Слежка (1987)
Stakeout (1987) 18+
![Слежка Слежка](/img/films/a/8/1364904793_73345.jpg)
О фильме
Полицейские Крис и Билл получают новое и, как всегда, ответственное задание. Им поручено вести наблюдение за бывшей подругой сбежавшего преступника. Сыщики уверены, что опасный злодей обязательно навестит даму своего сердца. Но вместо того, чтобы следить за красавицей, Крис начал заглядываться на нее.
Суровый служитель закона понял, что влюбился. Забыв о предосторожности, Крис решает рассказать девушке о своих чувствах как раз в тот момент, когда на горизонте появился долгожданный подозреваемый
Суровый служитель закона понял, что влюбился. Забыв о предосторожности, Крис решает рассказать девушке о своих чувствах как раз в тот момент, когда на горизонте появился долгожданный подозреваемый
Подробная информация
Слоган | It's a tough job but somebody's got to do it! |
Страна | США |
Жанр | триллер, боевик, комедия, мелодрама, криминал |
Бюджет | |
Сборы в США | $65 673 233 |
Сборы в мире | |
Сборы в России | |
dvd_usa | |
Премьера в мире | 5 августа 1987 |
Премьера в России | |
Релиз на DVD | 13 марта 2012, «Уолт Дисней Компани СНГ» |
Релиз на Blu-ray | |
Ограничение по возрасту | 16 |
Ограничение по возрасту | зрителям, достигшим 16 лет |
MPAA | лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого |
mpaa | R |
Время | 117 мин. / 01:57 |
Рейтинг Кинопоиска | 7.629 / 558 |
Рейтинг IMDB | 6.50 / 13 405 |
Рейтинг мировых критиков | 83 |
Рейтинг российских критиков | |
Интересные факты съемочного процесса | В один из дней съемок Ричард Дрейфусс и Эмилио Эстевез забавлялись игрой по отгадыванию фильмов. Эмилио Эстевез предложить назвать фильм по фразе «Это не лодочный инцидент». Ричард Дрейфусс не узнал цитату, хотя он сам был актером, который произносил эти слова в фильме «Челюсти» (1975). Это забавное происшествие так понравилось режиссеру, что он решил включить его в фильм. Одним из кандидатов на место режиссера картины был Леонард Нимой, однако он уже подписал контракт на съемки комедии «Трое мужчин и младенец» (1987) и не смог принять предложение. Роль, которую получил Эйдан Куинн, первоначально должен был сыграть Вэл Килмер. Во время сцены погони полиции за плохими парнями, когда они стреляют друг в друга, один офицер полиции попадает по задним габаритным фонарям. Однако в следующей сцене они выглядят совершенно нетронутыми. А позже в фильме эти же фонари разбивают еще раз. В конце фильма пятно крови на подбородке Марии меняет свой размер после смены кадра. Когда машина падает в реку, водитель в ней исчезает. Когда полицейская машина начинает вращаться на набережной, под мостом видно съемочную команду. Ее представители одеты в синие и красные куртки. Во время первого ареста на заводе по переработке рыбы можно заметить горные вершины недалеко от центра Сиэтла. На самом деле никаких гор там нет, ближайшая из них Рейнир находится в двух-трех часах езды на машине. Когда полиция простреливает заднее окно в машине преступника, заметно, что в этот момент его разбивают молотком с внутренней стороны. |
В главных ролях | Мэделин Стоу, Эйдан Куинн, Форест Уитакер, Дж.Дж. Макаро, Иэн Трейси, Ричард Дрейфусс, Дэн Лория, Эмилио Эстевез, Джексон Дэвис, Эрл Биллингс |
Роли дублировали | Александр Новиков, Виктор Петров, Всеволод Абдулов, Любовь Германова, Вячеслав Баранов |
Режиссер | Джон Бэдэм |
Сценарий | Джим Кауф |
Продюсер | Джим Кауф, Кэтлин Саммерс, Джон Бэдэм |
Композитор | Артур Б. Рубинстайн |
Художник | Филип Харрисон, Ричард Хьюдолин, Мэри Е. Вогт |
Монтаж | Том Рольф, Майкл Риппс |
Оператор | Джон Сил |
Участники съемочного процесса | Юрий Маляров, Александр Новиков, Нина Тобилевич, Виктор Петров, Андрей Мартынов, Всеволод Абдулов, Игорь Тарадайкин, Александр Рыжков, Александр Рахленко, Юрий Саранцев, Любовь Германова, Ллойд Берри, Дон С. Дэвис, Марина Тарасова, Дэвид Брасс, Вячеслав Баранов, Мэделин Стоу, Гари Хетерингтон, Эйдан Куинн, Том Рольф, Элизабет Бракко, Джон Сил, Грегг Чемпион, Филип Харрисон, Игорь Пушкарев, Крис Дж. Клэйтон, Уинстон, Форест Уитакер, Дана Сэтлер Хэнкинс, Лоссен Чэмберс, Ричард Хьюдолин, Дж.Дж. Макаро, Кайл Водя, Дон Маккэй, Джим Кауф, Майкл Риппс, Блу Манкума, Иэн Трейси, Ричард Дрейфусс, Скотт Андерсен, Мэри Е. Вогт, Дэн Лория, Кэтлин Саммерс, Артур Б. Рубинстайн, Эмилио Эстевез, Роуз Мари МакШерри, Джексон Дэвис, Роджер Дин, Джен Спэк, Беатрис Боппл, Джон Бэдэм, Норма Мэтисон, Денальда Уильямс, Тони Пэнтеджис, Ким Кондрашофф, Эрл Биллингс |
Страны производства фильма
- США (5 августа 1987) - 16
- Германия (ФРГ) (21 января 1988) - 0
- Финляндия (22 января 1988) - 0
- Дания (29 января 1988) - 0
- Португалия (5 февраля 1988) - 0
- Швеция (5 февраля 1988) - 0
- Аргентина (11 февраля 1988) - 0
- Бельгия (11 февраля 1988) - 0
- Австралия (18 февраля 1988) - 0
- Колумбия (25 февраля 1988) - 0
- Великобритания (26 февраля 1988) - 0
- Ирландия (26 февраля 1988) - 0
- Турция (18 мая 1990) - 0
Участники съемочного процесса
- Режиссер - Джон Бэдэм (John Badham)
- Актеры Chris Lecce - Ричард Дрейфусс (Richard Dreyfuss)
- Актеры Chris Lecce - Виктор Петров (роль дублирована)
- Актеры Bill Reimers - Эмилио Эстевез (Emilio Estevez)
- Актеры Bill Reimers - Вячеслав Баранов (роль дублирована)
- Актеры Maria McGuire - Мэделин Стоу (Madeleine Stowe)
- Актеры Maria McGuire - Любовь Германова (роль дублирована)
- Актеры Richard «Stick» Montgomery - Эйдан Куинн (Aidan Quinn)
- Актеры Richard «Stick» Montgomery - Александр Новиков (роль дублирована)
- Актеры Phil Coldshank - Дэн Лория (Dan Lauria)
- Актеры Phil Coldshank - Всеволод Абдулов (роль дублирована)
- Актеры Jack Pismo - Форест Уитакер (Forest Whitaker)
- Актеры Jack Pismo - Александр Рахленко (роль дублирована)
- Актеры Caylor Reese - Иэн Трейси (Ian Tracey)
- Актеры Caylor Reese - Александр Рыжков (роль дублирована)
- Актеры Captain Giles - Эрл Биллингс (Earl Billings)
- Актеры Captain Giles - Андрей Мартынов (роль дублирована)
- Актеры FBI Agent Lusk - Джексон Дэвис (Jackson Davies)
- Актеры FBI Agent Lusk - Юрий Маляров (роль дублирована)
- Актеры B.C - Дж.Дж. Макаро (J.J. Makaro)
- Актеры Reynaldo McGuire - Скотт Андерсен (Scott Andersen)
- Актеры Tony Harmon - Тони Пэнтеджис (Tony Pantages)
- Актеры Carol Reimers - Беатрис Боппл (Beatrice Boepple)
- Актеры Carol Reimers - Нина Тобилевич (роль дублирована)
- Актеры Jeffrey Reimers - Кайл Водя (Kyle Wodia)
- Актеры Kelly McDonald - Джен Спэк (Jan Speck)
- Актеры Billy Steeks - Ким Кондрашофф (Kim Kondrashoff)
- Актеры Prison Doctor - Гари Хетерингтон (Gary Hetherington)
- Актеры Prison Officer - Дон Маккэй (Don MacKay)
- Актеры Prison Gate Guard - Дон С. Дэвис (Don S. Davis)
- Актеры Prison First Guard - Роджер Дин (Roger Dean)
- Актеры Cafe Waiter - Дэвид Брасс (David Brass)
- Актеры Bar Waitress - Элизабет Бракко (Elizabeth Bracco)
- Актеры Farol Bernie - Денальда Уильямс (Denalda Williams)
- Актеры 1st Paramedic - Норма Мэтисон (Norma Matheson)
- Актеры 2nd Paramedic - Блу Манкума (Blu Mankuma)
- Актеры Supermarket Cashier - Лоссен Чэмберс (Lossen Chambers)
- Актеры Gas Station Attendant - Ллойд Берри (Lloyd Berry)
- Актеры играет самого себя - Уинстон (Winston)
- Актеры Pool Player, в титрах не указан - Крис Дж. Клэйтон (Chris J. Clayton)
- Продюсеры - Джим Кауф (Jim Kouf)
- Продюсеры - Кэтлин Саммерс (Cathleen Summers)
- Продюсеры исполнительный продюсер - Джон Бэдэм (John Badham)
- Продюсеры продюсер-супервайзер - Грегг Чемпион (Gregg Champion)
- Продюсеры ассоциированный продюсер - Дана Сэтлер Хэнкинс (Dana Satler Hankins)
- Режиссер дубляжа - Игорь Пушкарев
- Актеры дубляжа Chris Lecce - Виктор Петров
- Актеры дубляжа Bill Reimers - Вячеслав Баранов
- Актеры дубляжа Maria McGuire - Любовь Германова
- Актеры дубляжа Richard «Stick» Montgomery - Александр Новиков
- Актеры дубляжа Phil Coldshank - Всеволод Абдулов
- Актеры дубляжа Jack Pismo - Александр Рахленко
- Актеры дубляжа Caylor Reese - Александр Рыжков
- Актеры дубляжа Captain Giles - Андрей Мартынов
- Актеры дубляжа FBI Agent Lusk - Юрий Маляров
- Актеры дубляжа - Игорь Тарадайкин
- Актеры дубляжа - Марина Тарасова
- Актеры дубляжа - Юрий Саранцев
- Актеры дубляжа Carol Reimers - Нина Тобилевич
- Сценарист - Джим Кауф (Jim Kouf)
- Оператор - Джон Сил (John Seale)
- Композитор - Артур Б. Рубинстайн (Arthur B. Rubinstein)
- Художники постановщик - Филип Харрисон (Philip Harrison)
- Художники - Ричард Хьюдолин (Richard Hudolin)
- Художники по костюмам - Мэри Е. Вогт (Mary E. Vogt)
- Художники по декорациям - Роуз Мари МакШерри (Rose Marie McSherry)
- Монтажеры - Майкл Риппс (Michael Ripps)
- Монтажеры - Том Рольф (Tom Rolf)
Тэги фильма
Автомобиль, Блокбастер, Голая женщина (вид сзади), Город, Дружище, Душ, Заключенный в бегах, Клише разговорчивого убийцы, Любовь, Наблюдение полицией, Обман, Оригинальное название, сказанное персонажем, Полиция, Розыгрыш, Сбежавший заключенный, Сиэтл, Вашингтон, Сокрытие под кроватью, Телескоп, Трусики, Шутка, Электронная музыка в саундтреке
Рецензии пользователей
Оценка | 1 |
Заголовок | |
Текст реценизии | Напарники-полицейские Крис и Билл, после не слишком удачного задержания, получают новое задание. Им предстоит слежка за подругой бандита, который только что сбежал из тюрьмы и может нагрянуть к ней в гости. Они должны проделать для ФБР основную часть работы, ну а ребята из Бюро сами снимут сливки. Но, на этот раз, ребятам подфартит, ведь наблюдать они будут за сногсшибательной красоткой в исполнении Мэдлин Стоу, которой, как и всем нужно иногда переодеваться и принимать душ. Ну а если появиться возможность познакомиться с объектом наблюдения поближе, устоять будет очень не просто Одним словом, рутина ребятам точно не светит, тем более, что со своими дневными сменщиками у них старые счеты. Один из моих любимых фильмов на стыке 80 и 90-х годов приготовлен по классическому рецепту полицейской комедии. Ему не известно, что такое сортирный юмор, у него иммунитет к заумной ереси, флэшбекам, провисаниям сюжета и прочей мутотени. Взамен этого отличная актерская игра, едкие шуточки, кусочек романтики и щепотка адреналина. На выходе отличный коктейль, после которого не трещит голова, не тянет спать и блевать, а хочется добавки. 10 из 10 |
Оценка | 1 |
Заголовок | |
Текст реценизии | Отличный комедийно -полицейский боевик из ушедшей, но не забытой эпохи 80-х. Сделан он по рецепту и в лучших традициях «Смертельного оружия»," Полицейского из беверли-хиллз», «48 часов» и т. д. Конечно он не является шедевром, в то время были подобные ленты и покрасивее, и ярче, и сочнее, и изобретательнее в сюжетном плане. Однако, как-то сбрасывать со счетов его вовсе не хочется. Вероятно вся прелесть, шарм, некая притягательность кроется в самих актёрах, в их блестящем исполнении и сотрудничестве. Интересный, в целом неплохой сюжет, в какой-то степени оригинально поданная фабула, потрясающе выдержанная атмосфера второй половины восьмидесятых, целая куча лихих погонь, перестрелок, отлично поданного стиля и просто очень качественного, смешного, в какой-то степени искромётного юмора. Но главной изюминкой, главным нюансом, главной находкой, главной вехой для фильма является не технические, визуальные и сценаристкие решения, а невероятно качественная, блестяще реализованная игра актёрского состава. Игра актёров здесь даже интересней, оригинальней чем в большинстве фильмов на подобную тематику того десятилетия. Двум отличным актёрам, Ричарду Дрейфуссу и Эмилио Эстевезу, специализирующихся в основном на драмах и мелодрамах, удалось прямо-таки не в рамках полицейского жанра, блестяще воплотить двух типичных американских полицейских стоящих на страже закона, однако сыграли они так не типично, так живо, так действующе, так психологически тонко, так классно что в течение просмотра фильма буквально не можешь оторвать от них свой взгляд. Очень удачное, буквально сочетательное сочетание великолепной харизмы, гениальной остроумности и творческого взаимопонимания. Одним словом Отличное кино ! 10 из 10 |