 18+
О фильме
Рикардо Линарес, молодой красавчик, наследник большого состояния, женится на Розе Гарсия, бедной и необразованной дикарке, чтобы досадить своим сестрам, не подозревая о том, что до потери памяти влюбится в нее
Подробная информация
Страны производства фильма
- Германия (15 ноября 1990) - 0
- Швейцария (23 августа 1993) - 0
Участники съемочного процесса
- Режиссеры - Эрнесто Арреола (Ernesto Arreola)
- Режиссеры - Беатрис Шеридан (Beatriz Sheridan)
- Актеры Rosa - Вероника Кастро (Verónica Castro)
- Актеры Rosa - Наталья Варлей (роль дублирована)
- Актеры Ricardo - Гильермо Капетильо (Guillermo Capetillo)
- Актеры Ricardo - Игорь Тарадайкин (роль дублирована)
- Актеры Ricardo - Владимир Конкин (роль дублирована)
- Актеры Cándida - Лилиана Абуд (Liliana Abud)
- Актеры Cándida - Ольга Машная (роль дублирована)
- Актеры Sebastian - Армандо Калво (Armando Calvo)
- Актеры Sebastian - Юрий Саранцев (роль дублирована)
- Актеры Felipa - Хосефина Эскобедо (Josefina Escobedo)
- Актеры Felipa - Ирина Савина (роль дублирована)
- Актеры Leopoldina - Рената (Renata)
- Актеры Leopoldina - Ирина Савина (роль дублирована)
- Актеры Ernesto Rojas - Хайме Гарса (Jaime Garza)
- Актеры Ernesto Rojas - Дмитрий Полонский (роль дублирована)
- Актеры Tomasa - Магда Гусман (Magda Guzmán)
- Актеры Tomasa - Ирина Савина (роль дублирована)
- Актеры Rigoberto - Алехандро Ландеро (Alejandro Landero)
- Актеры Linda - Мариана Леви (Mariana Levy)
- Актеры Linda - Любовь Германова (роль дублирована)
- Актеры Paulette - Ирма Лосано (Irma Lozano)
- Актеры Paulette - Раиса Рязанова (роль дублирована)
- Актеры Pablo Mendizábal - Альберто Майягоития (Alberto Mayagoitia)
- Актеры Pablo Mendizábal - Александр Рахленко (роль дублирована)
- Актеры Eduvijez - Глория Морел (Gloria Morel)
- Актеры Eduvijez - Ирина Губанова (роль дублирована)
- Актеры Caridad - Беатриз Орнелас (Beatriz Ornelas)
- Актеры Caridad - Елена Астафьева (роль дублирована)
- Актеры Norma - Патриция Перейра (Patricia Pereyra)
- Актеры Zoraida - Нинон Севилла (Ninón Sevilla)
- Актеры Zoraida - Ольга Кузнецова (роль дублирована)
- Актеры Jorge - Ари Телч (Ari Telch)
- Актеры Roque - Гастон Туссет (Gastón Tuset)
- Актеры Roque - Александр Воеводин (роль дублирована)
- Актеры Vanessa - Лилиана Веймер (Liliana Weimer)
- Актеры Dulcina - Лаура Сапата (Laura Zapata)
- Актеры Dulcina - Елена Астафьева (роль дублирована)
- Актеры Irma - Хакаранда Альфаро (Jacaranda Alfaro)
- Актеры Irma - Ольга Кузнецова (роль дублирована)
- Актеры (10 эпизодов, 1987-1988) - Альваро Сервино (Álvaro Cerviño)
- Актеры (10 эпизодов, 1987-1988) - Алексей Инжеватов (роль дублирована)
- Актеры Leonela - Фелисия Меркадо (Felicia Mercado)
- Актеры Leonela - Марина Левтова (роль дублирована)
- Актеры Angel de la Huerta - Отто Сирго (Otto Sirgo)
- Актеры Angel de la Huerta - Алексей Инжеватов (роль дублирована)
- Актеры Amalia - Барбара Хиль (Bárbara Gil)
- Актеры Lic. Federico Robles - Клаудио Баес (Claudio Báez)
- Актеры Lic. Federico Robles - Андрей Мартынов (роль дублирована)
- Актеры Madre de Ernesto - Аурора Клавель (Aurora Clavel)
- Актеры Sor Mercedes - Мече Барба (Meche Barba)
- Актеры Sor Mercedes - Марина Левтова (роль дублирована)
- Актеры Don Feliciano - Рене Кардона (René Cardona)
- Актеры Padre Manuel de la Huerta - Густаво Рохо (Gustavo Rojo)
- Актеры Estela Gomez - Патриция Анчира (Patricia Ancira)
- Актеры Estela Gomez - Елена Астафьева (роль дублирована)
- Актеры Lulu - Алисия Энчинас (Alicia Encinas)
- Актеры Eulalia - Беатриз Морено (Beatriz Moreno)
- Актеры Agente Mijares - Поло Ортин (Polo Ortín)
- Актеры Carlos Manrique - Давид Остроски (David Ostrosky)
- Актеры Carlos Manrique - Юрий Меншагин (роль дублирована)
- Актеры América - Роксана Сауседо (Roxana Saucedo)
- Актеры Muñeco - Армандо Паломо (Armando Palomo)
- Актеры Muñeco - Юрий Меншагин (роль дублирована)
- Актеры Prison Guard - Сокорро Авелар (Socorro Avelar)
- Актеры Dr. German Laprida - Роберто Баллестерос (Roberto Ballesteros)
- Актеры Dr. German Laprida - Александр Рахленко (роль дублирована)
- Актеры (5 эпизодов, 1988) - Хосе Роберто Хилл (José Roberto Hill)
- Актеры Miriam Acevedo - Малени Моралес (Maleni Morales)
- Актеры (5 эпизодов, 1988) - Флор Прокуна (Flor Procuna)
- Актеры Fernanda - Мариагна Пратс (Mariagna Prats)
- Актеры (3 эпизода, 1987-1988) - Хулия Маришаль (Julia Marichal)
- Актеры Doctor - Рикардо Вера (Ricardo Vera)
- Актеры Eduardo - Сервандо Манцетти (Servando Manzetti)
- Актеры Maria Elena Torres - Карина Дюпрез (Karina Duprez)
- Актеры Maria Elena Torres - Ольга Кузнецова (роль дублирована)
- Актеры Agustin - Артуро Гарсиа Тенорио (Arturo García Tenorio)
- Актеры (3 эпизода, 1988) - Давид Ренкорет (David Rencoret)
- Актеры Notario - Антонио Мигель (Antonio Miguel)
- Актеры América - Полли (Polly)
- Актеры Carmen - Ада Карраско (Ada Carrasco)
- Актеры Ramón - Рафаэль Виллар (Rafael Villar)
- Актеры Ramón - Александр Рахленко (роль дублирована)
- Актеры Nestor Parodi - Альберто Инсуа (Alberto Inzúa)
- Актеры Agente Fernandez - Артуро Лорка (Arturo Lorca)
- Актеры Malena - Алехандра Мальдонадо (Alejandra Maldonado)
- Актеры Malena - Екатерина Васильева (роль дублирована)
- Актеры Enrique - Леонардо Дэниэл (Leonardo Daniel)
- Актеры Angélica - Магда Карина (Magda Karina)
- Актеры - Тито Ливио Баккарин (Tito Livio Baccarin)
- Актеры - Эдмундо Барахова (Edmundo Barahona)
- Актеры - Карлос Бесерриль (Carlos Becerril)
- Актеры - Эдуардо Борха (Eduardo Borja)
- Актеры - Розита Бушо (Rosita Bouchot)
- Актеры - Берта дель Кастилло (Bertha del Castillo)
- Актеры - Роза Елена Диаз (Rosa Elena Diaz)
- Актеры - Эрик Эстрада (Erik Estrada)
- Актеры - Антонио Фарре (Antonio Farré)
- Актеры Carlos Montero, (Padre de Paulette) - Маурицио Феррари (Mauricio Ferrari)
- Актеры - Хорхе Гранильо (Jorge Granillo)
- Актеры Agente de policia - Рафаэль Инклан (Rafael Inclán)
- Актеры Agente de policia - Юрий Меншагин (роль дублирована)
- Актеры - Исмаэль Ларумбе (Ismael Larumbe)
- Актеры - Агустин Лопез Завала (Agustin Lopez Zavala)
- Актеры - Адриан Мартинез (Adrián Martínez)
- Актеры - Анхелес Марин (Ángeles Marín)
- Актеры - Энрике Миранда (Enrique Miranda)
- Актеры - Дора Монтеро (Dora Montero)
- Актеры Doctor - Рене Муньос (René Muñoz)
- Актеры - Ракель Панковски (Raquel Pankowsky)
- Актеры - Ли Квинтана (Lei Quintana)
- Актеры - Алехандро Субиратс (Alejandro Subirats)
- Актеры - Виктор Вера (Víctor Vera)
- Актеры - Умберто Янез (Humberto Yáñez)
- Актеры - Хуан Сайсар (Juan Zaizar)
- Актеры - Роззана Цезарман (Rossana Cesarman)
- Актеры - Марина Левтова (роль дублирована)
- Актеры Agripina la Tequilera - Ортенсия Клавихо (Hortensia Clavijo)
- Актеры - Себастьян Гарза (Sebastián Garza)
- Актеры Leonela - Эдит Гонсалес (Edith González)
- Актеры Leonela - Марина Левтова (роль дублирована)
- Актеры Doña Rosaura - Габриела Хофнер (Gabriela Hoffer)
- Актеры Martin - Бенхамин Ислас (Benjamín Islas)
- Актеры Doña Rosaura - Ракель Парот (Raquel Parot)
- Актеры Pedro Luis García - Хуан Карлос Серран (Juan Carlos Serrán)
- Актеры - Антонио Валенсиа (Antonio Valencia)
- Актеры Raul de la Huerta - Хавьер Эрранс (Javier Herranz)
- Актеры Dr. Reynaldo - Раймундо Капетильо (Raymundo Capetillo)
- Продюсеры - Ангелли Несма (Angelli Nesma)
- Продюсеры - Валентин Пимштейн (Valentin Pimstein)
- Продюсеры продюсер-супервайзер (11 эпизодов, 1987-1988) - Марикармен Маркос (Maricarmen Marcos)
- Режиссер дубляжа - Владимир Естреба
- Актеры дубляжа Rosa - Наталья Варлей
- Актеры дубляжа Ricardo - Владимир Конкин
- Актеры дубляжа Ricardo - Игорь Тарадайкин
- Актеры дубляжа Cándida - Ольга Машная
- Актеры дубляжа Sebastian - Юрий Саранцев
- Актеры дубляжа Felipa; Leopoldina; Tomasa - Ирина Савина
- Актеры дубляжа Ernesto Rojas - Дмитрий Полонский
- Актеры дубляжа Linda - Любовь Германова
- Актеры дубляжа Paulette - Раиса Рязанова
- Актеры дубляжа Pablo Mendizábal; Dr. German Laprida; Ramón - Александр Рахленко
- Актеры дубляжа Eduvijez - Ирина Губанова
- Актеры дубляжа Caridad; Dulcina; Estela Gomez - Елена Астафьева
- Актеры дубляжа Zoraida; Irma; Maria Elena Torres - Ольга Кузнецова
- Актеры дубляжа Roque - Александр Воеводин
- Актеры дубляжа 10 эпизодов, 1987-1988; Angel de la Huerta - Алексей Инжеватов
- Актеры дубляжа Leonela; Sor Mercedes; Роззана Цезарман; Leonela - Марина Левтова
- Актеры дубляжа Lic. Federico Robles - Андрей Мартынов
- Актеры дубляжа Carlos Manrique; Muñeco; Agente de policia - Юрий Меншагин
- Актеры дубляжа Malena - Екатерина Васильева
- Сценаристы - Долорес Ортега (Dolores Ortega)
- Сценаристы - Габриела Ортигоса (Gabriela Ortigoza)
- Сценаристы - Вивиан Песталоцци (Vivian Pestalozzi)
- Сценаристы - Инес Родена (Inés Rodena)
- Сценаристы - Карлос Ромеро (Carlos Romero)
- Сценаристы - Абель Сантакрус (Abel Santacruz)
- Оператор - Эрнесто Арреола (Ernesto Arreola)
- Композитор - Хосе Антонио «Потро» Фариас (José Antonio «Potro» Farías)
- Монтажер - Адриан Фрутос (Adrián Frutos)
Тэги фильма
Актер, играющий несколько ролей, Банкротство, Бедность, Богатый мужчина и бедная женщина, Больница, Выздоровление, Выстрел в грудь, Галлюцинация, Домработница, Дружба, Душевная боль, Женская склока, Жестокость, Застреленный, Изменение точки зрения на противоположную, Имя персонажа в оригинальном названии, Кислота, Классовые различия, Крестная мать, Любовный треугольник, Манипуляция, Машина скорой помощи, Машина, ударенная поездом, Мелодрама, Месть, Мыльная опера, Наследство, Не в своей стихии, Неверие, Негодование, Незамужняя беременность, Незапланированная беременность, Неполная семья, Несколько актеров для одного героя, Ножницы, Обезображивание, Отношения брата и сестры, Отношения мужа и жены, Отношения сестер, Падение с лестницы, Пистолет, Побег из психиатрической больницы, Подслушивание, Покушение на убийство, Пощёчина, Предательство, Предложение вступить в брак, Примирение, Провал, Прощение, Психиатрическая больница, Психическая неустойчивость, Ревность, Сбитый машиной, Свадьба, Скандал, Смирительная рубашка, Смущение, Снобизм, Сплетня, Столкнутый с лестницы, Тайный любовник, Трудности, Тюремное заключение, Унижение, Успокоительное средство, Утреннее недомогание, Эмоционально ранимый, Эмоциональное исцеление
Рецензии пользователей
Оценка | 3 |
Заголовок | |
Текст реценизии | «Дикая роза» один из наиболее характерных представителей т. н. «розовой теленовеллы» Мексики. Сюжет сериала, растянувшегося на 200 серий, прост: дикая, но честная девушка влюбляется в богача, а затем проходит через множество абсурдных приключений, которые сама же и вызвала. Главная героиня должна, по идее, вызывать жалость, однако как раз жалости она и не вызывает: все её злоключения вызваны раздуванием из мухи слона и не имеют за собой логических оснований. Чрезмерная гордыня героини, несоразмерная с её бедностью, делает персонаж абсурдным даже в рамках теленовеллы. Вероника Кастро, сыгравшая персонаж, чьё имя вынесено в название, была на 17 лет старше своей героини, соответственно и персонаж скорее похож на старую деву, чем на молодую девушку 18-ти лет. Все актёры играют очень слабо, им не хватает эмоциональности, присущей идее фильма. Подобно сонным мухам, они вяло ворочают крылышками, застряв в ловушке, из которой освободиться им суждено лишь после 200-й серии. Почти никаких интересных событий не происходит за это время, лишь Роза мечется между любовью и метанием снарядов. Даже по сравнению с американскими мыльными операми, где сюжет растягивался на тысячи серий, но где постоянно сменялись сюжетные линии и действующие герои, «Дикая Роза» выглядит очень блекло. В общем, этот телесериал и ему подобные могут вызвать интерес только при отсутствии других источников развлечений, или же для женщин с романтическими настроениями. В остальном же он не имеет совершенно никакой цели. 3 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | Душевно! |
Текст реценизии | Меня просто покорил этот замечательный сериал. Смотрится на одном дыхании, не возможно оторваться, собираюсь смотреть по одной серии в день, а получается, что по 10! Актёры играют отлично, каждый в своём амплуа! Есть моменты, где можно посмеяться, и где погрустить, задумавшись над жизнью. Этот сериал учит только добру и тому, что надо помогать всем людям и уважительно ко всем относиться. Вероника Кастро и остальные играют просто великолепно, советую всем просмотреть этот телесериал. 10 из 10 и даже больше! |
Оценка | 1 |
Заголовок | «Куда уходит детство » |
Текст реценизии | Удивительно, что к такому замечательному сериалу нет рецензии. В свое время сериал был очень популярен. Мне тогда лет 5 было, мы с мамой лежали в больнице. Помню, как по вечерам женщины всех возрастов собирались у телевизора, чтобы посмотреть его. Некоторых даже привозили в инвалидной коляске. Мужчины же, скрипя зубами, недовольные сидели по углам. У них был футбол, и они с нетерпением ждали, когда закончится эта ерунда. А с каким облегчением, они направлялись к телевизору, когда наступала их очередь!!! Даже не знаю, что меня цепляет в этом сериале! Сериал очень длинный, замыленный, наивный, но при этом очень красивый, искренний, романтичный. Нравилась история главных героев. Помню, как Роза воровала сливы, её поймали, хотели посадить в тюрьму, но тут появился Рикардо и спас её. Потом они поженились, он привел её в дом, Роза все время попадала в нелепые ситуации благодаря Камиле и Дульсине, двум коварным сестренкам Рикардо. Роза всегда поражала меня своим трудным характером, упрямством. Она всегда говорила: «Я встану на колени только в церкви перед Господом Богом и больше ни перед кем!» Очень нравилась заставка сериала, заглавная песня, исполненная Вероникой Кастро. Актеры. Веронике Кастро было тогда 35 лет, Гильермо Капетильо 29. Разница в возрасте небольшая, но для этих актеров была довольно заметная. Вероника Кастро выглядит старше своей героини, и это не вызывает одобрения. Несмотря на это, актеры мне очень понравились. Очень понравились злодеи весьма колоритные, запоминающиеся персонажи: Дульсина, Леонелла, Леопольдина «Ворона», муж Дульсины. Многие последующие сериалы переняли некоторые моменты из этого. Сериал отличает хороший перевод полное дублирование. Голоса актеров теплые, сердечные, душевные, живые. Личная оценка 8 из 10 |