Ролли и Эльф: Невероятные приключения (2007)
(2007) 18+
О фильме
Где-то далеко, в дремучих скандинавских лесах проживает веселый сказочный народец Ролли. Забот у Ролли никаких, а любимое занятие устраивать друг другу веселые, хотя и не всегда безобидные розыгрыши. Но беззаботная жизнь внезапно обрывается! В лес приходит страшная беда, грозящая погубить всех его обитателей. Единственный путь к спасению отыскать волшебное сердце, но путь к нему полон опасных приключений пройти его и уберечь от гибели волшебную страну помогут только дружба и преданность!
Подробная информация
Страны производства фильма
- Финляндия (23 ноября 2007) - 0
- Финляндия (14 декабря 2007) - 149
- Германия (27 декабря 2007) - 0
- Чехия (18 февраля 2010) - 2
- Филиппины (29 октября 2010) - 0
Участники съемочного процесса
- Режиссеры - Пекка Лехтосаари (Pekka Lehtosaari)
- Режиссеры - Андрей Игнатенко
- Актеры Ролли, озвучка, английская версия - Макензи Крук (Mackenzie Crook)
- Актеры Ролли, озвучка, английская версия - Алексей Колган (роль дублирована)
- Актеры Милли, озвучка, английская версия - Лиза Стэнсфилд (Lisa Stansfield)
- Актеры Милли, озвучка, английская версия - Татьяна Весёлкина (роль дублирована)
- Актеры рассказчик, озвучка, английская версия - Джеймс Грин (James Greene)
- Актеры озвучка, английская версия - Роджер Хэммонд (Roger Hammond)
- Актеры озвучка - Аааре Карен (Aarre Karén)
- Актеры озвучка - Юрки Ковалефф (Jyrki Kovaleff)
- Актеры озвучка - Сайя Лентонен (Saija Lentonen)
- Актеры озвучка, английская версия - Гари Мартин (Gary Martin)
- Актеры озвучка, английская версия - Джим МакМанус
- Актеры озвучка - Матти Ранин (Matti Ranin)
- Актеры озвучка - Эса Саарио (Esa Saario)
- Актеры озвучка, английская версия - Йен Томпсон
- Актеры озвучка - Аллан Туппурайнен (Allan Tuppurainen)
- Актеры озвучка, английская версия - Уильям Вандерпюе (William Vanderpuye)
- Актеры озвучка, английская версия - Джо Уайатт (Jo Wyatt)
- Продюсеры - Стефан Бейтен (Stefan Beiten)
- Продюсеры - Сэм Тейлор (Sam Taylor)
- Продюсеры - Николос Вейл (Nikolaus Weil)
- Продюсеры - Майк Дауни (Mike Downey)
- Продюсеры - Майкл Хенрикс (Michael Henrichs)
- Продюсеры - Илкка Матила (Ilkka Matila)
- Продюсеры - Зорана Пигготт (Zorana Piggott)
- Продюсеры - Марко Рор (Marko Röhr)
- Продюсеры - Андре Сикойев (Andre Sikojev)
- Продюсеры - Софоклс Тасюлис (Sophokles Tasioulis)
- Продюсеры - Владимир Таубкин
- Режиссер дубляжа - Ярослава Турылёва
- Актеры дубляжа Rolli - Алексей Колган
- Актеры дубляжа Milli - Татьяна Весёлкина
- Актеры дубляжа - Борис Клюев
- Актеры дубляжа - Дмитрий Филимонов
- Актеры дубляжа - Игорь Ясулович
- Актеры дубляжа - Наталья Фищук
- Актеры дубляжа - Никита Прозоровский
- Актеры дубляжа - Рудольф Панков
- Актеры дубляжа - Сергей Бурунов
- Актеры дубляжа - Юрий Меншагин
- Сценаристы - Пекка Лехтосаари (Pekka Lehtosaari)
- Сценаристы адаптация - Брендан Доннисон (Brendan Donnison)
- Сценаристы рассказ - Аллан Туппурайнен (Allan Tuppurainen)
- Композитор - Туомас Кантелинен (Tuomas Kantelinen)
- Художник - Янне Копу
- Монтажер - Алекс Райдж (Aleksi Raij)
Рецензии пользователей
Оценка | 2 |
Заголовок | Невероятный мультфильм |
Текст реценизии | После просмотра сего мультфильма я много раз ссорилась с людьми, которые его тоже смотрели. Меня много раз старались переубедить, что мультфильм достойный, для расчета на младшую дошкольную аудиторию. Не буду кривить душой, я задумалась, пришла, правда, только к одному выводу: маленькие дети только испортят себе вкус, посмотрев данное творение. Если честно, как только узнала название картины, появилось чувство, что время будет потрачено зря. Все таки я понятия не имела, кто такие ролли и как они связаны с давно знакомыми эльфами. Начало мне напомнило какой-то фэнтези-фильм, «типа Сердце дракона». Мрачная гора «типа Мордор из Властелина Колец», в которой спрятано Так хочется написать слово «кольцо», но нет, сердце. Потом меняется картинка, изображение напоминает какой-то мультфильм, правда, затрудняюсь определить какой именно. но факт остается фактом, существа ролли, которые по сути своей являются чем-то типа троллей, устраивают игру «типа поло» на свиньях. Все ничего, но главный герой, Ролли, встречает эльфийку, которая, к слову, ужасно мне напомнила Леголаса из все того же Властелина Колец (блондинка в зеленом), которая и ищет то серце в «типа Мордоре». Естественно, ее ведут в деревню ролли «аля Астерикс и Обеликс», где решают поджарить. Но в ответственный момент Ролли спасает свою подругу, при том, что мы знаем к тому моменту, что ролли не имеют сердца. Короче, естественно, храбрые и невозмутимые тролли, которых так обозвали сценаристы, помогают Эльфийки добраться до «типа Мордора». Конечно же, ролли именно 3 особи, причем с каким-то супер-оружием. На пути они встречают полно опасностей, таких как, скажем, принцесса, рыдающая над тем, что не может превратится обратно в жабу, розовое поле с дикими на вид лошадями, море с огромными щуками, ледяные глыбы и пещеру из «12 подвигов Астерикса» (если не ошибаюсь), которая показывает самые сокровенные страхи. К тому моменту в деревни ролли уже наступает «аля Спящая красавица», то есть все каменеет. В общем, мультфильм-микс из фильмов и мультов предшествующих лет: Властелин Колец, Астерикс, Пираты Карибского моря, саги о богатырях земли русской всего лишь часть того списка фильмов, которым пользовались для составления сценария. Есть настолько неприкрытые фразы, что просто диву даешься. Когда увидела первые кадры, поняла, что чувствую что-то типа де жа вю, наваждение, люди, смотревшие «Незнайка на Луне», меня поймут. Хотя вместе с тем, картинка напоминает того же Алешу Поповича. Особое место я, пожалуй, выделю музыке. Скажу честно- меня подташнивало на песнях и в моментах, когда акцент делался на звуковую дорожку. Возможно, я просто привыкла немного к другому качеству мелодии, но еще раз я это в жизни не послушаю. Во время просмотра думала, что фильм русский, очень удивилась, когда узнала, что производство совместное. Но в шок меня поверг скорее тот факт, КТО озвучивал. Наверное в данном случае, я просто никогда не смогу понять выбор уважаемого мною Маккензи Крука! В общем, говоря только за себя, могу сказать, что невероятно разочаровалась. Но прошу не обижаться на мой отзыв, так как это всего лишь мнение одного человека. В каждом мультфильме, как и в фильме, можно найти что-то хорошее, и это очень важно, главное только захотеть. Лично я считаю, что мультфильм «Ролли и Эльф: Невероятные приключения* бесподобен для просмотра в большой компании друзей, чтобы вместе посмеяться над абсолютно не пошлой пародией на известные картины. 1 из 10 |
Оценка | 2 |
Заголовок | |
Текст реценизии | Трудно не согласиться с автором предыдущей рецензии. Сказать по правде, посмотреть этот мультфильм я собиралась уже довольно давно, но собралась совсем недавно, окончательно заинтересовавшись, узнав, что делали его в России. Ожидала обаятельную, добрую и милую детскую сказку, но ожидания мои не оправдались сказка хоть и добрая, но абсолютно бездушная. Ни картинка, ни персонажи, ни сюжет, ни музыка, ни прочее, за что я обычно люблю фильмы-сказки (и фильмы вообще), не вызвали у меня ни восторга, ни одобрения, ни умиления. Только раздражение и порой совершенно нехарактерное для меня, любительницы сказок, чувство: `что ж я, взрослый человек, смотрю эту глупость` Сюжет фильма не просто нагло стырен у предшественников, как это уже упоминалось, он совершенно банален. Создатели нисколько не озаботились тем, чтобы хоть как-то скрыть свои первоисточники, органично связать детали, короче дать элементарную работу своей голове. И фантазии. В частности, герои ищут сердце доброты десять баллов за оригинальность названия. В конечном итоге им даже не пришлось как-то уж очень сильно трудиться, чтобы спасти свой лес. Ни тебе особого проявления ума, ни чувств. Мир ролли и эльфов изображен на удивление плохо и нереалистично. Возможно, я просто слишком избалована сказками Бартона, который погружает нас в свой мир с головой и заставляет безоговорочно верить в любую, самую невозможную сказку, но побывать в лесу ролли и эльфов мне не хочется. Слишком мало, слишком скучно. Графика первоначально понравилась яркая, сочная, прорисовано подробно, но позже, всмотревшись, поняла, что души нету и в ней. Удивила разница в изображениях Ролли и Милли совершенно разные по стилю, очень плохо сочетаются, особенно когда рядом. Такое чувство, что на фон одного мультфильма присобачили персонажа из другого. По поводу музыки и песен. Это НЕ ТО, чему хочется подпевать, что хочется переслушивать часами, сутками и неделями. Более-менее хороша только та тема, где Милли оживает, остальные серые, скучные, откровенно вымученные. О каких-то хороших текстах песен говорить вообще не приходится. В этом плане совершеннейший шедевр последняя песня: она так хороша, что ее следует привести дословно: Это ролли мир спасли, Сердце доброе нашли, Далеко за ним ходили И обратно принесли! Ролли умные, Ролли смелые, Ролли сильные и умелые, Ролли сердце принесли И весь мир спасли! Это ролли мир спасли, Сердце доброе нашли, Вот удача и успех Ролли оживили всех! Ролли клевые! Ролли классные! Ролли самые потрясные! Ролли сердце принесли И весь мир спасли! Списала как есть. М-да Кто-то говорил, что в песнях `Чарли и шоколадной фабрики` примитивные тексты? И, наконец, самое грустное. Я не вижу никаких чувств у героев. Нет ни любви, ни ненависти, ни горя, ни сопереживания. Есть только шаблонные выражения лица и ни на секунду не прекращающееся действие. `Это для детей` не отговорка. Я даже в шесть лет не любила фильмы, где не делается хоть какого-то акцента на чувства. Здесь он отсутствует начисто. Ну, разве что несколько сцен прорисовано и придумано довольно забавно. Где-то минут 10 на весь фильм. С немалым удивлением я прочитала в списке создателей фильма имя одного из продюсеров Андрея Сикоева. Именно это имя звучало в начальных титрах одного из моих любимейших детских сериалов `Симсала Гримм` (для справки: немецкий сериал из 26 серий, экранизация сказок братьев Гримм). Но сколько же доброты, дружбы и солнечного света было в каждой 25-минутной серии этого сериала и какой бездуховностью и заштампованностью блещет `Ролли и Эльф`! Нынче этот мультфильм пересняли в 3D, чего я глубоко не понимаю. Неужели более достойного материала не нашлось? Хотя российская анимация и так уже летит ко всем чертям, это известно. Как страна, некогда производящая совершенно замечательные мультфильмы, смогла досниматься до ТАКОГО остается лишь гадать. В общем, детям я этот шедевр однозначно не рекомендую. Доброта добротой, но подавать ее нужно с умом и элементарной заботой о художественном вкусе. 1 из 10 |